EndoTODAY | EndoATLAS | OPD

Parasite | Eso | Sto | Cancer | ESD

| ±â»ýÃæ | ¼¼¹Ì³ª | ÇÚÁî¿Â

Home | Recent | Blog | Links

EndoTODAY ³»½Ã°æ ±³½Ç


[KINGCA 2024] - ðû

2024-9-27 KINGCA. ¶ó¼±¿µ ±³¼ö´Ô °­ÀÇ Áß¿¡¼­

2024-9-27 KINGCA. CPS¿Í ClaudinÀÌ ¸ðµÎ ¾ç¼ºÀÏ ¶§ ¾î¶² ¾àÁ¦¸¦ ¼±ÅÃÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö hot discussionÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.


[Opening]

Dear colleagues and distinguished professors and my friends, it is a great honor and pleasure to be here at this KINGCA WEEK today.

I sincerely welcome all of you from 35 countries around the world in this wonderful season of September. Actually, the summer this year in Korea was terribly long and hot and humid until last week, and the weather suddenly become very beautiful. I hope you have a big discussion, make new friends and have a memorable time in this symposium.

Among many academic and scientific activities of the Korean Gastric Cancer Association, KGCA, the KINGCA WEEK has become an essential platform for sharing the latest insights in all aspects of gastric cancer research and clinical practice. In this eleventh KINGCA symposium, we received 425 abstracts from 24 countries. I¡¯d like to thank all the researchers for the great work in the field of gastric cancer.

We, the members of the KGCA, are trying to make our society a multidisciplinary team. In this symposiums, not only surgeons, but also physicians, endoscopists, pathologists, radiologist, epidemiologists, basic researchers, students, nurses, and all the related people came together. I hope this symposium will be a great chance to enhance your understanding of the various aspects of gastric cancer research and clinical practice.

Members of the organizing committee, especially scientific committee members, prepared a lot of symposiums on interesting topics, educational sessions, consensus meetings, multidisciplinary team session, and joint symposiums with our friend societies not only in Korea but also Japan, and China. I really appreciate your great contributions to this symposium. Without sponsors, this symposium was impossible. Thank you very much for the support.

Finally, once again, I hope you enjoy the KINGCA symposium.

Thank you very much.

[Presidential dinner]

Ladies and gentlemen. Distinguished speakers, session chairs, and advisory committee members, and my friends;

It is a great pleasure to meet you here again at Samcheonggak, a traditional Korean restaurant. We are lucky to have a beautiful weather today.

I think this KINGCA symposium is already a success, and became another history. As you know, this is the eleventh KINGCA symposium. In 2014, the first KINGCA symposium was held in ´ëÀü convention center from May 15 to May 17. At that time, it was kind of a great challenge and I really thank all the pioneers, senior professors for their imagination and courage.

Speakers and chairs are the core value of the KINGCA symposium. Without you, it¡¯s just impossible. I sincerely thank you again for the long-standing support to the KGCA and friendship with our members. In this evening, I hope you enjoy the taste of the Korean traditional food and some nice wine and soju, but not too much.

Thank you very much.

[ÃÑȸ Àλ縻]

Á¸°æÇÏ´Â ´ëÇÑÀ§¾ÏÇÐȸ ȸ¿ø ¿©·¯ºÐ, ÀÚ¹®À§¿ø ¿©·¯ºÐ. ¾È³çÇϽʴϱî.

ÁÖÁöÇϽô ¹Ù¿Í °°ÀÌ ¾î´À³¯ °©Àڱ⠿츮 ÀÇ·á°èÀÇ È¯°æÀÌ ¸Å¿ì ¾ÇÈ­µÇ¾ú°í, ±³À°, Áø·á ¹× ¿¬±¸ - ¸ðµç ºÐ¾ßÀÇ ¾î·Á¿òÀÌ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿ì¸® ´ëÇÑÀ§¾ÏÇÐȸ´Â Áö³­ 1³â µ¿¾È ÇÐȸÀÇ º»·¡ÀÇ ¸ñÀûÀÎ ÇмúÈ°µ¿, ¿¬±¸È°µ¿, ±³À°È°µ¿ ´ëºÎºÐÀ» ¼º°øÀûÀ¸·Î ÁøÇàÇÏ¿´´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¸ðµç °ÍÀ» À§ÇÏ¿© ºÒöÁÖ¾ß °¢º°È÷ ¾Ö½áÁֽŠ·ù±Ù¿ø ÀÌ»çÀå´ÔÀ» ºñ·ÔÇÑ »óÀÓÀÌ»çÁø, ±×¸®°í ȸ¿ø ¿©·¯ºÐ ¸ðµÎ¿¡°Ô °¨»ç¿Í Á¸°æÀÇ Àλ縦 µå¸³´Ï´Ù.

¿ì¸® ÇÐȸ´Â 1993³â ¼³¸³µÈ ´ëÇÑÀ§¾Ï¿¬±¸È¸¿¡ »Ñ¸®¸¦ µÎ°í ÀÖÀ¸¸ç, 1996³âºÎÅÍ ´ëÇÑÀ§¾ÏÇÐȸ¶ó´Â À̸§À¸·Î 40³â °¡·® ²ÙÁØÇÏ°íµµ ´Ù¾çÇÑ È°µ¿À» ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â ´ÙÇÐÁ¦ ÇÐȸ·ÎÀÇ º¯½Å°ú ±¹Á¦È­ ¼öÁØÀ» ³ôÀ̱â À§ÇÏ¿© ³ë·ÂÀ» ÁýÁßÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. À̹ø KINGCA Weekµµ °ú°ÅÀÇ Çà»ç¿¡¼­ ´õ¿í ¹ßÀüµÈ ¸ð½À, ´ÙÇÐÁ¦ÀûÀΠƯ¡°ú ±¹Á¦ÇÐȸ·Î¼­ÀÇ À§»óÀ» À¯°¨¾øÀÌ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù°í ÀÚºÎÇÕ´Ï´Ù.

Áö³­ 1³â°£ÀÇ ÇÐȸ ȸ¹«¸¦ º¸°íÇÏ°í, Â÷±â³âµµ ¿¹»êÀ» ½ÂÀÎÇϸç, »õ·Î¿î ÀÓ¿øÀ» ¼±ÃâÇÏ´Â µî ÃÑȸÀÇ ÀÇÁ¦¸¦ ÁøÇàÇÏ°Ú½À´Ï´Ù¸¸, Àú´Â ¿À´ÃÀÇ ÃÑȸ°¡ ÇÐȸÀÇ ¹ßÀü°ú ȸ¿ø ¿©·¯ºÐÀÇ ±ÇÀÍÀ» ÁõÁø½Ãų ¼ö ÀÖ´Â °Ç¼³ÀûÀÎ ³íÀÇÀÇ ÀåÀÌ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

°¨»çÇÕ´Ï´Ù.

[ÃÑȸ Æóȸ»ç]

Áö±Ý±îÁö ÁغñµÈ ¾È°ÇÀÌ ¸ðµÎ ³íÀÇµÈ °Í °°½À´Ï´Ù. ÇâÈÄ 1³â°£ ½ÅÀÓ ·ù¹ÎÈñ ȸÀå´Ô, Àå´ë¿µ, ±èÂù±Ô ºÎȸÀå´Ô ±×¸®°í ·ù±Ù¿ø ÀÌ»çÀå´Ô°ú »óÀÓ ÀÌ»ç ¿©·¯ºÐ²²¼­ ȸ¿øµé°ú ÇÔ²² ¿ì¸® ÇÐȸ¸¦ ´õ¿í ¹ßÀü½ÃÄÑÁÖ½Ç °ÍÀ¸·Î ¹Ï¾î ÀǽÉÄ¡ ¾Ê½À´Ï´Ù.

¿Ü°ú Àǻ簡 ¾Æ´Ñ ³»°úÀÇ»ç, ³»½Ã°æ Àü¹®°¡ÀÎ Àú¿¡°Ô °úºÐÇÑ ÀÚ¸®¿¡¼­ ÀÏÇÒ ±âȸ¸¦ ÁֽŠȸ¿ø ¿©·¯ºÐ²² ´Ù½Ã Çѹø °¨»çÀÇ ¸»¾¸À» µå¸®°í ½Í½À´Ï´Ù. ȸÀåÀ¸·Î¼­ Áö³­ 1³â°£ ÂüÀ¸·Î ¸¹Àº °ÍÀ» ¹è¿ü°í ÁÁÀº ºÐµé°ú ÇÔ²²ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î Áñ°Å¿ü½À´Ï´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó À§¾Ï ¿¬±¸¿Í Áø·á°¡ ´õ¿í ¹ßÀüÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ȸ¿øÀ¸·Î¼­ ²ÙÁØÈ÷ ±â¿©ÇÒ °ÍÀ» ¾à¼Óµå¸³´Ï´Ù. ¾Æ³¦¾øÀÌ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

ÀÌ°ÍÀ¸·Î 2024³â ´ëÇÑÀ§¾ÏÇÐȸ ÃÑȸ¸¦ ¸¶Ä¡°Ú½À´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

[Gala Àλ縻]

Ladies and gentlemen. Distinguished speakers, all the guest, and my friends;

It is a great pleasure to have a gala dinner with you today. It¡¯s just the second day, but I think this KINGCA symposium is already a success with your support. Symposium speakers, oral and poster presenters, and all the participants, you did a great job and thank you very much.

I hope you enjoy the dinner and the show and make some friends all over the world. And see you again in the next KINGCA symposium at this hotel.


1. ȸÀå °­¿¬ - Endoscopy and gastric cancer - widening the horizon

Although decreasing, gastric cancer is still one of the most common cause of cancer-related morbidity and mortality in Korea. For the last three decades, there has been a great advancement in the diagnosis and treatment of gastric cancer. I learned the basic skills of endoscopy in 1994, and almost every thing has changed for the past 30 years. Today, I will focus on the endoscopic diagnosis and treatment of gastric cancer with emphasis on my personal experience.

Presidential Lecture at KINGCA WEEK 2024. Endoscopy and gastric cancer


2. Selected posters

Mortality after gastric cancer surgery


[References]

1) ´ëÇÑÀ§¾ÏÇÐȸÇмú´ëȸ KGCA KINGCA

© ÀÏ¿ø³»½Ã°æ±³½Ç ¹Ù¸¥³»½Ã°æ¿¬±¸¼Ò ÀÌÁØÇà. EndoTODAY Endoscopy Learning Center. Lee Jun Haeng.