Previous | EndoTODAY | EndoATLAS | Next


[Weekly case - Sister Joseph Node]

In the medical school, we learn the techniques of physical examination. However, as an endoscopy specialist, I depend on history taking (weight loss, bloody stool, family history, et al) and endoscopy findings. I usually check the supraclavicular node in the physical examination. And that's all.

One day, a patient said to me that his umbilicus is hard. I did not find it. He said it to me. It was a shame for me. DOCTOR should find important signs of metastasis before the PATIENT tells it.

Palpable node in the umbilicus is an old sign of peritoneal seeding of the gastric cancer. It is also called as "Sister Joseph Node". You can see more cases of Sister Joseph Node with Google Search.


[Çмú´ëȸ ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ Áö³­ 1³âÀÇ ¼º°ú¿Í ÇâÈÄ ¹ßÀü¹æÇâ]

¿ì¸®³ª¶ó¿¡´Â ¸¹Àº Çмú´Üü¿Í Çмú¸ðÀÓÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹®È­Àû ÀÌÀ¯¿Í Á¦µµÀû ÀÌÀ¯°¡ ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. Á¦¹Ý ¿©°ÇÀÌ ´Þ¶óÁöÁö ¾Ê´Â ÇÑ Çмú´Üü¿Í Çмú¸ðÀÓÀÇ ¼öÀû Á¶ÀýÀº ¾î·Æ½À´Ï´Ù. ³ª´©±âº¸´Ù ÇÕÄ¡±â°¡ Èûµé±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ´çºÐ°£ ºñ½ÁÇÑ Á¦¸ñÀÇ ½ÉÆ÷Áö¾öÀÌ °è¼Ó ¿­¸± °Í °°½À´Ï´Ù. ºñ½ÁÇÑ Á¤µµ·Î ¼öÁØ ³·Àº ³»¿ëÀ» ¹Ýº¹Çؼ­ µè°Ô µÉ °ÍÀÌ°í, Áß¿äÇÑ ³»¿ëÀÌ °è¼Ó °£°úµÇ´Â ¹®Á¦µµ ³¡³ªÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸® ¼ÒÈ­±â °ü·Ã ÇÐȸ¶óµµ ÀÌ·¯ÇÑ È¥¶õÀ» ¹þ¾î³ª ³ª¸§ÀÇ Á¸Àç°¡Ä¡¸¦ È®º¸Çϱâ À§Çؼ­´Â »ó´çÇÑ ³ë·Â°ú âÀÇ·Â ±×¸®µµ µµÀüÁ¤½ÅÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.

¼ö³â°£ ¿©·¯ ÇÐȸÀÇ ÇмúÀ§¿ø°ú ÃÖ±Ù 1³â ÀÌ»ó ´ëÇÑ»óºÎÀ§Àå°üÇ︮ÄÚ¹ÚÅÍ ÇÐȸÀÇ ÇмúÀ§¿øÀåÀ¸·Î ÀÏÇϸ鼭 ´À³¤ Á¡µéÀ» µÎ¼­ ¾øÀÌ ½á º¸¾Ò½À´Ï´Ù. ÀúÀÇ ÀÌ·± °í¹ÎÀÌ ¿ì¸®³ª¶ó ¼ÒÈ­±â °ü·Ã ÇÐȸÀÇ ¹ßÀü¿¡ Á¶±ÝÀÌ¶óµµ µµ¿òÀÌ µÇ±â¸¦ ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.


1. Çмú¸ðÀÓÀÇ °èÃþÈ­

´ëºÎºÐÀÇ ÇÐȸ´Â ¿¬ 1ȸÀÇ Çмú´ëȸ¿Í ¿¬ 1ȸÀÇ ¼¼¹Ì³ª (ȤÀº main symposium)°¡ °¡Àå Áß¿äÇÑ Çмú¸ðÀÓÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ µÎ Çà»ç¸¦ Àß Ä¡¸£´Â °ÍÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÏ°í, ´Ù¸¥ Çмú¸ðÀÓµéÀº ºñÁ¤±ÔÇà»ç·Î ºÐ·ùÇÏ¿© Â÷º°È­ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁÀ» °Í °°½À´Ï´Ù.

1) ¿¬ 1ȸ Çмú´ëȸ.1³â¿¡ Çѹø ¿­¸®´Â Çмú´ëȸÀÇ ¸íĪ¿¡ Ãá°è ȤÀº Ãß°è¶ó´Â À̸§Àº Àû´çÇÏÁö ¾Ê¾Æ º¸ÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î "Á¦ X ȸ ´ëÇÑ»óºÎÀ§Àå°üÇÐȸ Á¤±â Çмú´ëȸ" Á¤µµ¸é ¾î¶³Áö ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù. ¿µ¾î·Î´Â Korean Upper GI Conference (KUGC) Á¤µµÀÔ´Ï´Ù. ÃÊ·Ï ½É»ç¸¦ ÅëÇØ ¼±Á¤ÇÑ ±¸¿¬°ú Æ÷½ºÅÍ ¹ßÇ¥°¡ °¡Àå Áß¿äÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ µ¡ºÙ¿© ¼Ò¼öÀÇ ½ÉÆ÷Áö¾ö, ÃÊû¿¬ÀÚ Æ¯°­, meet-the-professor session µîÀ» ÁøÇàÇÕ´Ï´Ù.

2) ¿¬ 1ȸ ¼¼¹Ì³ª (ȤÀº main symposium). Çмú´ëȸ¿¡¼­ ÃæºÐÈ÷ ´Ù·çÁö ¸øÇÑ ³»¿ëÀ» ÃæºÐÇÑ ½Ã°£À» °¡Áö°í °ËÅäÇÏ°í ³íÀÇÇÏ´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ±¸¿¬°ú Æ÷½ºÅÍ ¹ßÇ¥´Â ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. Á¤±â Çмú´ëȸ¿¡¼­ Ãæ½ÇÇÏ°Ô ÁøÇàÇϱ⠾î·Á¿î meet-the-professor ½Ã°£À» Ãæ½ÇÇÏ°Ô ¸¸µé¾î º¸´Â °Íµµ ÁÁÀ» °Í °°½À´Ï´Ù.

3) Single topic symposium. »óȲ¿¡ µû¶ó Ưº°ÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ º°µµ·Î ´Ù·ç±â À§ÇÏ¿© ºñÁ¤±âÀûÀ¸·Î °³ÃÖÇÏ´Â ¸ðÀÓÀÔ´Ï´Ù. Áö¹æ ȸ¿øµéÀÇ ±³À° ¸ñÀûµµ °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

4) Seasonal workshop. ÇÐȸ ÀÓ¿ø°ú ¿©·¯ À§¿øȸ À§¿øµéÀÌ ¸ð¿© ÇÐȸÀÇ ¹ßÀü ¹æÇâÀ» ³íÇÏ°í, ÀÏ¹Ý È¸¿øµéÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â Çмú´ëȸ³ª ½ÉÆ÷Áö¾ö¿¡¼­ ´Ù·ç±â ¾î·Á¿î specificÇÑ ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ½Éµµ±íÀº Åä·ÐÀÌ ÁøÇàµË´Ï´Ù. ÇмúÀûÀÎ ³»¿ë ÀÌ¿ÜÀÇ »çȸÀû, Á¦µµÀû, Àι®ÇÐÀû À̽´ µîÀ» ´Ù·ç´Â ½Ã°£µµ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. µè±âº¸´Ù´Â ¸»Çϱâ, Åä·ÐÇϱⰡ Áß¿äÇÑ ½Ã°£ÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

5) ºñÁ¤±âÀû °£´ãȸ. ÇÐȸÀÇ ¿©·¯ À§¿øȸ¿¡¼­ ¾÷¹«ÁøÇà¿¡ ÇÊ¿äÇÑ »çÇ×À» ³íÀÇÇϱâ À§ÇÏ¿© °³ÃÖÇÏ´Â ºñÁ¤±â ¸ðÀÓÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¶ÇÇÑ µè±âº¸´Ù ¸»Çϱâ, Åä·ÐÇϱⰡ Áß¿äÇÑ ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù.


2. ½ÉÆ÷Áö¾ö ÁÖÁ¦ ¼±Á¤

1) Çʼö ÁÖÁ¦ÀÇ °èȹÀû ¹èºÐ. Á¦°¡ Àü°øÀÇ ½ÃÀý¿¡ Âü¿©ÇÏ¿´´ø ÇÑ Çмú¸ðÀÓÀÌ ÁÁÀº ÁöħÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. °¨¿°ÇÐȸ¿¡¼­ ÁغñÇÑ ÃáÃß°è Áý´ãȸ¿´½À´Ï´Ù. °¨¿°ºÐ¾ß¿¡¼­ ´Ù·ç¾î¾ß ÇÒ Çʼö ÁÖÁ¦°¡ ¼±Á¤µÇ¾î ÀÖ¾ú°í, À̵éÀ» ³ÝÀ¸·Î ³ª´©¾î 2³â µ¿¾È 4¹øÀÇ Áý´ãȸ¿¡¼­ ¸ðµÎ Çѹø¾¿ ´Ù·ïÁ³½À´Ï´Ù. ÁÖµÈ Âü¼®ÀÚ°¡ ³»°ú Àü°øÀÇ¿´°í 3, 4³âÂ÷°¡ Âü¼®ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î 2³â µ¿¾È 4¹øÀÇ Áý´ãȸ ±¸¼ºÀº ¹«Ã´ ÀûÀýÇØ º¸¿´½À´Ï´Ù. ¹°·Ð ¸ðµç Áý´ãȸ°¡ Àü°øÀÇ ¼öÁØÀº ¾Æ´Ï¾ú½À´Ï´Ù. Áý´ãȸ¸¶´Ù ¹Ì¸® Á¤ÇØÁø Çʼö ÁÖÁ¦ ÀÌ¿ÜÀÇ Æ¯º° ÁÖÁ¦ ¼¼¼Çµµ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. °¨¿°ÇÐȸÀÇ °èȹÀû ÁÖÁ¦¹èºÐ Á¤Ã¥Àº Àü°øÀǵéÀÌ 2³â µ¿¾È 4¹øÀÇ Áý´ãȸ¸¦ ¸ðµÎ Âü¼®Ç϶ó´Â ¾Ð·Â ȤÀº µ¿±âºÎ¿©·Î ±â´ÉÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

2) ±âº»°ú ½ÉÈ­ÀÇ ±ÕÇü. ¸ðµç °­ÀÇÀÇ ÇÙ½ÉÀº ½ÉµµÁ¶ÀýÀ̶ó°í »ý°¢µË´Ï´Ù. ³Ê¹« ½¬¿ì¸é µûºÐÇØÁö°í, ³Ê¹« ¾î·Á¿ì¸é À̳» Æ÷±âÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ±ÕÇüÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ½¬¿î ³»¿ë°ú ¾î·Á¿î ³»¿ëÀÇ ±ÕÇüÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ½±´õ¶óµµ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ´Ã º¹½ÀÇÒ ±âȸ¸¦ Áà¾ß ÇÕ´Ï´Ù. »õ·Î¿î ³»¿ëÀº ¾Ë±â ½±°Ô Àü´ÞµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. »õ·Î¿î ³»¿ë¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾î´À Á¤µµ Áö½ÄÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷°ú °ÅÀÇ Áö½ÄÀÌ ¾ø´Â »ç¶÷ ¸ðµÎ°¡ ³ª¸§´ë·Î ¹è¿ö°¥ °ÍÀÌ ÀÖ´Â ÁÖÁ¦°¡ ¼±Á¤µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±âº»°ú ½ÉÈ­°¡ 1:1 Á¤µµ¸é ÁÁÁö ¾Ê³ª »ý°¢µË´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¿øÄ¢Àº ÇÑ ¼¼¼ÇÀÇ °­ÀÇ ¹èºÐ°ú, ÇÑ °­ÀÇÀÇ ³»¿ë ±¸¼º¿¡ ¸ðµÎ Àû¿ëµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

3) ÀÛÀº ±Ô¸ðÀÇ ÁÖÁ¦ ¼±Á¤. ºñ½ÁÇÑ ÁÖÁ¦°¡ ¿©·¯ ¸ðÀÓ¿¡¼­ ´Ù·ïÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °ÅÀÇ °°Àº ¼öÁØÀÇ °­ÀǸ¦ ¿©·¯¹ø µè°Ô µÇ´Â °æ¿ìµµ ¸¹½À´Ï´Ù. »ç½Ç Å©°Ô µµ¿òµÇÁö ¾Ê´Â °­Àǵµ ¸¹½À´Ï´Ù. Â÷¶ó¸® °­ÀÇ ÁÖÁ¦¸¦ Á¼°Ô Àâ¾Æ¼­ È®½ÇÇÑ ÀÚ·á°ËÅä¿Í Åä·ÐÀ» ÇØ ³ª°¡´Â ÆíÀÌ ÁÁÀ» µí ÇÕ´Ï´Ù. ¹°·Ð ÇмúÀ§¿øȸ¿¡¼­ °­»ç¿¡¼­ »ó¼¼ÇÑ ±âȹÀǵµ¸¦ Àü´ÞÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¸Å¹ø ºÎºÐºÎºÐÀ» »ó¼¼È÷ °ËÅäÇÏ´Ùº¸¸é ¾ðÁ¨°¡ ¹ßÀüµÈ ¸ð½ÀÀÇ Å« ±×¸²ÀÌ ±×·ÁÁö±â ¸¶·ÃÀÔ´Ï´Ù.


3. °­»ç ¼±Á¤

1) °­»ç¸¦ ÀÏÂï ¼±Á¤ÇսôÙ. ½Ç¹«ÀÚÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­ °­»ç¸¦ ÀÏÂï ¼·¿ÜÇϸé ÀåÁ¡ÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ÇмúÇà»ç ½ºÄÉÁì°ú ÁÖÁ¦°¡ ¹Ì¸® Á¤ÇØÁö°í º¯°æµÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â È®½ÅÀÌ ÀÖÀ» ¶§¿¡¸¸ °¡´ÉÇÑ ÀÏÀÔ´Ï´Ù. Àû¾îµµ 6°³¿ù ȤÀº 1³â Àü¿¡ °­»ç ¼·¿Ü¸¦ ¸¶Ä¡´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÕ´Ï´Ù. ¼±Áø±¹ ´ëÇü ÇÐȸ¿¡¼­´Â 2-3³â Àü °­»ç¼·¿Ü¸¦ ¸¶Ä¡±âµµ Çϴµ¥ ÀÌ´Â ¹Ýµå½Ã ¹è¿ö¾ß ÇÒ Á¤Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.

2) À¯¸í °­»ç¿Í ½Å±Ô°­»çÀÇ Á¶È­. Çмú¸ðÀÓÀ» ÁغñÇÏ´Â À§¿øȸ¿¡¼­´Â ¸ðµç °­ÀÇ°¡ ÃÖ°íÀÇ °­»çµé¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¸Å²öÇÏ°Ô ÁøÇàµÇ±â¸¦ ¿øÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ¹Ì È®¸³µÈ À¯¸í °­»ç¸¸ ÃÊ´ëÇÑ´Ù¸é ½Å¼±°¨ÀÌ ¶³¾îÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àþ°í ÀÇ¿åÀÌ ³ÑÄ¡´Â ½Å±Ô °­»ç¸¦ ¹ß±¼ÇÒ ±âȸ¸¦ Àâ±âµµ ¾î·Æ½À´Ï´Ù. Àú´Â ½Å±¸Á¶È­°¡ Áß¿äÇÏ´Ù°í º¾´Ï´Ù. ½Å±Ô °­»ç¿¡°Ô °­ÀǸ¦ ÀÇ·ÚÇÒ ¶§¿¡´Â ¾à°£ÀÇ À§ÇèÀÌ µû¸¨´Ï´Ù. °æÇèÀÌ Âª´Ùº¸´Ï ³»¿ë°ú ½Ã°£¿¡ ¹®Á¦°¡ Àֱ⠽±½À´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ½Å±Ô °­»ç´Â Àüü °­»çÀÇ 1/3 ÀÌÇÏ·Î ¹èºÐÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.

3) ½Å±Ô °­»ç¿¡ ´ëÇÑ Áö¿ø. °æÇèÀÌ ºÎÁ·ÇÑ °­»ç´Â ¾Æ¹«·¡µµ °­ÀÇ Áغñ³ª ÁøÇàÀÌ ¸Å²ô·´Áö ¸øÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÐȸ¿¡¼­´Â ½Å±Ô°­»ç°¡ Ãʱ⠰æÇèÀ» ½×´Âµ¥ µµ¿òÀ» ÁÖ´Â °ÍÀÌ ÁÁÀ» °Í °°½À´Ï´Ù. °ú°Å ºñ½ÁÇÑ °­ÀÇÀÇ ¿äÁö¸¦ Àü´ÞÇÑ´Ù¸é Áß¿äÇÑ ³»¿ëÀº ¿ä¾àÇÏ¿© ¹Ýº¹ÇÏ°í, ºÎÁ·ÇÑ ºÎºÐÀ» ã¾Æ¼­ »õ·Î¿î ³»¿ëÀ» º¸°­ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÅؽºÆ® ¿ø°í³ª °­ÀÇ PPT ±¸¼º °èȹÀ» »óÀÇÇØ ÁÙ mentorµµ µµ¿òÀÌ µË´Ï´Ù. PPT ÃÖ°í¸¦ ¹Ì¸® °ËÅäÇÏ¿© ÀÇ°ßÀ» ÁÖ´Â °Íµµ µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ½Å±Ô °­»ç¸¦ ¸ð½Ã°í ¹ßÇ¥ ¿¹Ç࿬½ÀÀ» °âÇÑ ¹Ì´Ï ¿öÅ©¼¥À» ¿©´Â °ÍÀº ¾î¶³±î¿ä? (ÀþÀº ¼±»ý´ÔµéÀ» À§ÇÑ °­Àǹý ¿öÅ©¼¥ -- Teachers Teach Teachers) ÀÏ´Ü ¹ßÇ¥ ÈÄ ÀûÀýÇÑ Çǵå¹éÀ» Á¦°øÇÏ´Â °Íµµ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ °úÁ¤À» ÅëÇÏ¿©, ½Å±Ô °­»ç´Â ÁÁÀº °æÇèÀ» ½×À» ¼ö ÀÖ°í ÇÐȸ´Â ÈǸ¢ÇÑ °­»ç¸¦ È®º¸ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

4) °­»ç ¼±Á¤ÀÇ Çб³ ¹× Áö¿ª ¾È¹è. °£È¤ °­»çµéÀÌ Æ¯Á¤ ´ëÇÐÀ̳ª ƯÁ¤ Áö¿ª¿¡ ½ò¸®´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹°·Ð ÁÖÁ¦¿¡ µû¶ó ¿¬±¸ÀÚ°¡ ´ëÇк°, Áö¿ªº°·Î ¸ô¸®´Â °ÍÀº °¡´ÉÇÑ ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¿©·¯ ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀϹÝÀûÀÎ ½ÉÆ÷Áö¾öÀ» ¿©´Âµ¥ ´ëÇРȤÀº Áö¿ª ¾È¹è¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù¸é, ÀÌ´Â ÀûÀýÇÑ °­»ç¸¦ ¸ðÀ¸±â À§ÇÑ ÇмúÀ§¿øȸÀÇ ³ë·ÂÀÌ ºÎÁ·ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´ëÇк°, Áö¿ªº°·Î ±âÁ¸ÀÇ °­»ç¿¡°Ô ¹®ÀÇÇϸé ÃæºÐÈ÷ Àþ°í À¯´ÉÇÑ ½Å±Ô °­»ç¸¦ È®º¸ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. Çй®ÀÇ ±ÕÇüµÈ ¹ßÀü°ú ÁúÁÁÀº ÀÇ·áÀÇ Àúº¯È®´ë¸¦ À§ÇÏ¿© Çб³ ¹× Áö¿ª ¾È¹è´Â ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ À̽´ÀÔ´Ï´Ù.

5) ÇØ¿Ü °­»ç ¼±Á¤¿¡ ÁÖÀÇÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ºñ¿ë ´ëºñ È¿°ú°¡ ¶³¾îÁö´Â ¿¹°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô µµ¿òÀÌ µÇ´Â ³»¿ëÀ» ¸»¾¸ÇØ ÁÙ ¼±»ý´ÔÀ» ¸ð½ÃµÇ, ÇâÈÄ ÇÐȸȰµ¿¿¡µµ µµ¿òÀÌ µÇ´Â ºÐÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. À¯¸íÇÏ´Ù°í ±×³É ¸ð½Ã¸é ½Ç¸ÁÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. À¯¸í ¿¬±¸ÀÚ°¡ À¯¸í °­»ç´Â ¾Æ´Õ´Ï´Ù.

6) ¸¹Àº °æ¿ì ÁÂÀå ¼±»ý´Ô²² 5 ºÐ Á¤µµ introductionÀ» ºÎŹÇϸé ÁÁ½À´Ï´Ù.