EndoTODAY | EndoATLAS | OPD

Parasite | Eso | Sto | Cancer | ESD

Boxim | DEX | Sono | Schedule

Home | Recent | Blog | Links


[¿¬±¸¿¡ ´ëÇÑ ÀÌ·± Àú·± À̾߱â]

Çѱæ»ç¿¡¼­ ³ª¿Â »õ Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ¼­ÆòÀ» ¿Å±é´Ï´Ù. °´°üÀûÀÎ ¿¬±¸, ¼öÄ¡È­µÉ ¼ö ÀÖ´Â °Í¸¸ ¿¬±¸ÇÏ´Â °æÇâ¿¡ ´ëÇÑ °æ°íÀÔ´Ï´Ù. ÀÇÇп¡¼­µµ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¼öÄ¡È­µÉ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÇູÀ» ¾î¶»°Ô ¼öÄ¡È­ÇÏ°Ú½À´Ï±î? Well-being, well-dyingÀ» ¾î¶»°Ô ¼öÄ¡È­ÇÏ°Ú½À´Ï±î?

ÀÌ Ã¥Àº ¸£³×»ó½º ÀÌÈÄ °úÇÐÇõ¸íÀÌ °¡Á®¿Â ¾çÀû(ÕáîÜ) ¿¬±¸ ¹æ¹ýÀÌ Àι®ÇÐ ºÐ¾ß¿¡¼­µµ ÁøÀüÀ» °¡Á®¿Â °ÍÀº »ç½ÇÀÌÁö¸¸ ¾çÀûÀ¸·Î Ãø·®ÇÒ ¼ö ¾ø´Â 'ÀǹÌ' '¸ñÀû' 'µ¿±â' µî ´Ù¾çÇÑ ¿ä¼ÒÀÇ ÇظíÀ» À§Çؼ­´Â 'ÁúÀû(òõîÜ) ¿¬±¸ ¹æ¹ý'ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ÁúÀû ¿¬±¸°¡ Çö»óÇÐÀÇ ¹Ý¼º ´É·Â, ºñÆÇ Á¤½Å°ú °áÇÕÇÒ ¶§¾ß¸»·Î ´Ü¼øÇÑ ¿¬±¸ ±â¼úÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ ÁøÁ¤ÇÑ ÀǹÌÀÇ À̷а¡°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, »çȸÇС¤Á¤Ä¡ÇС¤¿ª»çÇС¤¹ýÇС¤ÀÇÇÐ µî ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼­ »õ·Î¿î ÁöÆòÀ» ¿­ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. [2014-3-8. Á¶¼±ÀϺ¸]


[2014-3-13. Update] ½´ÆÛ½ºÅ¸´Â õÀç°Å³ª »ç±â²ÛÀÔ´Ï´Ù. Àΰ£ÀÇ ´É·ÂÀ̶ó´Â °ÍÀÌ Å« Â÷ÀÌ°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ÇÑ ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇÏ¿© ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ »ý°¢ÇÏ°í ¿¬±¸ÇÏ°í Àִµ¥ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¾ÆÁÖ Æ¯ÃâÇÑ °á°ú¸¦ ³Â´Ù¸é ±×´Â õÀç°Å³ª »ç±â²ÛÀÔ´Ï´Ù. ÀϺ»ÀÇ ÇÑ ÀþÀº ¿¬±¸ÀÚ°¡ ½´ÆÛ½ºÅ¸·Î µî±ØÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ºÒ°ú ¸î ÁÖ »çÀÌ¿¡ »ç±â²ÛÀ¸·Î Ã߶ôÇÏ¿´½À´Ï´Ù. õÀçµéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ÆÀν´Å¸ÀÎÀº õÀçÀÔ´Ï´Ù. DNA ±¸Á¶¸¦ ¹àÈù »ç¶÷µéµµ õÀçÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª »ç±â²ÛÀ¸·Î ÆÇÁ¤³­ ½´ÆÛ½ºÅ¸µéÀÌ ´õ ¸¹½À´Ï´Ù.

[2014-3-13. °æÇâ½Å¹®] ÀÏ ¸¸´É¼¼Æ÷ ¿¬±¸ÆÀÀå, À̹ø¿£ ¹Ú»ç³í¹® Ç¥Àý ÀÇȤ¡¦ ¡°¹Ì ±¹¸³º¸°Ç¿ø »çÀÌÆ®¿Í ±¸µÎÁ¡±îÁö À¯»ç¡±

¡®¸¸´É¼¼Æ÷¡¯·Î ÀÏÄþîÁö´Â Àڱؾ߱â´Ù´É¼ºÈ¹µæ(STAP) ¼¼Æ÷ °³¹ßÀ» À̲ö ÀϺ» ÀÌÈ­Çבּ¸¼ÒÀÇ ¿Àº¸Ä«Å¸ ÇÏ·çÄÚ(á³ÜÁÛ°ôçí­¡¤30¡¤»çÁø) ¿¬±¸ÁÖÀÓÀÇ ¹Ú»ç³í¹®ÀÌ Ç¥Àý ÀÇȤ¿¡ È۽ο´´Ù.

¼¼Æ÷ °ü·Ã ³í¹® µ¥ÀÌÅÍÀÇ ½Å·Ú¼º ³í¶õ¿¡ ÀÌ¾î ¿¬±¸ÀÚÀÇ À±¸®¹®Á¦±îÁö ºÒ°ÅÁö¸é¼­ °úÇа迡¼­´Â ¡®ÀϺ»ÆÇ È²¿ì¼® »çÅ¡¯¸¦ ¿¹°ßÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®±îÁö ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.

¾Æ»çÈ÷½Å¹®Àº ¿Àº¸Ä«Å¸ ÁÖÀÓÀÌ ¹Ú»çÇÐÀ§ ÃëµæÀ» À§ÇØ ¿Í¼¼´Ù´ëÇп¡ Á¦ÃâÇÑ ¿µ¾î ³í¹®ÀÇ ¾ÕºÎºÐÀÌ ¹Ì±¹ ±¹¸³º¸°Ç¿ø(NIH) À¥»çÀÌÆ® ³»¿ë°ú °ÅÀÇ °°´Ù°í 12ÀÏ º¸µµÇß´Ù.


[ÈÄÇâÀû ¿¬±¸¿¡¼­ ȯÀÚ¿¡°Ô ÀüÈ­¸¦ Çصµ µÉ±î¿ä?]


[2014-12-26. DDW¿¡¼­ ¹ßÇ¥µÈ ³»½Ã°æ ÃÊ·ÏÀÇ ¿î¸í]

DDW¿¡¼­ ¹ßÇ¥µÈ ³»½Ã°æ ÃÊ·ÏÀÇ ¿î¸í(The fate and reliability of endoscopy research presented at Digestive Disease Week)À̶ó´Â Èï¹Ì·Î¿î Á¦¸ñÀÇ Æ¯º°±â°í¸¦ ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù (Gastrointest Endosc 2014).

À§ Ç¥¿¡¼­ ¾Ë ¼ö ÀÖµíÀÌ full manuscript·Î ÃâÆÇµÉ ¶§ µ¥ÀÌŸ°¡ ¹Ù²ï °æ¿ì°¡ 65%, °á·ÐÀÌ ¹Ù²ï °æ¿ì°¡ 22%³ª µÈ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. Full publication µÈ ÈÄ¿¡ µ¥ÀÌŸ³ª °á·ÐÀÌ ¹Ù²î´Â °æ¿ìµµ ÀûÁö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀ» »ý°¢Çϸé, DDWÀÇ ÃÊ·ÏÀ» ¾î¶»°Ô º¸¾Æ¾ß ÇÒÁö ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Èï¹Ì¸¦ °¡Áö°í »ìÆ캸µÇ ½±°Ô ¹ÏÀ¸¸é ¾ÈµË´Ï´Ù. °á·ÐÀ» ¿Å±é´Ï´Ù. ÁÖÀÇÇ϶ó´Â °æ°í¿´½À´Ï´Ù.

In summary, although DDW provides an unparalleled opportunity for investigators to share research findings, attendees should refrain from altering their clinical management based on the abstracts presented. Furthermore, although ¡°Best of DDW¡± review articles may better disseminate some of the more interesting findings presented at this prestigious meeting, the publication of such articles should not be interpreted as an endorsement of the results or conclusions of the cited abstracts.


[2015-8-20. °æÇâ½Å¹®. ȲÇö»êÀÇ ¹ãÀÌ ¼±»ýÀÌ´Ù] Çмú¿ë¾îÀÇ ¿î¸í

¿äÁò ÀÌÅÂÁØÀÇ '¹®Àå°­È­'¸¦ Àаí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¿¬È÷ Á¶°£½Å¹®¿¡¼­ Çмú¿ë¾îÀÇ ¿î¸íÀ̶ó´Â ȲÇö»êÀÇ ±ÛÀ» º¸¾Ò´Âµ¥, ¿Ü·¡¾î¿¡ ´ëÇÑ ÀÔÀåÀÌ ÀÌÅÂÁØ°ú´Â ¹Ì¹¦ÇÏ°Ô ´Þ¶ú½À´Ï´Ù. »ó¼¼ÇÑ °ÍÀº ´ÙÀ½¿¡ ¸»¾¸µå¸®±â·Î ÇÏ°í ¿À´ÃÀº ȲÇö»êÀÇ ±Û ÀϺθ¦ ¿Å±é´Ï´Ù. Àú´Â ¹ØÁ٠ģ ºÎºÐÀÌ ÁÁ¾Ò½À´Ï´Ù.

¿øÀ½À» ±×´ë·Î Ç¥±âÇÏ´Â °ÍÀÌ ±× ¸»¿¡ ´ëÇÑ ¿ÀÇظ¦ ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ý°¢µµ À§ÇèÇÏÁö¸¸, ¸ðµç Çмú¿ë¾î¸¦ ÀÌ¹Ì ¼¼°è °ø¿ë¾î°¡ µÈ ¿µ¾î·Î ÅëÀÏÇÔÀ¸·Î½á ¹ü¼¼°èÀû Çй® ¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ý°¢Àº ±×º¸´Ù ´õ À§ÇèÇÏ´Ù. ÀÌ·± »ý°¢ÀÌ ½ÇÇöµÈ´Ù¸é ¿ì¸®¸» Àüü°¡ Çй®À¸·ÎºÎÅÍ ¼Ò¿ÜµÉ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸®µé ÀÚ½ÅÀÌ ¸ðµç ÁöÀû È°µ¿À¸·ÎºÎÅÍ ¼Ò¿ÜµÈ´Ù. °£´ÜÈ÷ ¸»ÇÏÀÚ. Àΰ£ÀÇ ÀÇ½Ä ¹Ø¹Ù´ÚÀ¸·Î °¡Àå ±íÀÌ ³»·Á°¥ ¼ö ÀÖ´Â ¾ð¾î´Â ±× Àΰ£ÀÇ ¸ð±¹¾î´Ù. ¿Ü±¹¾î´Â ÄÄÇ»ÅÍ ¾ð¾î¿Í °°´Ù. ¹ø¿ª°úÁ¤À» °ÅÄ¥ ¶§ÀÇ ³í¸®Àû Á¤È®¼º¿¡ ÀÇÇؼ­µµ ±×·¸Áö¸¸ ³¶ºñ¸¦ ¿ë³³ÇÏÁö ¾ÊÀº ±× °æÁ¦Àû Ãø¸é¿¡¼­µµ ±×·¸´Ù. Áö½Ä°ú ÀǽÄÀÇ ±íÀ̸¦ ¿¬°á½ÃÅ°·Á´Â ³ë·ÂÀº ³¶ºñ¿¡ ÇØ´çÇϸç, ±× ³¶ºñ¿¡ ÀÇÇؼ­¸¸ Áö½ÄÀº Àΰ£À» ¹ßÀü½ÃŲ´Ù. ¿Ü±¹¾î·Î´Â ¾Æ´Â °Í¸¸ ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ¸ð±¹¾î·Î´Â ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â °Íµµ ¸»ÇÑ´Ù. Àΰ£Àº ±â°è°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î ¸»Àº µµ±¸Àû ±âÈ£¿¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê´Â´Ù.

±³¼ö·Î »ì´Ùº¸´Ï ¿µ¾î·Î ±ÛÀ» ¾²¶ó´Â °­ÇÑ ¾Ð·ÂÀ» ¹Þ½À´Ï´Ù. ¿µ¾î·Î ¾²Áö ¾ÊÀ¸¸é ÀÚ¸®¸¦ Áöų ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ±Ý¹æ ©¸³´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ´Ã ¾î·Æ½À´Ï´Ù. ȲÇö»ê ¼±»ý´Ô²²¼­ "¿Ü±¹¾î·Î´Â ¾Æ´Â °Í¸¸ ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ¸ð±¹¾î·Î´Â ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â °Íµµ ¸»ÇÑ´Ù"°í ¾²½Å ÀÌÀ¯¸¦ ¿Â¸öÀ¸·Î ´À³¢°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿µ¾î·Î ¾´ ÀúÀÇ ³í¹®, editorial, ÆíÁö µî¿¡¼­ Àú´Â Á¦°¡ ÇÏ°í ½ÍÀº ¸»ÀÇ Àý¹Ý¹Û¿¡ ¸øÇß½À´Ï´Ù. ´Ù ¸»ÇÏ°í ½ÍÀºµ¥ Àß µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ÀÏ´Ü ÀúÀÇ ÂªÀº ¿µ¾î°¡ ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù. ¿µ¾î¸¦ ¸ð±¹¾î·Î »ç¿ëÇÏ´Â »ç¶÷µé°ú »ç°í¹æ½ÄÀÌ ´Ù¸¥ °Íµµ Áß¿äÇÑ ÀÌÀ¯ÀÔ´Ï´Ù. ¹æ¹ýÀº µÑ Áß Çϳª... (1) ¿µ¾î °øºÎ¸¦ ´õ ÇѴ٠ȤÀº (2) ¿ì¸®¸»·Î ¾´´Ù. Àú´Â ´ç¿¬È÷ ÈÄÀÚ¸¦ ÅÃÇÕ´Ï´Ù. EndoTODAY¸¦ ¿µ¾î·Î ¹Ù²Ù·Á°í ½ÃµµÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±Ý¹æ Æ÷±âÇß½À´Ï´Ù. µµ¹«Áö Á¦ »ý°¢À» ¿µ¾î·Î ¾µ ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ¹Ì¹¦ÇÑ ´À³¦À» ÀüÇÒ ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. Àú´Â ¿ì¸®¸»ÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù.


[2015-8-25] ±Øº¹ÇØ¾ß ÇÒ ÃßÁ¾ÁÖÀÇ

Àϳ⿡ SCI ³í¹® ¸î °³¸¦ »ý»êÇϴ°¡·Î ÇÐÀÚÀÇ ´É·ÂÀ» Æò°¡ÇÏ´Â °ÍÀº ¹Ùº¸°°Àº ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ¼­±¸ÀÇ SCI ³í¹®¿¡ ±ÛÀ» ½Æ±â À§Çؼ­´Â ÁÖÁ¦ ¼±Á¤ºÎÅÍ ¼­¾ç ÇÐÀÚµéÀÇ ÀÔ¸À¿¡ ¸Â¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸® Çö½Ç¿¡ ²À ÇÊ¿äÇÑ, ¿ì¸®ÀÇ ¹æ¹ý·Ð¿¡ µû¸¥, ¿ì¸®ÀÇ ¿¬±¸¸¦ Çϸé SCI Àú³Î¿¡ ÃâÆÇÇϱ⠾î·Æ½À´Ï´Ù. Àú³Î¿¡ ³»Áö ¸øÇÏ´õ¶óµµ, impact factor°¡ ³·¾Æ ¾Æ¹«µµ ¾Ë¾ÆÁÖÁö ¾Ê´õ¶óµµ, Àú´Â ¿ì¸® Çö½Ç¿¡ ²À ÇÊ¿äÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ¿¬±¸¸¦ ¿ì¸®ÀÇ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù. °æÇâ½Å¹® ±¤º¹ 70Áֳ⠱âȹ ±â»ç¸¦ ÀÐÀ¸¸ç 'Á߽ɺΠ¼¼°èÀÇ Áö½ÄÀ» ¼Ò°³ÇÏ´Â ¼Ò¸Å»ó'ÀÌ µÇÁö ¾Ê°Ú´Ù°í ´ÙÁüÇغ¾´Ï´Ù.

[°æÇâ½Å¹® ±¤º¹ 70Áֳ⠱âȹ - 7´ë Æó½À ÀÌÁ¨ °áº°ÇÏÀÚ] Çй®, ¹Ì±¹ Æí½Ä¡¤¼­±¸ ÃßÁ¾¡¦¿ì¸®ÀÇ ¡®¸Ó¸®¡¯´Â °ú¿¬ µ¶¸³Çß³ª

ÇаèÀÇ ¼­±¸ ÃßÁ¾À» ºÎÃß±â°í Á¾¼Ó¼ºÀ» °ß°íÈ­ÇÏ´Â µ¥¿¡´Â ¿Ü±¹ ÇмúÁö¿¡ ½Ç¸° ³í¹®¿¡ °¡ÁßÄ¡¸¦ ÁÖ´Â ±¹³» ÇаèÀÇ Æò°¡ ½Ã½ºÅÛÀÌ ¹®Á¦¶ó´Â ÁöÀûµµ ÀÖ´Ù.

°­Á¤ÀÎ ±³¼ö´Â ¡°¿Ü±¹ ÇмúÁö¿¡ Åõ°íÇÏ·Á¸é ±×µéÀÇ À¯Çà¿¡ ¸ÂÃç¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ´Ü¾ðÇß´Ù. Çѱ¹ÀÇ Çö½ÇÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ Àý½ÇÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ ÅÃÇϱ⠾î·Æ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ±×´Â ¡°¿ì¸® °°Àº ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ½Å»ý±¹¿¡¼­ Á¤ÀÇ´Â °ú°Å»ç û»ê ¹®Á¦¿Í ¹Ýµå½Ã ¿¬°áµÈ´Ù¡±¸ç ¡°±×·¯³ª ·Ñ½º³ª »÷µ¨ÀÇ Á¤ÀǷп¡ °ú°Å»ç û»ê ¹®Á¦°¡ ³ª¿À´À³Ä, ³ª¿ÀÁö ¾Ê´Â´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

°áÄÚ ½¬¿î ÀÏÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸, ÇÐÀÚÀû ¾ç½É°ú ÁÖü¼ºÀ» µû¶ó ¼­±¸ Á¾¼Ó¼ºÀ» Å»ÇÇÇÏ·Á´Â À̵鵵 ÀÖ´Ù. ÀüÁø¼º ºÎ»ê±³´ë ±³¼ö(»çȸ±³À°)´Â ÃÖ±Ù Æì³½ <»ó»óÀÇ ¾ÆÅ׳×, º£¸¦¸°¡¤µµÄ졤¼­¿ï>(õ³âÀÇ»ó»ó)ÀÌ ¡°ÁÖº¯ºÎ Áö¿ªÀÇ ¼­¾ç»ç ¿¬±¸ÀÚ¶ó´Â ÀÚ±âÁ¤Ã¼¼º¿¡ ´ëÇÑ ¹ø¹ÎÀÇ »ê¹°¡±À̶ó°í Åä·ÎÇÏ¸ç ¡°Á߽ɺΠ¼¼°èÀÇ Áö½ÄÀ» ¼Ò°³ÇÏ´Â µ¥ ±×Ä¡´Â ¼Ò¸Å»ó ½Å¼¼·Î Àü¶ôÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù°í ³ª¸§ ¹è¿¡ ÈûÀ» ÁÖ°í ¼Ò¸®¸¦ Áú·¯º» °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.


[2015-11-8. ÇÑ°Ü·¹] ¼­¿ï´ëº´¿ø ³í¹®Á¶ÀÛ ³í¶õ, ¶Ç ÇϳªÀÇ ¡®ÇÏ¾á °Åž¡¯Àΰ¡

ÀÌ ÀçÆÇÀ» µÑ·¯½Ñ ¼­¿ï´ëº´¿ø°ú ÀÇ´ë ³» ±â·ù´Â ³Ã·©ÇÏ´Ù. ¼­¿ï´ë ÀÇ´ë ÇÑ °ü°èÀÚ´Â ¡°ÀÓÈ«±¹ ¼±»ýÀÇ ´ëÇб³¼ö ÀÓ¿ëÀ» (Á¦º¸ÀÚ°¡) ¹Ý´ëÇߴµ¥ À§¿¡¼­ À̸¦ ¹Ð¾îºÙÀ̴ϱî (ÀÌ¿¡ ¹Ý¹ßÇØ ³í¹®À» Á¦º¸Çϸ鼭) ÀÌ »ç°ÇÀÌ ÅÍÁø °Ç ¸Â´Ù. Á÷Á¢ÀûÀÎ °è±â´Â ±×·¸´Ù¡±°í Çß´Ù. ±×·¯¸é¼­ ±×´Â ¡°´Ùµé ¼±ÈÄ¹è »çÁ¦Áö°£ÀÌ´Ù. ¼±»ý´ÔÀ» Ŭ·¹ÀÓ(ºñ¹æ)ÇÏ´Â °Çµ¥ µÇ°Ú³ª. ¡®³»ºÎÀûÀ¸·Î ÇØ°áÇضó, ¹ÛÀ¸·Î µé°í °¥ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù¡¯¶ó°í Çß´õ´Ï (Á¦º¸ÀÚ°¡) ¡®µµÀúÈ÷ ÇØ°áÀÌ ¾È ³­´Ù¡¯°í ÇÏ´õ¶ó. °á±¹ ¸ø Âü°í µé°í °£ °Í¡±À̶ó°í Çß´Ù. ¼­¿ï´ë Áø½ÇÀ§¿¡ ÀÌ ³í¹®À» Á¦º¸ÇÑ ÀÌ´Â Áö³­ 3ÀÏ <ÇÑ°Ü·¹>¿ÍÀÇ ÅëÈ­¿¡¼­ ¡°(ÆÇ°á ³»¿ëÀº) ¸»ÀÌ ¾È µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇØ´ç ³í¹®Àº »ç¸Á ¿©ºÎ°¡ ºÒÈ®½ÇÇÑ È¯ÀÚ¸¦ ¸ðµÎ »ì¾Æ ÀÖ´Â °Íó·³ ó¸®ÇØ »ýÁ¸À²À» ³ôÀÌ·Á ÇÑ ¾ÇÀÇÀûÀÎ ³í¹®ÀÌ´Ù. Çа迡¼­µµ ³í¶õÀÌ µÅ ´Ùµé ¾Æ´Â ³»¿ëÀε¥ ¿Ö ±×·± ÆÇ°áÀÌ ³ª¿Ô´ÂÁö ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¡±°í Çß´Ù.


[2015-11-24. Áß¾ÓÀϺ¸] ³ëº§»óÀ» ¹ÞÀ¸·Á¸é-2 ¿¬±¸¼Ò º¥Ä¡¸¶Å·

¿ì¸®³ª¶ó ´ëÇаú Ã⿬±â°üµéÀÇ ÀâÈ­Á¡½Ä ¿î¿µ ¹æ½ÄÀº ½ÅÀÓ ±³¼ö°¡ ¼ºÀåÇÏ´Â µ¥µµ Å« Àå¾Ö°¡ µÈ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¿ì¸®³ª¶ó ´ëÇп¡¼­´Â À¯¸ÁÇÑ ÀþÀº °úÇÐÀÚ¸¦ »Ì¾Æ³õ°í´Â ½ÇÇè½Ç °ø°£¸¸ µ¢±×·¯´Ï ÁÖ°í ±â²¯ÇØ¾ß 1~2¾ï ¿ø Á¤µµÀÇ ½ÃÀÛ ¿¹»êÀ» ÁØ´Ù. Çкδ ÀâÈ­Á¡Ã³·³ ¼ö¸¹Àº Àü°øÀÚµé·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ¾î, ½ÅÀÓ ±³¼ö¿ÍÀÇ ¿¬°è¼ºÀÌ ÀûÀ¸´Ï ÀÌ ÀþÀºÀÌ´Â Àڱ⠽ÇÇè½ÇÀ» Á¦´ë·Î Â÷·Áº¸·Á°í 3³â ÀÌ»óÀ» ¹é¹æÀ¸·Î ¶Ù¾î´Ù´Ï¸é¼­ ¿¡³ÊÁö¸¦ ¼ÒÁøÇϸç âÀǷ°ú °æÀï·ÂÀ» »ó½ÇÇØ°£´Ù. °á°úÀûÀ¸·Î ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­´Â ÃâÁßÇÑ Àι°À» µ¥·Á¿Í ¹üÀÎ(ÛíìÑ)À¸·Î ¸¸µå´Â °æ¿ì°¡ ÀûÁö ¾Ê°Ô ÀϾ´Ù.


[2015-12-10. ¼º±Õ°ü´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ¼Ò½Ä 66È£]

Á¦°¡ ¼Ò¼ÓµÈ ¼º±Õ°ü´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐÀÌ 'THE ¼¼°è´ëÇÐÆò°¡' ÀÇÇÐºÐ¾ß ¼¼°è 88µîÀ¸·Î ¼±Á¤µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÇÐÀå´Ô²²¼­ ÇÑ ¸»¾¸ Çϼ̽À´Ï´Ù.

ÀÌ°æ¼ö ÇÐÀåÀº "¾î¶² ´ëÇп¡¼­´Â ±³¼öµé¿¡°Ô ³í¹®À» °­¿äÇϱ⠶§¹®¿¡ ±³¼öµéÀº ´Ü±â°£¿¡ ¼º°ú¸¦ ³»¾ßÇÏ´Â Ãø¸éÀÌ ÀÖ´Ù"¸ç "ÀÌ·¸°Ô ±³¼ö¸¦ ¾Ð¹ÚÇÏ¸é °á±¹ Àü°øÀÇ¿¡°Ô·Î Àü°¡µÇ´Âµ¥ ´©°¡ ¼ö·ÃÁö¿øÀ» ÇÏ°Ú³Ä"°í ÁöÀûÇß´Ù. ¿ì¸® ÀÇ´ëÀÇ °æ¿ì ¾Ð¹ÚÀÌ ¾Æ´Ñ ±³¼öµéÀÇ ÀÚÀ²Àû ³í¹® Åõ°í°¡ À̹ø °°ÀÌ ÁÁÀº ¼ºÀûÀ¸·Î À̾îÁø °Í ¾Æ´Ï³Ä´Â °ÍÀÌ ÇÐÀåÀÇ ÀÔÀåÀÌ´Ù.

°¡¸£Ä¡°í °øºÎÇÏ°í ¿¬±¸ÇÏ°í ³í¹®¾²´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ±³¼ö¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸Â½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ µÑ·¯º¸¸é '¾Æ·§ »ç¶÷µé¿¡°Ô ³í¹®¾²¶ó°í ½ÃÅ°´Â °Í'À» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ±³¼öµéÀÌ ´õ ¸¹Àº °Í °°½À´Ï´Ù. ÀÌ°æ¼ö ÇÐÀå´ÔÀÇ ¸»¾¸Àº '¾Æ·§»ç¶÷ ½ÃÅ°Áö ¸»°í Á÷Á¢ ¾²¶ó'´Â ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù. ³í¹® ¶§¹®¿¡ Àü°øÀÇ¿¡°Ô ÀÏÀ» ½ÃÅ°¸é ÇÐÀå´Ô²² È¥³¯Áöµµ ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù. ¿¬±¸ÇÏ°í ³í¹®¾²°Ú´Ù°í ã¾Æ¿À´Â Àü°øÀÇ¿¡°Ô¸¸ ÀÏÀ» ½ÃÄÑ¾ß ÇÏ´Â ½Ã´ë°¡ µÇ°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¶±Ý ½½ÆÛÁý´Ï´Ù.

'1³â¿¡ ³í¹® Çϳª´Â Á÷Á¢ ¾²ÀÚ'´Â °ÍÀÌ Á¦ ¸ñÇ¥ÀÔ´Ï´Ù.


[2015-12-25] ±³½ÅÀúÀÚÀÇ ¿À·ù¸¦ ¹ß°ßÇÏ¿´½À´Ï´Ù.


[2015-12-30. °æÇâ½Å¹®] [±¤º¹ 70ÁÖ³â Ưº°±âȹ-±èÈ£±â¡¤¹ÚűÕÀÇ ³íÀïÀ¸·Î Àд 70³â] (40) ½Ã¸®Á ¸¶Ä¡¸ç

Áö³­ 1³â µ¿¾È ¿¬¼¼´ëÇб³ ±èÈ£±â ±³¼ö¿Í ¼­¿ï´ëÇб³ ¹ÚÅÂ±Õ ±³¼ö°¡ °æÇâ½Å¹®¿¡ ¿¬ÀçÇÑ '³íÀïÀ¸·Î Àд 70³â'ÀÌ ³¡³µ½À´Ï´Ù. ´Ù¾çÇÑ À̽´¿¡ ´ëÇÏ¿© µÇµ¹¾Æ º¼ ±âȸ¿´´Âµ¥ ¹ú½á ³¡³ª´Ù´Ï ÆÜ ¾Æ½±½À´Ï´Ù. '½Ã¸®Á ¸¶Ä¡¸ç'¶ó´Â ±Û¿¡¼­ ±èÈ£±â ±³¼ö´Â ¾Æ·¡¿Í °°ÀÌ ¸»ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

"µ¹¾Æº¸¸é Çмú°ú ´ã·Ð ³íÀïÀÇ ÀýÁ¤±â´Â 1960³â´ëºÎÅÍ 1990³â´ë±îÁö¿´´Ù. »ê¾÷È­ÀÇ ¸ñÇ¥, ¹ÎÁÖÈ­ÀÇ ¹æÇâ, ¿ì¸® »çȸ¿¡ °­Á¦µÈ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ¿Í ¼¼°èÈ­ µî¿¡ ´ëÇØ Áö½ÄÀεéÀº È°±âÂ÷°Ô ³íÀïÀ» ¹ú¿´´Ù. ±×¸¸Å­ ´ç½Ã Çѱ¹»çȸ¿Í Áö½Ä»çȸ´Â »ì¾Æ ÀÖ¾ú´Ù. ¾î¶² ³íÀïÀÌµç »õ·Î¿î ¹®Á¦Á¦±â¿¡ ´ëÇÑ µµÀü°ú »çȸ¹ßÀü¿¡ ´ëÇÑ ¿­¸ÁÀÌ ´ã°Ü ÀÖ¾ú´Ù. ¿ì·Á½º·¯¿î °ÍÀº ÃÖ±Ù µé¾î ÀÌ·¯ÇÑ ³íÀïÀÇ È°·ÂÀÌ ´À²¸ÁöÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.

2008³â ¹Ì±¹¹ß ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ Æ÷½ºÆ® ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ Ã¼Á¦¿¡¼­ °¢ÀÚµµ»ý(ÊÀí»Óñßæ)ÀÌ °­È­µÊ¿¡ µû¶ó »çȸ Àüü°¡ È°±â¸¦ ÀÒ¾î ¿Ô°í, ºÒÅõ¸íÇÑ ¹Ì·¡¿Í ¸ðÈ£ÇÑ Àü¸ÁÀ̶ó´Â ÁöÀû ºñ°üÁÖÀÇ°¡ ÀǽÄÀû¡¤¹«ÀǽÄÀûÀ¸·Î Áö½Ä»çȸ¸¦ Áþ´©¸£°í ÀÖ´Ù´Â °Ô ³ª¸¸ÀÇ ´À³¦Àº ¾Æ´Ò °ÍÀÌ´Ù.

³íÀïÀÌ ½ÃµéÇØÁø µ¥¿¡´Â ´Ù¸¥ ¿äÀε鵵 ÀÖ´Ù. ´ëÇÐÀÇ ¼¼°èÈ­°¡ °­È­µÇ¸é¼­ ÀûÁö ¾ÊÀº ³í¹®µéÀÌ ¿µ¾î µîÀ¸·Î ¾²¿© µ¶ÀÚ°¡ ÁÙ¾îµé¾ú°í, Áö½Ä»çȸÀÇ Àü¹®¼ºÀÌ Áõ°¡ÇØ ½Ã¹Î»çȸ¿ÍÀÇ ¼ÒÅëÀÌ ¾àÈ­µÆ´Ù´Â °Ô ¶Ç ´Ù¸¥ ¿äÀεéÀÌ´Ù."

Áß¿äÇÑ ÁöÀûÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ´õºÒ¾î ´ÙÇÔ²² ¹ßÀüÇÏ´Â Áö½Ä»çȸ´Â ¾ø¾îÁö°í "°¢ÀÚµµ»ý(ÊÀí»Óñßæ)"ÀÇ ±æ·Î µé¾î¼± °ÍÀÔ´Ï´Ù. ³» À̸§À¸·Î ³ª°£ ³í¹®ÀÌ ¸î °³¸é ¸¸»ç ³¡ÀÎ »óȲ¿¡¼­ ´©°¡ ¿ì¸® »çȸÀÇ °øµ¿Ã¼Àû ¹®Á¦¸¦ °í¹ÎÇÏ°Ú½À´Ï±î? ¿µ¾î ³í¹®Àº '¾ç³¯ÀÇ Ä®'ÀÔ´Ï´Ù. °øÁ¤ÇÑ ½Ã°¢¿¡¼­ ¿ì¸® Çй®ÀÇ ¿À·ù¸¦ ¹Ù·ÎÀâ´Â ¼ø±â´Éµµ ÀÖÁö¸¸, ¿ì¸®¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·çÁö ¸øÇÏ°í ¼­¾ç ÆíÁýÀڵ鿡°Ô ÇÊ¿äÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ ¿¬±¸ÇÏ°Ô µÈ´Ù´Â ¿ª±â´Éµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. °Ô´Ù°¡ ¿µ¾î ³í¹®Àº È­µÎ°¡ µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. Àд »ç¶÷ÀÌ ¸î ¸í µÇÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. Inner circle ¸î ¸í¸¸ Àд ³í¹®ÀÌ ¾î¶»°Ô »çȸ¸¦ ¹Ù²Ù°Ú½À´Ï±î? ±èÈ£±â ±³¼ö²²¼­ ¿µ¾î·Î ¾ºÀÎ ³í¹®Àº ³íÀïÀ¸·Î ¿¬°áµÇ±â ¾î·Æ´Ù´Â Á¡À» ÁöÀûÇÏ°í ÀÖ´Â °Íµµ ºñ½ÁÇÑ °üÁ¡À̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

¿ì¸®¸» ³í¹®À» ¾¹½Ã´Ù. ¿µ¾î ³í¹®À» ¾²µÇ ¿ì¸®¸» ³í¹®µµ ÇÔ²² ¾¹½Ã´Ù.


[2016-3-26. ¾Öµ¶ÀÚ ÆíÁö]

±³¼ö´Ô, Àß Áö³»½ÃÁÒ? ÀÌÁ¦ ¼­¿ï¿¡¼­ ºÎ»êÀ¸·Î ¿Å±ä XXXÀÔ´Ï´Ù. ¿À´Ã EndoTODAY Àß º¸¾Ò½À´Ï´Ù.

±³¼ö´Ô ¸»¾¸Ã³·³ Mixed typeÀÌ Ç×»ó ¹®Á¦ ÀÎ °Í °°Àºµ¥, ±³¼ö´Ô²²¼­ À̾߱âÇÏ´Â extended criteria¿Í indicationÀÇ Â÷ÀÌó·³, Mixed typeÀ¸·Î ³ª¿ÔÀ» ¶§ ¾î¶² °É dominant·Î ÇÏ´Â°Ô ¸Â´Â°¡? °ú¿¬ Áö±Ýó·³ %ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸Â´Â°¡? ÀÏ´Ü ÇÑ ¼¼Æ÷°¡ MD³ª PD·Î º¯ÇüµÇ¾úÀ¸¸é °¡Àå ¾È ÁÁÀº °ÍÀ» ±âº»À¸·Î »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸ÂÁö´Â ¾Ê´Â°¡? Àú´Â ÀÌ·± °í¹ÎÀÌ µË´Ï´Ù.

¿¹Àü °Ç±¹´ë À̼±¿µ±³¼ö´Ô ¹ßÇ¥ ÈÄ Åä·Ð¿¡¼­ ÀϺ»¿¡¼­´Â ¿¹Àü¿¡ pathologistÀÇ ±âÁØÀÌ °¡Àå ½ÉÇÑ°Ô Çϳª¶óµµ ÀÖÀ¸¸é ½ÉÇÑ ºÐÈ­µµ·Î Ç¥½ÃÇߴµ¥, ÃÖ±Ù¿¡ ¹Ù²î¾î¼­ ¿ì¸®³ª¶ó ó·³ 80%(MD) 20%(PD) ÀÌ·±½ÄÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹Ù²ï °¡À̵å¶óÀÎÀ¸·Î Æǵ¶ÇÏÁö ¾Ê¾Æ¼­ º´¸®ÇÐÀÚ¸¶´Ù ´Ù¸£´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

Á¦°¡ ÀÌ·± °í¹Î°ú ÇÔ²², ÀÌ·± ¸ÞÀÏÀ» º¸³»°Ô µÈ ÀÌÀ¯´Â ½ÇÀº ±³¼ö´Ô²²¼­ º¸³»½Å Å×À̺íÀÇ ¾àÀÚÀÇ ¿ÀÇØ ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ´ÙÇàÈ÷ º»¹®¿¡¼­ Ç®¾î ½áÁֽðí, ³í¹®µµ µé¾î°¡ºÁ¼­ ¾Ë°Ô µÇ¾úÁö¸¸
Pure differentiated type = PD
mixed predominantly differentiated type = MD

Histology typeÀ̶ó´Â Ç׸ñ¿¡ ÀÌ·¸°Ô ¾´ ¾àÀÚ´Â ÈçÈ÷ ¿ì¸®°¡ Ç¥±âÇÏ´Â Poorly differentiated, Moderate differentiated¿Í ¿ÀÇØÀÇ ¼ÒÁö°¡ ÀÖ´Ù°í »ý°¢µË´Ï´Ù. ^^

Àú¿¡°Ô EndoTODAY´Â ¸ÅÀÏ °øºÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿øµ¿·Â°ú ÁÖÁ¦°¡ µË´Ï´Ù. ²É»ù ÃßÀ§ °¡¿îµ¥ °¨±â Á¶½ÉÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

[2016-3-26. ÀÌÁØÇà ´äº¯]

±ä fellow »ýÈ°À» ¸¶Ä¡°í µåµð¾î ¹ß·É¹ÞÀ¸½Å °ÍÀ» ÃàÇÏÇÕ´Ï´Ù. ¾Æ·¡ tableÀÇ PD, MD¶ó´Â ¾àÀÚ°¡ È¥¶õ·´´Ù´Â ÁöÀû °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

»ç½Ç ÀϺ»ÀεéÀº ¿ë¾î¸¦ ´ëÃæ »ç¿ëÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â À¯±³ ¹®È­±ÇÀ̹ǷΠ¸»(= ¿ë¾îÀÇ Á¤ÀÇ) °¡Áö°í ½Î¿ì´Â ÀüÅëÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀϺ»Àº ÈξÀ practical ÇÕ´Ï´Ù. ´Ù¼Ò ÀÌ»óÇÏ´õ¶óµµ À¯¿ëÇÏ¸é °è¼Ó ¾²´Â °ÍÀÌ ±×µé ¹æ½ÄÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é early gastric cancer°¡ ¾îµð early Çմϱî? ±íÁö ¾ÊÀ» »ÓÀÌÁö¿ä. 'ÀÏÂï'À̶ó´Â ¶æÀÇ 'early'¿Í´Â º° »ó°ü ¾ø´Â Áø´Ü¸íÀÔ´Ï´Ù. ±×³É °ú°ÅºÎÅÍ ½á¿Ô°í ³ª¸§ À¯¿ëÇϱ⠶§¹®¿¡ ³öµÑ »ÓÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸® °°¾ÒÀ¸¸é ¹ú½á ¹Ù²åÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀϺ»Àº À̸§À» Àß ¹Ù²ÙÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â À̸§À» ÀÚÁÖ ¹Ù²ß´Ï´Ù. ±× Áß°£ÀÌ µü ÁÁ°Ú´Âµ¥... ('ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ'¸¦ '¾ÈÀüÇàÁ¤ºÎ'·Î ¹Ù²Ù´Â ±×·± ÀÏÀº ÀϺ»¿¡¼­´Â º¸±â ¾î·Á¿ï °Í °°½À´Ï´Ù.)

¿ì¸®ÀÇ ¹®Á¦´Â ÀϺ»°ú ¹Ì±¹ »çÀÌ¿¡¼­ 70³â° Çì¸Å°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¸¹Àº ¼±»ý´ÔµéÀº ¹Ì±¹À» ÃßÁ¾ÇÏ¿© ¹Ì±¹ ³í¹®À» Àаí, ¹Ì±¹ ÇÐȸ¿¡ °¡°í, ¹Ì±¹À¸·Î ¿¬¼ö¸¦ °©´Ï´Ù. ³í¹®µµ ¹Ì±¹½ÄÀ¸·Î ¾²°í, ¹Ì±¹ Àú³Î¿¡ ¹ßÇ¥ÇÕ´Ï´Ù. ¾î¶² ¼±»ý´ÔµéÀº ÀϺ»½ÄÀ¸·Î ÀÏÇÏ´Â °Í °°Àºµ¥, ½º½º·Î´Â ¹Ì±¹½ÄÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÕ´Ï´Ù. È¥¶õ½º·´½À´Ï´Ù.

¹Ì±¹¿¡¼­´Â ¹Ì±¹½Ä ÀÇÇÐÀÌ Ç¥ÁØÀ̹ǷΠȥ¶õÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ÀϺ»¿¡¼­µµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. ÀϺ»¿¡¼­´Â ÀϺ»½Ä ÀÇÇÐÀÌ Ç¥ÁØÀ̹ǷΠȥ¶õÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ÀεéÀÌ ÀÌ»óÇÏ´Ù°í ¸»Çصµ ÀϺ»ÀεéÀº ²ô¶±µµ ¾Ê½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹°ú ÀϺ»Àº ´Ù¸£´Ù°í »ý°¢ÇÒ »ÓÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â µÑ »çÀÌ¿¡¼­ ¿Ô´Ù °¬´Ù ÇÕ´Ï´Ù. Á¶±Ý °úÀåÇÏ¸é ¿ì¸®¸¸ È¥¶õ½º·´½À´Ï´Ù.

´äÀº ÇϳªÀÔ´Ï´Ù. '¿ì¸®ÀÇ ÀÇÇÐ'À» Á¤¸³ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹Ì±¹µµ ÀϺ»µµ Á¤´äÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¿ì¸® ȯ°æ¿¡ ¸Â´Â '¿ì¸®ÀÇ ÀÇÇÐ'À» Ãß±¸ÇØ¾ß ¹®Á¦°¡ Ç®¸³´Ï´Ù. ±¤º¹ 70³âÀÔ´Ï´Ù. ÀÌÁ¦´Â ÀÇÇеµ µ¶¸³ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

ÁöÀûÇϽŠÀϺ» ³í¹®ÀÇ ¾Ö¸ÅÇÑ ¾àÀÚ¿¡ ´ëÇؼ­´Â Ç¥ ¾Æ·¡¿¡ º¸Ãæ ¼³¸íÀ» ºÙ¿´½À´Ï´Ù. ÁÁÀº ÀÇ°ß °¨»çÇÕ´Ï´Ù.


[2016-4-4. ÇÑ°Ü·¹] 8³â¸¸ÀÇ °í¹é ¡°³»°¡ Ȳ¿ì¼® »ç±â Á¦º¸ÇÑ ÀÌÀ¯´Â¡¦¡±]

[³ªµéÀÇ ÃÊ»ó] ù Á¦º¸ÀÚ ¡®´ÚÅÍK¡¯ ·ù¿µÁØ

³ª¡¤µé ¹Ù·Î°¡±â

±×¸¦ Áö±ÝÀÇ ±×·Î ¸¸µç °Ç ºÐ³ë¿´´Ù. 10»ì Àü½Å¸¶ºñ ¼Ò³â¿¡°Ô Áٱ⼼Æ÷¸¦ ÁÖÀÔÇÏ·Á ÇÑ´Ù´Â ¾ê±â¸¦ ÀüÇصéÀº ¼ø°£ ´«¾ÕÀÌ ¾ÆÂñÇß´Ù. ¸ñ¼ûÀ» ´ãº¸·Î ÇÑ ¹«¸ðÇÑ ½Ãµµ¿´´Ù. »ç½ÇÀ» ¾Ë¸®°Ú´Ù°í ÇÏÀÚ ¾Æ³»´Â ¡°»ç¾ÈÀÌ ³Ê¹« Ä¿ °¨´çÇÏÁö ¸øÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸¸·ùÇß´Ù. ¸Á¼³ÀÌ´ø ±×´Â Àڽſ¡°Ô ´ÚÄ¥ ºÒÀÌÀÍ°ú ÇÇÇظ¦ ÇϳªÇϳª Àû¾î³ª°¬´Ù. ÀÇ»ç·Î¼­ÀÇ »îÀ» Æ÷±âÇØ¾ß ÇÒ ¼öµµ ÀÖ¾ú´Ù. ¡°¿Ö ³ªÀΰ¡¡±¶ó¸ç µµ¸ÁÄ¡°í ½Í¾ú´Ù. ±×·¯³ª ¡®Ä§¹¬ÀÇ ´ë°¡¡¯·Î Áû¾îÁ®¾ß ÇÒ Æò»ýÀÇ ¡®ÁËÃ¥°¨¡¯À» °¨´çÇÒ ÀÚ½ÅÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ¼Ò³âÀÇ ¹è¿¡¼­ ü¼¼Æ÷¸¦ ¶¾ °Ç ±×¿´´Ù. ±×¸¦ ´ë½ÅÇØ Àç¾ÓÀ» ¸·¾ÆÁÙ »ç¶÷Àº ¾ø¾ú´Ù.

Àý¹ÚÇß´Ù. 2005³â 6¿ù1ÀÏ, ¼±ÅÃÀÇ ¼ø°£ÀÌ ¿Ô´Ù. ¿øÀڷº´¿ø ·¹Áö´øÆ® 1³âÂ÷ÀÎ ±×´Â ÇÑ ¹æ¼Û»ç °Ô½ÃÆÇ¿¡ ±ÛÀ» ¶ç¿ü´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¡®Á¦º¸ÀÚ¡¯°¡ µÆ´Ù. ÀÌÈÄ ±×°¡ º» °ÍÀº ´ëÁßÀÇ ±¤±â¿´´Ù. Áö½ÄÀεµ Á¤Ä¡Àεµ ¾ð·Ðµµ ±×ÀÇ ¸»À» °ðÀ̵éÀ¸·Á ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ »ó½ÄÀ», °ú°Å¸¦ ºÎÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´ø À̵éÀº ¡®ÀǽÉÀÇ ´ë»ó¡¯ ´ë½Å ±×¸¦ ÀǽÉÇß´Ù. ¡°ºÎÁ¤ÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ½×Àº ¸í¼ºÀº ÇÑ ÁÜ ¹Ù¶÷¿¡ ³¯¾Æ°¡°í ¾ðÁ¨°¡ Áø½ÇÀº ¹àÇôÁø´Ù¡±(MBC < PD¼öø > °Ô½Ã±Û Áß ÀϺÎ)´Â ±×ÀÇ ½Å³äÀº °á±¹ ½ÇÇöµÆ´Ù.

±× µÚ 8³â. ±×°¡ ±¹³» ¾ð·ÐÀ¸·Î´Â óÀ½À¸·Î <³ª¡¤µé>¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ Á¸À縦 µå·¯³Â´Ù. ¡°ÀÌÁ¦ ³» À̾߱⵵ µé¾î´Þ¶ó.¡± ¼Ò¹ÚÇÑ ÀϼºÀ̾ú´Ù. ±×´Â Ȳ¿ì¼® ½ÅÈ­¸¦ ¹«³Ê¶ß¸° ¡®·ù¡¤¿µ¡¤ÁØ¡¯(42)ÀÌ´Ù. ¡®´ÚÅÍK¡¯·Î ¾Ë·ÁÁø ±×´Â ÇöÀç °­¿ø´ë ÀÇ´ë º´¸®ÇÐ ±³¼öÀÌÀÚ Áٱ⼼Æ÷ ¿¬±¸ÀÚ´Ù. 8½Ã°£ÀÌ ³Ñ´Â ÀÎÅÍºä ³»³» ±×´Â ´ã´ãÇÏ°í Â÷ºÐÇß´Ù. ±×·¯´ø ±×ÀÇ ´«ºûÀÌ µü ÇÑ ¹ø Èçµé·È´Ù. 10»ì ¼Ò³âÀ» ¾ê±âÇÒ ¶§¿´´Ù.

´ÚÅÍK 8³â ¸¸¿¡ Ä¿¹Ö¾Æ¿ô

¿Ö 8³âÀÌ Áö³­ Áö±ÝÀϱî? Á»´õ ÀÏÂï ¼¼»óÀ¸·Î ³ª¿À°Å³ª, ¾Æ´Ï¸é ¿µ¿øÈ÷ °¡½¿¿¡ ¹¯¾îµÖµµ µÉ ÀÏÀ̾ú´Ù. ¡°¿Ö Áö±Ý ÀÌ³Ä°í ¹°À¸¸é ³ªµµ ¸íÈ®ÇÏ°Ô ´äº¯ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ½Ã°£ÀÌ Èê·¯ »ç¶÷µéÀÌ °¨Á¤À» Ãß½º¸¦ ¶§°¡ µÇ¸é ³» À̾߱⸦ ÇÏ·Á Çß´Ù. ³»³âÀ̸é Ȳ¿ì¼® »ç°ÇÀÌ ÀϾ Áö 10³âÀÌ µÈ´Ù. ÀÌ¹Ì ±× Àǹ̸¦ µÇ¤¾îº¸·Á´Â ÀÌ·±Àú·± ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ½ÃÀ۵ƴÙ. ÀÌ »ç°ÇÀÌ »ý¸íÀ±¸®³ª °úÇа迡 ¾î¶² ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ°í ½ÇÁ¦ ¾î¶² º¯È­¸¦ À̲ø¾î³Â´ÂÁö °´°üÀûÀ¸·Î ¼ºÂûÇغ¼ °è±â´Ù.¡±

Áö³­ÇØ ±³¼ö·Î ÀÓ¿ëµÅ ¾ÈÁ¤µÈ ½ÅºÐÀ» °®°Ô µÈ °Íµµ 8³â ¸¸ÀÇ ¡®Ä¿¹Ö¾Æ¿ô¡¯¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆÀ» °ÍÀÌ´Ù. Áö³­ 12¿ù, »ç°Ç ´ç½ÃºÎÅÍ ±×¿¡°Ô µµ¿òÀ» Áá´ø »ý¹°ÇÐ ¿¬±¸ÀÚµéÀÇ ÀÎÅÍ³Ý Çмú Ä¿¹Â´ÏƼ »ý¹°Çבּ¸Á¤º¸¼¾ÅÍ(BRIC¡¤ºê¸¯) °Ô½ÃÆÇ¿¡ ½Ç¸íÀ¸·Î °¨»ç Àλ縦 ¿Ã¸®±âµµ Çß´Ù. ÀÌÈÄ °úÇÐÀâÁö <³×ÀÌó>¿Í ª°Ô ÀÎÅͺ䵵 Çß´Ù.

Ȳ¿ì¼®ÀÇ °¡¸éÀº ¹þ°ÜÁ³Áö¸¸ ±×´Â ¿©ÀüÈ÷ ÀÚ½ÅÀÌ ¿¬ÃâÇÑ ¹«´ë¿¡¼­ ÁÖ¿¬¹è¿ì·Î È°µ¿ ÁßÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ÀÏÅÍ ¼ö¾Ï»ý¸í°øÇבּ¸¿øÀº °æ±âµµ¿Í Á¾±³´Üü µîÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ º¹Á¦ ¿¬±¸¸¦ ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù. ·ù¿µÁØÀº ¡®¹«ÇÐÀÇ ÅëÂû¡¯ÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ¿ì¸®»çȸ¿¡¼­ Ȳ¿ì¼®¿¡ ´ëÇÑ ´ÜÁ˸¦ °¡·Î¸·°í ÀÖ´Ù°í Çß´Ù. À߸øµÈ »ç½Ç°ü°è¿Í ¿ÀÇØ ¶§¹®¿¡ ±×ÀÇ µ£¿¡¼­ Çì¾î³¯ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡°Áö±Ý±îÁö Ȳ¿ì¼®¸¸ ¸»À» Çß°í ´ëÁßÀº ±×ÀÇ ½Ã°¢°ú ÇÁ·¹ÀÓÀ¸·Î »ç°ÇÀ» ±¸¼ºÇß´Ù. Àüü¸¦ ÀÌÇØÇÏ·Á¸é ´Ù¸¥ À̾߱⵵ Â÷ºÐÇÏ°Ô µé¾îºÁ¾ß ÇÑ´Ù.¡±

Ȳ¿ì¼®Àº ¿¬±¸³í¹® Á¶ÀÛÀ» ¡®ÀÇ´ë ´ë ¼öÀǴ롯 ¡®¹Ì±¹ ´ë Çѱ¹¡¯ ¡®ºÒ±³ ´ë ±âµ¶±³¡¯ÀÇ ½Î¿òÀ¸·Î ġȯÇß´Ù°í ±×´Â Áø´ÜÇß´Ù. ¡®Á¦º¸ÀÚ ¶§¹®¿¡ ±¹ÀÍÀÌ ³¯¾Æ°¬´Ù. °úÇÐÀûÀ¸·Î ¼¼°è¸¦ È£·ÉÇÒ ±âȸ¸¦ ³õÃÆ´Ù¡¯¿Í °°Àº ¾Ö±¹Àû °úÇÐÁÖÀÇ°¡ ±×Áß Çϳª´Ù. ·ù¿µÁØÀº À̸¦ ¼Ò¼³ÀÏ »ÓÀ̶ó°í Çß´Ù. ±×·¡¼­ ±× ƲÀ» ¹Ù²Ù°í ½Í¾î Çß´Ù. ¡°ÀÌ ½Î¿òÀº »ç¶÷À» »ì¸®±â À§ÇØ ½ÃÀ۵ƴÙ. ¾ÆÁÖ °£´ÜÇß´Ù. ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ¸ñ¼û ¾Õ¿¡ ´©°¡ ±×·± ¸»µéÀ» ÀڽŠÀÖ°Ô ¿ÜÄ¥ ¼ö ÀÖ´À³Ä. ±×·¯³ª Ȳ¿ì¼®¿¡°Ô´Â ÀÌ ¹®Á¦°¡ ¾ÈÁß¿¡µµ ¾ø¾ú´Ù. ±×¿¡°Ô °úÇÐÀº »çȸÀû ¸í¼º°ú ÆòÆÇÀ» ¾òÀ¸·Á´Â ¼ö´ÜÀ̾úÀ» »ÓÀÌ´Ù. °ÅÁþ °á°ú¹°·Î ½ºÅ丮¸¦ ¸¸µé°í À̸¦ ÅëÇØ »çȸÀû ±Ç·ÂÀ» ¾ò´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ¿¬±¸Àڷμ­ÀÇ ¼ø¼ö¼ºÀ̳ª È£±â½ÉÀº ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø¾ú´Ù.¡±

Ȳ¿ì¼® »ç°ÇÀº ¡®°úÇÐÁ¶ÀÛ ½ºÄµµé¡¯À̾ú´Ù. ±½Á÷ÇÑ »ç½Ç°ü°è´Â µå·¯³µ°í °úÇаèÀÇ ÆÇ´ÜÀÌ ³»·ÁÁø Áöµµ ¿À·¡´Ù. ±×·¯³ª Ȳ¿ì¼®Àº °úÇÐÀÇ ¹®Á¦¸¦ ¡®°¨¼ºÀÇ ¹ýÁ¤¡¯À¸·Î À̲ø°í °¬´Ù. ¡°¿ª»ç¸¦ ÆÇ´ÜÇÒ ¶§ »ç½Ç°ü°è È®ÀÎÀÌ ÀÌ·ïÁö°í ±×¿¡ µû¸¥ Çؼ®ÀÌ µÚµû¸£´Â °Ô ´ç¿¬ÇÏ´Ù. ±×·¯³ª Ȳ¿ì¼®À» µÑ·¯½Ñ ´ëÁßÀÇ ¹ÝÀÀ¿¡´Â ¼ö¸¹Àº ¿À·ù°¡ º¸ÀδÙ. ¶ÇÇÑ °¨Á¤Àû ¹ÝÀÀÀº ³í¸®ÀûÀÌ°í °Ç¼³ÀûÀÎ Çؼ®À» ºÒ°¡´ÉÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ³»°¡ ³ª¿Â ÀÌÀ¯´Â ¾ÆÁ÷±îÁö »ç½Ç°ü°è¸¦ Àß ¸ð¸£°Å³ª ÇÑ ºÎºÐ¸¸ º¸°í ¿ÀÇØÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô µµ¿òÀ» ÁÙÁö ¸ð¸¥´Ù´Â »ý°¢¿¡¼­´Ù.¡±

¹è¾ÆÁٱ⼼Æ÷ ²ÞÀ» ¾È°í ¡®È²»ç´Ü¡¯¿¡

·ù¿µÁØÀº ÀÚ½ÅÀÇ ÀÌ·± »ý°¢À» <³ª¡¤µé>¿¡ ¼­»ç·Î ÆîÄ¡±â À§ÇØ 10³âÀÌ ³Ñ´Â ¼¼¿ùÀ» °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°¬´Ù. ±×¿Í Ȳ¿ì¼®ÀÌ Àο¬À» ¸ÎÀº °Ç 1999³âÀÌ´Ù. µÎ ÇØ Àü ÀÇ´ë º»°ú 4ÇгâÀÌ´ø ±×´Â <³×ÀÌó>¿¡ ½Ç¸° ¿µ±¹ º¹Á¦¾ç ¡®µ¹¸®¡¯¿¡ °üÇÑ ³í¹®À» º¸°Ô µÈ´Ù. À̵ëÇØÀÎ 1998³â ¹Ì±¹ À§½ºÄܽŴëÇÐÀÇ Á¦ÀÓ½º Åè½¼ ±³¼ö°¡ ¾´ ¡®Àΰ£ ¹è¾ÆÁٱ⼼Æ÷¡¯ ¼ö¸³ ³í¹®Àº ±×¸¦ ÀÓ»óÀǻ簡 ¾Æ´Ñ ±âÃÊÀÇÇÐ ¿¬±¸ÀÚÀÇ ±æ·Î ¾È³»Çß´Ù. µÎ ³í¹®À» Á¢¸ñÇϸé ȯÀÚ Ä¡·á¿¡ »ç¿ëÇÒ ¼¼Æ÷¸¦ ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çß´Ù.

´ç½Ã Çѱ¹¿£ ¹è¾ÆÁٱ⼼Æ÷¸¦ ¿¬±¸ÇÏ´Â ½ÇÇè½ÇÀÌ °ÅÀÇ ¾ø¾ú´Ù. ±×´Â ÀϺ» µµÄì´ë Áٱ⼼Æ÷¿¬±¸¼Ò µî¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ »ý°¢À» ÀûÀº ÀüÀÚ¿ìÆíÀ» º¸³Â´Ù. Ȳ¿ì¼®¸¸ ´äÀ» ÇØ¿Ô´Ù. °­¿¬Â÷ ºÎ»ê¿¡ µé¸£´Ï ±×°÷¿¡¼­ ¸¸³ªÀÚ´Â ³»¿ëÀ̾ú´Ù. Ȳ¿ì¼®Àº º¹Á¦¼Ò ¡®¿µ·ÕÀÌ¡¯¿Í ¡®ÁøÀÌ¡¯·Î ¸í¼ºÀ» ¾ò°í ÀÖ´ø ¶§¿´´Ù. ¡°±×³¯ Ȳ¿ì¼®À» óÀ½ º¸°Ô µÆ°í °­¿¬Àº °¨µ¿ÀûÀ̾ú´Ù. ³ª¸¦ ´ëÇÏ´Â ´«ºûµµ µû¶æÇß´Ù. À̵ëÇØ °áÈ¥À» ¾ÕµÐ ¾Æ³» ÀÌÀ¯Áøµµ ÇÔ²² Àλ縦 Çß´Ù. Ȳ ±³¼ö´Â ¹Ù·Î ¼­¿ïÇà ºñÇà±â¸¦ Ÿ¾ß ÇÑ´Ù¸ç ±ä À̾߱â´Â ¼­¿ï¿¡¼­ ´Ù½Ã ¸¸³ª ³ª´©ÀÚ°í Çß´Ù.¡±

¼­¿ï·Î ã¾Æ°£ ¿¹ºñºÎºÎ¸¦ Ȳ¿ì¼®Àº ¡®ÀÇ»ç-°£È£»ç ºÎºÎ¡¯¶ó¸ç ¹Ý°å´Ù. °Ô´Ù°¡ ±×¶§±îÁö ÀÇ´ë»ýÀÌ ¼öÀÇ´ë ´ëÇпø¿¡ ÁøÇÐÇÑ °æ¿ì´Â ¾ø¾ú´Ù. ¡°³» °èȹÀ» µè°í ³­ Ȳ ±³¼ö´Â ¿¬±¸ÆÀ¿¡ ÇÕ·ùÇϸé Áø·Î¸¦ µµ¿ÍÁÖ°Ú´Ù¡±°í Çß´Ù. ·ù¿µÁØ°ú Ȳ¿ì¼®Àº ±×³¯ ÀÌÈÄ µ·µ¶ÇÑ »çÁ¦ °ü°è¸¦ ¸Î¾ú´Ù. ·ù¿µÁØÀÌ ½ÇÁ¦ Ȳ¿ì¼®ÀÇ ½ÇÇè½Ç¿¡¼­ ¼®»ç°úÁ¤À» ½ÃÀÛÇÑ °Ç 2³âÂë µÚÀÎ 2002³â 3¿ù1ÀÏÀ̾ú´Ù. ±âÃÊ ÀÇÇÐÀÚÀÇ ±æÀ» ´Þ°¡¿öÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø ¾î¸Ó´Ï°¡ ¡°ÃÖ¼ÒÇÑ ÀÇ´ë ÀÎÅÏ°úÁ¤Àº ¸¶ÃÄ¾ß ÇÑ´Ù¡±´Â Á¶°ÇÀ» ³»¼¼¿ü±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¡°½ÇÇè½Ç¿¡ µé¾î°¬À» ¶§ Ȳ ±³¼ö´Â Àΰ£ Áٱ⼼Æ÷ ¿¬±¸¿¡ ´ëÇÑ ¾î¶² Áغñµµ µÅ ÀÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×Á¦¾ß ¸· µÅÁö Áٱ⼼Æ÷¸¦ ¸¸µé·Á´ø ´Ü°è¿´´Ù. ¸·¸·Çß´Ù. ¸ðµç °É ³»°¡ ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÏ´Â »óȲÀ̾ú´Ù.¡± ½ÇÇè½Ç û¼ÒºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÑ ·ù¿µÁØÀº µÎ ´ÞÂë µÚ ¿¬±¸½ÇÀÇ ´ëÇ¥ ½ÇÀûÀÎ ¡®¿µ·ÕÀÌ¡¯¿Í ¡®ÁøÀÌ¡¯ ³í¹®À» º¸°í ½Í¾ú´Ù. ±×·¯³ª ãÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ¡°¼Ò ¿¬±¸ÆÀÀåÀ» ¸Ã¾Ò´ø ¼±¹è¿¡°Ô ³í¹®À» ´Þ¶ó°í ¿äûÇß´Ù. ÇѼû°ú ÇÔ²² µ¹¾Æ¿Â ´äÀº ¡®±×·± °Ç ¾ø´Ù¡¯¿´´Ù.¡± ·ù¿µÁØÀº ÀÌ »ç°Ç ÀÌÈÄ ¡°¹º°¡ ÀÌ»óÇÏ´Ù¡±´Â ´À³¦À» °®°Ô µÆ´Ù. °ÅÁþ°ú Á¶ÀÛÀÇ ³¿»õ¿´´Ù.

¾ó¸¶ µÚ ·ù¿µÁØÀº ´Ù¸¥ ¼±¹è ¿¬±¸¿ø¿¡°Ô¼­ ´õ ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¸·À» µé¾ú´Ù. Ȳ ±³¼ö¿¡°Ô Á÷Á¢ ±× ÀÌÀ¯¸¦ ¹°¾ú´õ´Ï ¡®¿ì¸®°¡ Áö±Ý 1µîÀ» »¯±â¸é ³¡ÀÌ´Ù. ³ªÁß¿¡ ¿ì¸®°¡ ½Ç·ÂÀ» ½×¾Æ¼­ ÁøÂ¥·Î º¹Á¦ÇÏ¸é µÈ´Ù¡¯°í ´äÇÏ´õ¶ó´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ´ç½Ã º¹Á¦ ¿¬±¸ °æÀï »ó´ëÀÎ Ãà»ê±â¼ú¿¬±¸¿ø¿¡¼­ Á¶¸¸°£ º¹Á¦¼Ò°¡ ž °ÍÀ̶ó´Â Á¤º¸¸¦ Ȳ¿ì¼®ÀÌ ÀÔ¼öÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Ȳ¿ì¼®ÀÇ ¿¬±¸½Ç¿¡¼­ ÀÏÇß´ø ¶Ç ´Ù¸¥ ¿¬±¸¿ø ¿ª½Ã <³ª¡¤µé>°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ ¡°È²¿ì¼®¿¡°Õ 1µîÀÌ ¾Æ´Ï¸é Àǹ̰¡ ¾ø¾ú´Ù. 1µîÀ» Çϱâ À§ÇØ °ÅÁþ¸»ºÎÅÍ Çϰųª ³í¹®À» Á¶ÀÛÇÏ´Â ÇൿÀ» Çß´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

·ù¿µÁØÀº ±×·± »ç½ÇÀ» ¾Ë°íµµ ¿Ö Ç×ÀÇÇϰųª ½ÇÇè½ÇÀ» ¶°³ªÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î? ¡°³» ÀÔÀå¿¡¼± ÀÇ´ë °úÁ¤À» Æ÷±âÇÏ°í ¿Â ¸¸Å­ Å« ½ÂºÎ¼ö¸¦ ´øÁø °Å¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ¼Ò ¿¬±¸ ÆÄÆ®¿Í´Â ÆÀÀÌ ´Þ¶ú±â ¶§¹®¿¡ ³» Àϸ¸ ¿­½ÉÈ÷ ÇÏ¸é µÇ°ÚÁö¶ó°í »ý°¢Çß´Ù. Áö±Ý »ý°¢Çϸé ŸÇùÇÏ°í ¿Ü¸éÇß´ø °Å´Ù.¡±

Ȳ¿ì¼®Àº ÀÇ´ë Ãâ½Å¿¡´Ù Àڽź¸´Ù ÀÏÂï ½ÇÇè½Ç¿¡ ³ª¿Í ¹ã´Ê°Ô ±Í°¡ÇÏ´Â ·ù¿µÁØ¿¡°Ô ÆÄ°ÝÀûÀÎ ´ë¿ì¸¦ Çß´Ù. º¸Åë 4³âÂ÷ ¿¬±¸¿øÀÌ ¸Ã´Â ÆÀÀåÀ» 3°³¿ù ¸¸¿¡ ¸Ã°å´Ù. ´ç½Ã ¼®»ç ¿ù±ÞÀÌ 40¸¸¿øÀ̾úÁö¸¸ ±×´Â ¹Ú»ç±Þ ´ë¿ìÀÎ 150¸¸¿øÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌ·± °í¼Ó½ÂÁø°ú Ȳ¿ì¼®ÀÇ Æ¯º°´ë¿ì´Â °°Àº ½ÇÇè½Ç¿¡ ÀÖ´ø µ¿·á ¿¬±¸ÀÚµéÀÇ ¹Ì¿òÀ» ¹Þ´Â °è±â°¡ µÇ±âµµ Çß´Ù.

ÆÀÀåÀÌ µÈ ·ù¿µÁØÀº Ȳ¿ì¼®ÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ ¿ÜºÎ¿¡¼­ ÆÀ¿øÀ» ¿µÀÔÇß´Ù. ³ªÁß¿¡ ³í¹® Á¶ÀÛÀÇ ½Ç¹« Ã¥ÀÓÀÚ·Î ¹àÇôÁø ¹ÌÁî¸Þµðº´¿ø Ãâ½ÅÀÇ ¹ÚÁ¾Çõ°ú ±è¼±Á¾, ±×¸®°í ÀÚ½ÅÀÇ ¾Æ³» ÀÌÀ¯ÁøÀ» ºñ·ÔÇØ ±¸ÀÚ¹Î, ¹ÚÀ»¼ø µî ¸ðµÎ 6¸íÀ̾ú´Ù.

¶Ç Ȳ¿ì¼®ÀÌ Áٱ⼼Æ÷¸¦ Àß ¸ð¸£´Â »óȲÀ̶ó ´ç½Ã ¹Ì±¹ ´º¿åÀÇ ¡®¾Ëº£¸£Æ® ¾ÆÀν´Å¸ÀÎ ¿¬±¸¼Ò¡¯¿¡ ÀÖ´ø Á¶ÀçÁø ±³¼ö¸¦ Áöµµ±³¼ö·Î ¿µÀÔÇß´Ù. ¿¬±¸¿ë ³­ÀÚ´Â ¹ÌÁî¸Þµðº´¿ø°ú ÇѾç´ëº´¿ø¿¡¼­ Á¦°ø¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌ °úÁ¤¿¡¼­ ¹ÏÀ» ¼ö ¾ø´Â »ç°ÇÀÌ ¹ú¾îÁ³´Ù. ¿©¼º ¿¬±¸¿øµéÀÇ ³­ÀÚ¸¦ ½ÇÇè¿¡ ÀÌ¿ëÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¸¸¾à ÀÌ »ç½ÇÀÌ ¹Ì¸® ¾Ë·ÁÁ³´Ù¸é <»çÀ̾ð½º>¿¡ ³í¹®ÀÌ ½Ç¸®Áö ¸øÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿¬±¸¿øµéÀº ¿Ö ÀÚ½ÅÀÇ ³­ÀÚ¸¦ Á¦°øÇØ¾ß ÇßÀ»±î?

·ù¿µÁØÀº À̸¦ ¡°¹«¾ðÀÇ ¾Ð·Â°ú ¹ÚÀ»¼øÀÇ ¾ß½É¡± ¶§¹®À̶ó°í Çß´Ù. ¹ÚÀ»¼ø ¿¬±¸¿øÀº Ȳ¿ì¼®ÀÇ ÀçÃË¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¸î ´Þ°£ ¼º°ú¸¦ ³»Áö ¸øÇß°í, ÀÌ ¶§¹®¿¡ Ȳ¿ì¼®Àº ±×³àÀÇ À̸§À» ³í¹®¿¡ ³ÖÁö ¾ÊÀ¸·Á Çß´Ù. ¡°¹ÚÀ»¼øÀº ¹º°¡¸¦ º¸¿©Áà¾ß ÇÒ »óȲÀ̾ú´Ù. Ȳ ±³¼ö°¡ ±×³àÀÇ Ã³Áö¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ³­ÀÚÁ¦°ø¿¡ ¹«¾ðÀÇ µ¿ÀǸ¦ ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÆÀ¿øµéÀÌ Àû±ØÀûÀ¸·Î ¸¸·ùÇß´Ù. ±×·¯³ª Ȳ ±³¼ö´Â ¡®ÇÏ´ÃÀ» °¨µ¿½ÃÄÑ¾ß ¼º°ú°¡ ³ª¿Â´Ù¡¯¸ç °è¼Ó ±â´Ù·È´Ù.¡±

¡°NT-1Àº ÀÚ°¡»ý½Ä »ê¹°¡¦ ȲÀº Á¶ÀÛ °­¿ä¡±

°á±¹ ¹ÚÀ»¼ø ¿¬±¸¿øÀº ³­ÀÚ¸¦ Á¦°øÇß°í ÀÚ½ÅÀÇ ³­ÀÚ·Î ÀÚ½ÅÀÌ ÇÙÀ̽ÄÀ» ÇÏ´Â ¡®À±¸®Àû ºñ±Ø¡¯ÀÌ ÀϾ´Ù. Á¶»ç ´ç½Ã ±×³à°¡ µ¿·á ¿¬±¸¿ø¿¡°Ô º¸³½ ÀüÀÚ¿ìÆíÀ» º¸¸é ±× ½ÉÁ¤ÀÌ ¾î¶°ÇßÀ»Áö ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¡°¼¿ÇÁ Ŭ·Î´×(ÀÚ½ÅÀÇ ³­ÀڷΠü¼¼Æ÷ º¹Á¦ ½ÇÇèÀ» ÇÏ´Â °Í), ÀÌ°Ç ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Â ÀÏ, ÀÚ½ÅÀÇ ³­ÀÚ¸¦ ÀÚ½ÅÀÌ º¹Á¦ÇÏ°í Áöµ¶ÇÏ°Ô µ¶ÇØ¿ä. ¡¦¼±»ý´Ô²² ´ëÀûÇÏÁö ¸øÇß´ø °Í, ÀÌ·± ³ª ÀÚ½ÅÀ» ¿ë¼­ÇÒ ¼ö ¾øµµ·Ï ´õ ¿­½ÉÈ÷ °øºÎÇÒ·¡¿ä.¡± <³ª¡¤µé>°ú ¸¸³­ ´ç½Ã Ȳ¿ì¼® ±³¼öÀÇ ¿¬±¸¿øµéÀº ÇÑ°á°°ÀÌ ±×¶§¸¦ ¡°¶°¿Ã¸®±âÁ¶Â÷ ½ÈÀº ¾Ç¸ù¡±À¸·Î ±â¾ïÇß´Ù. ¿¬±¸¿øµé ¸ðµÎ ÀڽŰú µ¿·á¸¦ ¡®È²¿ì¼®ÀÇ ÇÇÇØÀÚ¡¯¶ó°íµµ Çß´Ù. ÇÑ ¿¬±¸¿øÀº Ȳ¿ì¼®ÀÇ ¾Ð·ÂÀ» ¡®³¯Ä«·Î¿î ¼Û°÷ÀÇ ³¡¡¯¿¡ ºñÀ¯Çß´Ù. ³í¹® Á¶ÀÛÀ» Á÷Á¢ Áö½ÃÇÏÁö ¾Ê´õ¶óµµ ±× ¾Ð¹ÚÀ» °ßµ®³»±â Èûµé¾î ³í¹®À» Á¶ÀÛÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù´Â ¾ê±â´Ù.

±×·±µ¥µµ ÀÌ ¿©¼º ¿¬±¸¿øÀº ÀÚ½ÅÀÌ ¸ÃÀº ÇÙÀ̽ÄÀ» Á¦´ë·Î Çس»Áö ¸øÇß´Ù. ¡°±×³à´Â ÁüÀ» ½Î¾ß ÇÒ Ã³Áö¿¡ ³»¸ô·È´Ù. ±×·± »óȲ¿¡¼­ ´Ù¸¥ ¿¬±¸¿øÀÌ ÇÙÀÌ½Ä ¿¬½ÀÀ» ÇÏ´ø Áß¿¡ Áٱ⼼Æ÷°¡ ¸¸µé¾îÁ³´Ù. ¹Ù·Î NT-1ÀÌ´Ù. µüÇÑ Ã³ÁöÀÇ ¹ÚÀ»¼ø ¿¬±¸¿øÀ» À§ÇØ ±×³àÀÇ °øÀ¸·Î µ¹¸®±â·Î Çß´Ù. ±×³àµµ Á¦¾ÈÀ» ¹Þ¾Æµé¿´´Ù.¡± ÀÌ ¹®Á¦´Â °ËÂû¿¡¼­µµ Á¶»ç°¡ ÀÌ·ïÁ³Áö¸¸, ¹ÚÀ»¼øÀº ³¡±îÁö ÀÚ½ÅÀÌ ÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.

¾î¶»µç Áٱ⼼Æ÷ÀÇ ¼º°ø ¿©ºÎ¸¦ Àå´ãÇÒ ¼ö´Â ¾ø¾ú´Ù. ¼¼Æ÷´Â ÀÖ¾úÁö¸¸ Àß ÀÚ¶óÁö ¸øÇÏ´Â »óÅ¿´´Ù. °­¼º±Ù ±³¼ö°¡ ÁÖµµÇß´ø º¹Á¦ °ËÁõ ½ÇÇèµµ °á°ú°¡ Àß ³ª¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ³í¹®À» ½Æ±â·Î ÇÑ <»çÀ̾ð½º>¿¡¼­µµ NT-1ÀÌ Áٱ⼼Æ÷ÀÓÀ» È®½ÅÇÒ ¼ö ¾øÀ¸´Ï ÀÌ·± ³»¿ëÀ» ³í¹®¿¡ ³ÖÀÚ°í Á¦¾ÈÇß´Ù. ·ù¿µÁØÀº ¡°³ª´Â ÀÚ°¡»ý½Ä¸¸À¸·Îµµ ¼¼°èÀû ¾÷ÀûÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ°í Ä¡·á¿ëÀ¸·Î ¾µ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇßÁö¸¸, Ȳ¿ì¼®Àº ÇÙÀ̽ÄÀÌ ¾Æ´Ï¸é Àڽſ¡°Ô ¾Æ¹« Àǹ̰¡ ¾ø´Ù°í µü Àß¶ó ¸»Çß´Ù. óÀ½ºÎÅÍ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ñÀû¿¡ ¸Â°Ô ²Ù¹Ð »ý°¢À̾ú´Ù. °á±¹ ³í¹® ÃÊ·Ï ³¡¿¡ ±× °¡´É¼ºÀ» ÇÑ ÁÙ ¾ð±ÞÇÏ´Â Á¤µµ·Î ŸÇùÀÌ ÀÌ·ïÁ³Áö¸¸ Ȳ¿ì¼®Àº ±×°ÍÁ¶Â÷ ±âºÐ ³ªºüÇß´Ù. ³»°¡ ³í¹® ÃʾÈÀ» ÀÛ¼ºÇØ º¸³½ ÀÌÈÄ ±×ÀÇ Áö½Ã·Î µ¥ÀÌÅÍ°¡ Á¶À۵ƴٴ °É »ç°ÇÀÌ ÅÍÁø µÚ¿¡¾ß ¾Ë¾Ò´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÈÄÀÏ ¼­¿ï´ë Á¶»çÀ§¿øȸ¿Í ÇÐÀÚµéÀº ÀÌ ¼¼Æ÷°¡ ü¼¼Æ÷ º¹Á¦°¡ ¾Æ´Ñ ÀÚ°¡»ý½ÄÀÇ »ê¹°À̶ó°í °á·Ð ³»·È´Ù.

Ȳ¿ì¼®Àº ¶Ç ´Ù¸¥ ÇÑÆí¿¡¼­ 2004³â NT-1 <»çÀ̾ð½º> ³í¹®ÀÇ »çÁøÀ» Áߺ¹ °ÔÀçÇØ Á¶ÀÛÇÑ ¹ÚÁ¾Çõ°ú 2005³â Áٱ⼼Æ÷ Àüü¸¦ ¹Ù²ãÄ¡±âÇÑ ±è¼±Á¾¿¡°Ôµµ ¾Ð·ÂÀ» °¡Çß´Ù. ¡°¹ÚÁ¾Çõ°ú ±è¼±Á¾Àº ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇÏ¸é ¿¬±¸Àڷμ­ ÀλýÀÌ ³¡À̶ó´Â ±Ã¹ÚÇÑ Ã³Áö¿¡ ³»¸ô·Á ÀÖ¾ú´Ù. ±×µé¿¡°Ô °¡ÇØÁø Ȳ¿ì¼®ÀÇ ¾Ð·ÂÀº »ó»ó ÀÌ»óÀ̾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. Ȳ¿ì¼®Àº ¹ÚÁ¾Çõ°ú ±è¼±Á¾ÀÇ ¹Ú»çÇÐÀ§ ¼ö¿©¿¡ ±íÀÌ °ü¿©Çß°í À̸¦ ¾Ð·Â ¼ö´ÜÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇß´Ù.¡±

°úÇÐÀº ¡®°´°üÀ» ÀüÁ¦·Î ÇÑ Á¤È®¼º¡¯ÀÇ Çй®ÀÌ´Ù. ¡°¹Ï´Â´Ù¡±°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¡°Áõ¸íµÇ¾î¾ß¡± ÇÑ´Ù. ±×·±µ¥µµ Ȳ¿ì¼®Àº ¿Ö ³í¹®ÀÌ ¾Æ´Ñ ¾ð·ÐÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ ¿¬±¸¸¦ Áõ¸íÇÏ·Á ÇßÀ»±î? ·ù¿µÁØÀº Ȳ¿ì¼®ÀÌ ¡°³ëº§»ó¿¡ ´«ÀÌ ¸Ö¾î ÀÖ¾ú´Ù¡±°í Çß´Ù. ±×´Â ¡°2003³â <»çÀ̾ð½º>¿¡ ³í¹® °ÔÀç°¡ ¹Þ¾Æµé¿©Áø µÚ µé¶á Ȳ ±³¼ö°¡ ³ª¿¡°Ô ³ëº§»óÀ» °øµ¿¼ö»óÇÏÀÚ°í Çß´Ù. ±×³É ÇÇ½Ä ¿ô°í ¸»¾Ò´Ù¡±°í ´ç½Ã¸¦ ¶°¿Ã·È´Ù. Ȳ¿ì¼®ÀÇ ³ëº§»ó ÁýÂøÁõÀº °ú´ë¸Á»ó ¼öÁØÀÌ´Ù. »ç°ÇÀÌ ÀϴܶôµÇ°íµµ ÇÑÂüÀÌ Áö³­ 2009³â 3¿ù, ±×°¡ ÁöÁöÀÚµé ¾Õ¿¡¼­ ¸ðÁ¶ ³ëº§»ó ¸Þ´ÞÀ» ²¨³»µé¸ç ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÏ´Â Àå¸éÀÌ À¯Æ©ºê µ¿¿µ»óÀ¸·Î °ø°³µÆ´Ù. ¡°³ëº§»ó À§¿øȸ¿¡¼­ ÀÌ¹Ì 2³â°£ÀÇ °ËÁõÀ» ¸¶Ä¡°í °¬´Ù. Áٱ⼼Æ÷¸¦ ÀçÇö¸¸ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ¾ðÁ¦µç ³ëº§»óÀ» ÁÖ°Ú´Ù¸ç ÀÌ ¸Þ´ÞÀ» ³ª¿¡°Ô º¸³Â´Ù. ±×·±µ¥ Á¤ºÎ°¡ ³­ÀÚ ¿¬±¸ ½ÂÀÎÀ» ¾È ÇØÁ༭ ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù.¡±

Áø½ÇÀÇ ¹®°ú µµ¸ÁÀÚÀÇ »î

·ù¿µÁØÀº ±×°¡ ¸Ã¾Ò´ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ³¡³ª°í <»çÀ̾ð½º>¿¡ ³í¹® °ÔÀç ½ÂÀÎÀÌ ÀÌ·ïÁöÀÚ, °á½ÉÇß´ø ´ë·Î ¾Æ³»¿Í ÇÔ²² ½ÇÇè½ÇÀ» ¶°³ª, 2005³â 3¿ùºÎÅÍ ¿øÀڷº´¿ø ·¹Áö´øÆ®·Î ÀÏÇÏ°Ô µÆ´Ù. ·ù¿µÁØÀº ¡°È²¿ì¼®ÀÌ ¾î¶² °ÅÁþ¸»À» Çϵç ÀÌÁ¦ ³ª¿Í »ó°ü¾ø´Ù¡±°í ¿©°å´Ù. ±×·¯³ª ±× ¸ðµç °ÍÀ» Èçµé ¸¸ÇÑ ¼ø°£ÀÌ ¿Ô´Ù. 2005³â <»çÀ̾ð½º> ³í¹®ÀÌ ¹ßÇ¥µÇ±â ÇÑ ´Þ Àü ÁöÀο¡°Ô¼­ Ȳ¿ì¼® ÆÀÀÌ 11°³ÀÇ º¹Á¦ Áٱ⼼Æ÷¸¦ ¸¸µé¾ú°í °ð ÀÓ»ó½ÇÇèÀ» ÁغñÇÑ´Ù´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÇÙ½É ÀηÂÀÌ ¸ðµÎ Ȳ¿ì¼®À» ¶°³­ »óÅ¿¡¼­ Áٱ⼼Æ÷¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù´Â °É µµÀúÈ÷ ¼ö±àÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. °ðÀÌ¾î µéÀº ¼Ò½ÄÀº ¡°°æ¾ÇÇÒ ¸¸ÇÑ °Í¡±À̾ú´Ù. Ȳ¿ì¼®ÀÌ ±³Åë»ç°í·Î Àü½Å¸¶ºñ°¡ µÈ 10»ì ¼Ò³â¿¡°Ô Á¶¸¸°£ ÀÓ»ó½ÇÇèÀ» ÇÑ´Ù´Â ³»¿ëÀ̾ú´Ù.

·ù¿µÁØ°ú ±× ¼Ò³âÀÇ °ü°è´Â °¢º°Çß´Ù. 2003³â º´¿ø¿¡ ã¾Æ°¡ ¼Ò³âÀÇ Ã¼¼¼Æ÷¸¦ Á÷Á¢ ¶¼¾î ¿Â ÀÌ°¡ ±×¿´´Ù. ±×¿Í ¾Æ³»´Â ¼Ò³âÀÇ Áٱ⼼Æ÷¸¸Àº ¹Ýµå½Ã ¸¸µé°Ú´Ù°í ´ÙÁüÇß´Ù. ºÎ¸ð¿¡°Ô ¾ÆÀÌÀÇ »çÁøÀ» ºÎŹÇØ Ã¥»ó¿¡ ºÙ¿©µÐ ä ½ÇÇèÀ» Çß´Ù. ±×·¯³ª ½ÇÇè½ÇÀ» ¶°³ª±â Àü¿¡ ±× ¶æÀ» ÀÌ·çÁö´Â ¸øÇß´Ù. ¡°À߸øÇÏ¸é ±× ¾Ö°¡ ´ÙÄ¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â µÎ·Á¿òÀÌ ¸ô·Á¿Ô´Ù. Áٱ⼼Æ÷¸¦ ³Ö¾î¼­ ½Å°æÀ» »ì¸°´Ù´Â °ÍÀε¥ ¾î¶² ºÎÀÛ¿ëÀÌ ÀÖÀ»Áö ¾Æ¹«·± °ËÁõÀÌ ¾È µÈ »óÅ¿´´Ù. ¸é¿ª¹ÝÀÀÀÌ ³ªÅ¸³ª°Å³ª ¾Ï¿¡ °É¸± ¼öµµ ÀÖ¾ú´Ù.¡±

Ȳ¿ì¼®ÀÌ ÀÓ»ó½ÇÇè±îÁö ¼º°øÇØ¾ß ³ëº§»óÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇØ ¹«¸®¼ö¸¦ µÎ´Â °ÍÀ¸·Î ºÃ´Ù. ±×·¯³ª ±×¶§±îÁö¸¸ Çصµ 11°³´Â »½Æ¢±â°ÚÁö¸¸ ÃÖ¼ÒÇÑ ¼Ò³âÀÇ Ã¼¼¼Æ÷·Î ¸¸µç Áٱ⼼Æ÷´Â ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ¹Ï¾ú´Ù. ¡°¸¶À½ÀÌ ±ÞÇß´Ù. °ú°Å ¿¬±¸ÆÀ¿¡¼­ ÀÇ»ç´Â ³ª¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. À߸øµÇ¸é ³ªÁß¿¡ ±× Ã¥ÀÓÀ» ¾î¶»°Ô °¨´çÇÒ °ÍÀΰ¡. ³ª ´ë½Å ¸·¾ÆÁÙ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ¾øÀ»±î °í¹ÎÇß´Ù. ¹®½Å¿ë ±³¼ö³ª ¾È±Ô¸® ±³¼ö, ³ë¼ºÀÏ ¿øÀå¿¡°Ô ±â´ë¸¦ °É¾úÁö¸¸ ¾Æ¹«µµ ¿òÁ÷ÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×¶§´Â Á¤¸» Àý¹ÚÇß´Ù.¡± ±×ÀÇ ´«µÎµ¢ÀÌ ºÓ¾îÁ³´Ù. Ȳ¿ì¼®ÀÇ Çൿ¿¡ ºÐ³ëÇÑ ±×°¡ ãÀº °÷Àº MBC < PD¼öø >°ú ½Ã¹Î´ÜüÀÎ Âü¿©¿¬´ë¿´´Ù. < PD¼öø >Àº ÀÌÈÄ ³­ÀÚÀ±¸®, Áٱ⼼Æ÷ Á¶ÀÛÀ» È®ÀÎÇØ º¸µµÇß´Ù. Âü¿©¿¬´ë´Â Á¦º¸ÀÚ º¸È£¿Í Áö¿øÀ» ¸Ã¾Ò´Ù. Ȳ¿ì¼®ÀÇ ¾ÖÁ¦ÀÚ¿´´ø ·ù¿µÁØÀº ¿Ö ½º½Â¿¡°Ô Á÷Á¢ ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î? Ȳ¿ì¼® ÁöÁöÀÚµéÀº À̸¦ µÎ°í ¡°2005³â ³í¹®¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÇ À̸§ÀÌ ºüÁø µ¥ ºÒ¸¸À» Ç°°í ½º½ÂÀ» Æĸê½ÃÄ×´Ù¡±°í ºñ³­Çß´Ù. ±×·¯³ª 2005³â ³í¹®Àº ·ù¿µÁØÀÌ ÀÌ¹Ì ½ÇÇè½ÇÀ» ¶°³­ µÚ ÀÛ¼ºµÈ °ÍÀÌ´Ù.

·ù¿µÁØÀº ¡°½ÇÇè½ÇÀ» ¶°³­ °Ç Ȳ¿ì¼®ÀÇ ½Çü¸¦ ¾Ë°í ±× »ç¶÷°ú °Å¸®¸¦ µÎ±â À§Çؼ­¿´´Ù. ÀüÈ­¸¦ Çϰųª Á÷Á¢ ¸¸³ª¼­ ¾ê±âÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¡µµ ¼¼ Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ ½ÇÇè½Ç Áöµµ±³¼ö¿´´ø Á¶ÀçÁø ±³¼ö¿¡°Ô ³ªÀÇ ¿ì·Á¸¦ ÀüÇß´Ù. µÎ ¹øÀº Áß°£¿¡¼­ À̺´Ãµ ±³¼ö¿Í °­¼º±Ù ±³¼ö°¡ Àü´ÞÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í, ¸¶Áö¸·Àº Ȳ¿ì¼®ÀÌ ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¶Ç ¸¸¾à Ȳ¿ì¼®ÀÇ Áö½Ã¿¡ µû¶ó ÀÌ·ïÁø °ÍÀ̶ó¸é ¿ÀÈ÷·Á À̸¦ ÀºÆóÇÏ·Á µé °ÍÀ̶ó´Â ¿ì·Áµµ ÀÖ¾ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

Á¦º¸ ÀÌÈÄ ±×ÀÇ »îÀº 180µµ ¹Ù²î°í ¸»¾Ò´Ù. < PD¼öø >ÀÌ ¹æ¿µµÇ°í ¾ó¸¶ µÚ ¡®Á¦º¸ÀÚ´Â ÀüÁ÷ ¿¬±¸¿ø¡¯À̶ó´Â º¸µµ°¡ ³ª¿À±â ½ÃÀÛÇß´Ù. Ȳ¿ì¼®ÀÇ ±¤ÀûÀÎ ÁöÁöÀÚµéÀÇ Ç×ÀÇ°¡ ºø¹ßÃÆ´Ù. Àýµµ, ȯÀÚÁ¤º¸ À¯Ãâ ÇøÀÇ·Î °í¼Ò¡¤°í¹ßµµ À̾îÁ³´Ù. ´õ ÀÌ»ó º´¿ø ÀÏÀ» ÇÒ ¼öµµ, Áý¿¡ µé¾î°¥ ¼öµµ ¾ø¾ú´Ù. ±âÀÚµéÀÌ Áý°ú º´¿ø¿¡ ÁøÀ» Ä¡°í ÀÖ¾ú´Ù. µ¹µµ µÇÁö ¾ÊÀº ¾ÆÀÌ´Â ºÎ»ê ó°¡¿¡ ¸Ã°å´Ù. Âü¿©¿¬´ëÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ ÂòÁú¹æ, ÁöÀÎÀÇ Áý, ¼­¿ï ½Å¸²µ¿ ¿ÀÇǽºÅÚÀ» ¶°µ¹¾Æ¾ß Çß´Ù.

°á±¹ ±×´Â < PD¼öø > ¹æ¿µ µÚÀÎ 2005³â 12¿ù6ÀÏ ¿øÀڷº´¿ø¿¡ »çÇ¥¸¦ ³¾ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. ¿­Èê ÀüÂëÀÎ 11¿ù23ÀϺÎÅÍ ÇÑ ¹æ¼Û»ç Ä«¸Þ¶ó°¡ º´¿ø¿¡ µéÀÌ´ÚÃÆ´Ù. ȯÀÚ¸¦ º¼ ¼ö ¾ø°Ô µÇÀÚ ±×´Â ÈÞ°¡¸¦ ³»°í Àá½Ã ÇǽÅÇØ ÀÖ¾ú´Ù. º´¿øÀ» °¥ ¼ö ¾ø´Â ³¯ÀÌ ±æ¾îÁ³°í, 12¿ù4ÀÏ < PD¼öø >ÀÇ ÃëÀçÀ±¸® ¹®Á¦°¡ ºÒ°ÅÁöÀÚ º´¿ø ÂÊÀº ¡°´õ´Â ¹æ¾îÇØÁÙ ¼ö ¾ø´Ù. ±×³ª¸¶ ÆĸéÀ» ½ÃÅ°Áö ¾Ê´Â °Ô °æ·Â¿¡ ÁÁ´Ù¡±¸ç ¾Ð¹ÚÇß´Ù. °úÇбâ¼úºÎ »êÇÏ º´¿øÀÎ ÀÌ°÷ ¿øÀå½Ç¿¡ °ú±âºÎ °íÀ§ °ø¹«¿ø°ú ±¹°¡Á¤º¸¿ø Á÷¿øÀÌ ´Ù³à°¬°í, ±× µÑÀÌ Á¦º¸ÀÚÀÓÀ» È®ÀÎÇØÁá´Ù°íµµ Çß´Ù. ¾Ð·ÂÀ» ¹Þ¾Ò´À³Ä´Â Áú¹®¿¡µµ º´¿ø ÂÊ °ü°èÀÚ´Â ¡°±×·¸´Ù¡±°í ½ÃÀÎÇß´Ù.

±×´Â ÀÌÈÄ 1³â6°³¿ù°¡·® Á÷¾÷À» °¡Áú ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ¡°ºÎºÎ ¸ðµÎ°¡ »ç½Ç»ó µµ¸ÁÀ» ´Ù³à¾ß Çß´Ù. ±×³ª¸¶ ºúÀÌ ¾ø¾î¼­ ´ÙÇàÀ̾ú´Ù. ºê¸¯°ú Âü¿©¿¬´ë µî¿¡¼­ ¸ð±ÝÇØ Àü´Þ¹ÞÀº µ·ÀÌ ¼öÀÔÀÇ ÀüºÎ¿´´Ù.¡± ±×»çÀÌ ·ù¿µÁØÀº < PD¼öø >ÀÇ ÃëÀç Áö¿ø¿¡ ³ª¼¹´Ù. °úÇÐÀûÀ¸·Î Ȳ¿ì¼®ÀÇ Áٱ⼼Æ÷ Á¶ÀÛÀ» ÀÔÁõÇÏ´Â °Ç ¾ÆÁÖ °£´ÜÇÑ ¹®Á¦¿´´Ù. Áٱ⼼Æ÷¿Í ü¼¼Æ÷ Á¦°øÀÚÀÇ DNA¸¦ ºñ±³ÇÏ¸é µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾î·Æ°Ô 10»ì ¼Ò³âÀÇ ¸Ó¸®Ä«¶ôÀ» È®º¸ÇÑ < PD¼öø >ÆÀÀÇ ´ÙÀ½ °úÁ¦´Â Ȳ¿ì¼® ½ÇÇè½Ç¿¡ ÀÖ´Â Áٱ⼼Æ÷¸¦ È®º¸ÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. Ȳ¿ì¼®ÀÌ À̸¦ ³»ÁÙ¸® ¸¸¹«Çß´Ù. (Ȳ¿ì¼®Àº µÚ´Ê°Ô < PD¼öø >ÆÀ¿¡ °ËÁõ¿ë Áٱ⼼Æ÷¸¦ ³»ÁÖ¾ú´Ù.)

Á¦º¸ÀÚ·Î ¸Å±¹³ë·Î »ê 8³â, Âü ¾²´Ù

·ù¿µÁØÀº ¡°ÇÏ´ÃÀÌ µµ¿Ô´Ù¡±°í Çß´Ù. ¾Æ³»°¡ ÀÏÇÏ´ø ¼­¿ï´ë Ä¡´ë ½ÇÇè½Ç¿¡ 2005³â ³í¹®ÀÇ Ã¹ ¹ø° Áٱ⼼Æ÷ÀÎ NT-2ÀÇ ¹è¾çÁ¢½Ã°¡ ºÐ¾çµÅ ¿Â °ÍÀÌ´Ù. Ȳ¿ì¼®ÀÇ ¼öÀÇ´ë Á¦ÀÚÀÌÀÚ Áٱ⼼Æ÷ÆÀÀ» ¸Ã°í ÀÖ´ø ±³¼öÀÇ ¿¬±¸½ÇÀ̾ú´Ù. Ȳ¿ì¼®Àº NT-2°¡ ±× ¼Ò³âÀÇ Ã¼¼¼Æ÷·Î º¹Á¦ÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÑ ÅÍ¿´´Ù. ¡°¼¼Æ÷¸¦ ÈÉÄ¥ ¼ö´Â ¾ø¾ú´Ù. ±×·¡¼­ ÈÞÁöÅëÀ» µÚÁ® ¹è¾çµÈ µÚ ¹ö¸° Á¢½Ã¸¦ °¡Áö°í ³ª¿Í < PD¼öø >ÆÀ¿¡ °Ç³Þ´Ù.¡± ³ªÁß¿¡ À̸¦ ¾È Ȳ¿ì¼® ÁöÁöÀÚµéÀº ¾Æ³»¸¦ Àýµµ ÇøÀÇ·Î °í¹ßÇßÀ¸³ª, °ËÂûÀº ¹«ÇøÀÇ Ã³ºÐÇß´Ù.

´ç½Ã < PD¼öø >°ú ·ù¿µÁØÀº Áø½Ç ±Ô¸íÀÇ ¸í¿îÀÌ °É¸° ÃÖ´ë °íºñ¸¦ ¸Â°í ÀÖ¾ú´Ù. ¼Ò³âÀÇ DNA¿Í Áٱ⼼Æ÷ DNA°¡ ÀÏÄ¡ÇÏ¸é ±×µéÀº Æı¹À» ¸Â¾Æ¾ß Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. < PD¼öø >Àº ¾çÂÊ¿¡¼­ ¾òÀº ¼¼Æ÷¸¦ ¿©·¯ ±â°ü¿¡ ¸Ã°Ü DNA °Ë»ç¸¦ ÀÇ·ÚÇß´Ù. ±×·¯³ª ÁÙÁÙÀÌ ÆÇÁ¤ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù´Â ´äº¯À» º¸³Â´Ù. Ȳ¿ì¼®ÀÌ ³»ÁØ Áٱ⼼Æ÷µéÀ̾ú´Ù. ±×´Â ¡°¸¶Áö¸· ÇÑ °÷¿¡¼­ °á°ú°¡ ¿ÔÁö¸¸ < PD¼öø >ÆÀÀº °Ë»çÁö¸¦ ¿­¾îº¼ ¾öµÎµµ ¸ø³»°í ÀÚ¸®¸¦ ÇÇÇß´Ù. ³ª È¥ÀÚ ¿­¾îºÁ¾ß Çß´Ù. °°Àº ¼¼Æ÷°¡ ¾Æ´Ñ °É·Î ³ª¿Ô´Ù. ±×°É º» ¼ø°£ ¡®ÀÌÁ¦ ¾Æ¹«µµ ¾È ¹Ï¾îµµ ÁÁ´Ù. ½Ã°£ÀÌ ¾ó¸¶³ª °É¸®µç, ¹Ï¾îÁÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ¸î ¸íÀÌµç ¾ðÁ¨°¡´Â ¹àÇôÁú ÀÏÀÌ´Ù¡¯¶ó°í È®½ÅÇÏ°Ô µÆ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

< PD¼öø >ÀÇ ³× Â÷·Ê ¹æ¼ÛÀÌ ³ª°£ µÚ 2006³â 1¿ù, ¼­¿ï´ë Á¶»çÀ§¿øȸÀÇ Á¶»ç¿Í °ËÂû ¼ö»ç°¡ À̾îÁ³´Ù. ·ù¿µÁØÀº µÎ ±â°üÀÇ Á¶»ç °úÁ¤¿¡ ÁõÀÎ, Âü°íÀÎ ½ÅºÐÀ¸·Î Âü¿©Çß´Ù. ¼­¿ï´ë Á¶»çÀ§¿øȸ´Â ¡°ÇÙÀ̽Ŀ¡ ÀÇÇÑ Ã¼¼¼Æ÷ Áٱ⼼Æ÷´Â Á¸ÀçÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, Á¸ÀçÇß´Ù´Â ¾î¶² °úÇÐÀû Áõ°Åµµ ¾ø´Ù. µû¶ó¼­ ¿øõ±â¼úÀº ¾ø´Ù¡±°í °á·Ð ³»·È´Ù. 9¸íÀÇ °Ë»ç¸¦ Æ÷ÇÔÇØ 50¿© ¸íÀÇ ¼ö»çÀηÂÀ» µ¿¿øÇÑ °ËÂû ¿ª½Ã Ȳ¿ì¼®À» »ç±â µîÀÇ ÇøÀÇ·Î ±â¼ÒÇß´Ù. ·ù¿µÁØÀº óÀ½¿£ °ø¹üÀ¸·Î ÇÇÀÇÀÚ Ãë±ÞÀ» ¹Þ±âµµ Çß´Ù. ´ç¿¬È÷ ±×¿¡ ´ëÇÑ °ËÁõµµ °¡È¤Çß´Ù. °­¼º±Ù µî°ú´Â ´ëÁú ½É¹®µµ ¹Þ¾Ò´Ù. ±×·¯³ª Ȳ¿ì¼®°ú´Â ³¡³» ¸¶ÁÖÄ¡Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ¡°È²¿ì¼®ÀÌ ÀÎÁ¤Ç߰ųª ´Ù¸¥ »ç¶÷°ú ³ªÀÇ Áø¼úÀÌ ÀÏÄ¡ÇÏ´Â °Ô ¸¹À¸´Ï±î ±»ÀÌ ´ëÁúÀ» ½ÃÅ°Áö ¾Ê¾Ò´ø °Í °°´Ù.¡±

Ȳ¿ì¼®ÀÇ °úÇÐ »ç±â¸¦ ¹àÇô³½ ¶Ç ´Ù¸¥ Áý´ÜÀº ÀþÀº ¿¬±¸ÀÚ ±×·ì ¡®ºê¸¯¡¯ÀÌ´Ù. µ·°ú Áø½ÇÀ» ¹Ù²Ù¸ç ħ¹¬Çß´ø °úÇÐÀÚµé°ú´Â ´Þ¶ú´Ù. ±×µéÀº ³­ÀÚÀ±¸®¿Í ³í¹® Á¶ÀÛÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÎ Áõ°Å¸¦ ã¾Æ³Â´Ù. <»çÀ̾ð½º>°¡ ³í¹®À» öȸÇÒ ¶§µµ À̵éÀÇ Áõ°Å°¡ ¹ÙÅÁÀÌ µÆ´Ù. ¡®¾î³ª´Ï¸Ó½º¡¯ ¡®¾Æ¸ª¡¯ µîÀÇ ´Ð³×ÀÓÀ¸·Î È°µ¿ÇÑ ±×µéÀº Á¤ºÎÃ⿬±â°ü¡¤´ë±â¾÷ ¿¬±¸ÀÚ, »ý¹°ÇÐ Àü°øÀÚ, ¼öÇаú ±³¼ö µîÀ̾ú´Ù. ºê¸¯ ¿î¿µÀÚ ÀÌ°­¼ö¾¾´Â <³ª¡¤µé>°úÀÇ ÀüÈ­ ÅëÈ­¿¡¼­ ¡°¿¬±¸ ºÎÁ¤¿¡ ´ëÇؼ­´Â ±×¿¡ µû¸¥ Á¦ÇÑÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ °úÇа迡¼± ºÒ¹®À²ÀÌ´Ù. ¹ýÀûÀÎ Á¦À纸´Ù´Â °úÇа迡¼­ÀÇ ÅðÃâÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ³í¹®À» Á¶ÀÛÇÏ¸é ¿¬±¸¸¦ °ËÁõÇÏ´Â °Ô ºÒ°¡´ÉÇØÁø´Ù. °úÇÐ Àüü°¡ ºØ±«µÇ´Â °Å´Ù. Ȳ¿ì¼® »ç°ÇÀº ±×·± Â÷¿ø¿¡¼­ Á¢±ÙÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×·ÎºÎÅÍ 8³âÀÌ Áö³­ Áö±Ý Çѱ¹ »çȸ´Â ¹Ù²î¾úÀ»±î? °úÇÐÀº Áø½ÇÀ» ¹ß°ßÇÏ´Â Á»´õ ³ªÀº ¹æ¹ýÀ» ã´Â °úÁ¤ÀÏ »ÓÀÌ´Ù. À̸¦ µÇ»õ±â°Ô Çß´Ù´Â Á¡¿¡¼­ Çѱ¹ »çȸ´Â ·ù¿µÁØ¿¡°Ô ºúÁö°í ÀÖ´ÂÁö ¸ð¸¥´Ù. ±×·¯³ª ÇÑÆí¿¡¼± ¿©ÀüÈ÷ ±×ÀÇ Æø·Î°¡ ¾Õ¼­³ª°¡´ø Çѱ¹ÀÇ Áٱ⼼Æ÷ ¿¬±¸ÀÇ ¹ß¸ñÀ» Àâ°í, Àå¾ÖÀΰú ³­Ä¡º´ ȯÀÚÀÇ Èñ¸ÁÀ» ²ª¾ú´Ù°í º»´Ù.

±×¿¡°Ô ¹Ý·ÐÀ» ûÇß´Ù. ´äÀº ´ÜÈ£Çß´Ù. ¡°Çѱ¹ÀÌ Áٱ⼼Æ÷ °­±¹À̾ú´ø ÀûÀº ÇÑ ¹øµµ ¾ø´Ù. ±×·±µ¥µµ 2004³â Ȳ¿ì¼®ÀÌ <»çÀ̾ð½º> ³í¹®À¸·Î ½ºÆ÷Æ®¶óÀÌÆ®¸¦ ¹ÞÀÚ ¾ð·ÐÀº ¡®¹Ì±¹ÀÇ ½ÉÀå¿¡ űر⸦ ²È°í ¿Ô´Ù¡¯´Â ½ÄÀ¸·Î ºÎÇ®·È´Ù. ¿ÃÇØ ÃÊ <³×ÀÌó>´Â Çѱ¹ÀÌ Áٱ⼼Æ÷ ºÐ¾ß¿¡¼­ ¾à°£ÀÇ ¼º°ú¸¦ ³»°í ÀÖÁö¸¸ ¿¬±¸¿¡ °­ÇÏÁö ¾Ê´Ù°í Æò°¡Çß´Ù. °úÇÐÀº ±â´É¿Ã¸²ÇÈ¿¡¼­ ±Ý¸Þ´ÞÀ» µû´Â °Í°ú ´Ù¸£´Ù. ±× ÀÚü·Î Àǹ̸¦ ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¾ð·ÐÀÌ Å°¿ö¿Â °ÅÇ°ÀÌ ´ëÁßÀÇ »ó½Ç°¨À» Å°¿î °ÍÀÏ »ÓÀÌ´Ù.¡±

Áٱ⼼Æ÷ ºÐ¾ß´Â Áö±Ýµµ ±¹°¡ÀÇ ¸¹Àº Áö¿øÀ» ¹Þ´Â´Ù. ±×·¯³ª ¾ÆÁ÷ ÀÌ·¸´Ù ÇÒ ¿¬±¸ ¼º°ú´Â ¾ø´Ù. Áٱ⼼Æ÷ÀÇ ¹Ì·¡ ¿ª½Ã ¿©ÀüÈ÷ ºÒÅõ¸íÇÏ´Ù. ±×·³¿¡µµ Áٱ⼼Æ÷¸¦ ÀÌ¿ëÇØ µ·À» ¹ú·Á´Â ¼¼·Â°ú ¾Ö±¹ÁÖÀÇÀû ¾ð·ÐÀÌ ´ëÁßÀ» ºÎÃß±â°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â ¡°Áٱ⼼Æ÷ ¿¬±¸ÀÇ ±¹Á¦Àû È帧Àº ¹è¾ÆÁٱ⼼Æ÷¿¡¼­ ¿ªºÐÈ­Áٱ⼼Æ÷·Î ³Ñ¾î°£ Áö ¿À·¡´Ù. ¹è¾ÆÁٱ⼼Æ÷´Â Àΰ£ ³­ÀÚ, ±×°Íµµ 20´ëÀÇ ÀþÀº ³­ÀÚ¸¦ »ç¿ëÇØ¾ß ÇÏ´Â ¹®Á¦°¡ ÀÖ¾î ½Ç¿ëÈ­°¡ ¾î·Æ´Ù. ±×·±µ¥µµ ±¹ÀͷС¤Æ¯Çã µîÀ» ³»¼¼¿ö º¹Á¦ Áٱ⼼Æ÷°¡ ÃÖ°í¶ó°í ÇÏ´Â °Ç Ȥ¼¼¹«¹ÎÀÌ´Ù¡±°í Çß´Ù. ¶Ç ¡°³­Ä¡º´ ȯÀÚµéÀÌ °ü½ÉÀ» µÑ °÷Àº ½ÇÁúÀûÀÎ µµ¿òÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â °úÇÐÀÚ¿Í ÀÇ»çµéÀÌ´Ù. ±×¸®°í °úÇÐÀÚ¶ó¸é °ÅÁþ Èñ¸Áº¸´Ù´Â Á¤È®ÇÑ Áø´Ü°ú Ä¡·á·Î ¸»ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°íµµ Çß´Ù.

¡°¼Ò³âÀÇ ¼ö¼ú ¸·Àº °Í¸¸À¸·Îµµ Çູ¡±

³»ºÎ°í¹ßÀڷμ­ Áö³­ 8³â°£ ±×ÀÇ »îÀº ¾î¶®À»±î? ±×´Â Àڽſ¡ ´ëÇØ ¡°ÇÑ »ç¶÷ÀÌ Æ¢¾î¼­ Á¶Á÷À» À§ÇèÇÏ°Ô ÇÏ¸é ¾È µÈ´Ù´Â ÀüüÁÖÀÇ ±³À°ÀÇ ¼¼·ÊÀÚ¡±¶ó¸é¼­µµ ¡°Á¦º¸ÇÑ °É ´Ü ÇÑ ¹øµµ ÈÄȸÇÑ Àû ¾ø´Ù. 10»ì ¼Ò³âÀÇ ¼ö¼úÀ» ¸·Àº °Í¸¸À¸·Îµµ ÇູÇß´Ù. ¼³»ç ³»°¡ ¹¯Èù´Ù°í Çصµ ±×°Í¸¸ ¸·¾Æ³»¸é µÈ´Ù°í »ý°¢Çß´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×·± ±×µµ ¾¹¾µÇß´ø °æÇèµé±îÁö °¡½¿¿¡ ¹¯Áö´Â ¸øÇß´Ù. 2007³â 3¿ù, 2³â¿© °ø¹é ³¡¿¡ °¡±î½º·Î °í·Á´ë ÀÇ·á¿ø¿¡ µé¾î°¬Áö¸¸ ÀϺΠ±³¼öµéÀÇ °­ÇÑ ¹Ý´ë¸¦ ¹«¸¨½á¾ß Çß´Ù. °æ°èµµ ½ÉÇß´Ù. ±×°¡ ´Ù°¡°¡¸é ÇÏ´ø¸»À» ¸ØÃ߱⵵ Çß´Ù. ±×´Â ¡°¹è½ÅÀÚ¶ó´Â ³«ÀÎÀ» ºÒ½Ä½ÃÅ°·Á°í ±²ÀåÈ÷ ³ë·ÂÇß´Ù. Àΰ£ÀûÀÎ ½Å·Ú¸¦ ¾ò¾î¾ß Çß°í ½Ç·ÂÀ¸·Îµµ Áõ¸í¹Þ¾Æ¾ß Çß´Ù. ³»°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀ̶ó°ï ±×Àú ³ª¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ½Ã°£À» ±â´Ù¸®´Â °Í»ÓÀ̾ú´Ù¡±°í Çß´Ù.

´©±¸³ª ÀØ°í ½ÍÀº ±â¾ïÀÌ ÀÖ´Ù. »óó¸¦ Èĺ­ÆÄ´Â ±â¾ïÀ̶õ ÂüÀ¸·Î °íÅ뽺·´´Ù. ¾ÆÇ ±â¾ïÀ» ²¨³» ¼ºÂûÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß °æÇèÀº °øÀ¯µÇ°í º¸ÆíÈ­µÈ´Ù. ¼Õ°¡¶ô Çϳª¸¦ Æì¼­ ³²À» ºñÆÇÇÒ ¶§ ³ª¸ÓÁö ¼Õ°¡¶ô °¡¿îµ¥ Àû¾îµµ ¼¼ ¼Õ°¡¶ôÀº ³ª¸¦ ÇâÇÑ´Ù. ±×°¡ ÀüÇÏ´Â ¸»ÀÌ´Ù. ¡°È²¿ì¼® »ç°ÇÀº °ú°Å Çѱ¹ÀÌ Á¤Ä¡¡¤°æÁ¦¡¤»çȸ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °úÇп¡¼­µµ ¡®»ýÁ¸°ú ¹ßÀü¡¯À̶ó´Â Àý´ë ¸ñÇ¥¿¡ º¹Á¾Çϸ鼭 ¹ú¾îÁø ºñÀ±¸®Àû ÇàÅ¿´´Ù. ÀþÀº °úÇÐÀÚµéÀº ±â¼º¼¼´ëÀÇ À߸øÀ» ´õ ÀÌ»ó ¹Ýº¹ÇÏÁö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.¡±

±Û ÀÌÀç¸í <ÀÌÄÚ³ë¹Ì ÀλçÀÌÆ®> ±âÀÚ miso@hani.co.kr, ¼ÕÀº¹Î¡¤¿À´ÙÀÎ ÀÎÅϱâÀÚ(°æºÏ´ë ½Å¹®¹æ¼ÛÇаú)

¾ï¿ïÇÏ´Ù ³ª¿¡ ´ëÇÑ ºñ¹æµéÀÌ

·ù¿µÁØ ±³¼ö´Â Àڽſ¡ ´ëÇÑ ¸î¸î ¿ÀÇظ¦ Àû±Ø ÇظíÇÏ°í ½Í¾î Çß´Ù. Ȳ¿ì¼® »ç°Ç ³í¶õÀÌ ÇÑâÀÌ´ø ¶§ Ȳ¿ì¼®ÀÇ ÁöÁöÀÚµéÀÌ ¹®Á¦ »ïÀº °ÍµéÀ̾ú´Ù. ±×´Â ±×µ¿¾È ÀÚ½ÅÀÇ ½ÅºÐÀ» ¹àÈú ¼ö ¾ø¾ú´ø Å¿¿¡ ¹Ý·ÐÀ» ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ºÒ¸í¿¹¿Í ¾ï¿ïÇÔ¿¡µµ 8³â µ¿¾È ħ¹¬ÇØ¾ß Çß´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×Áß ¸î °¡Áö¸¦ °ñ¶ó ±×¿¡°Ô ´äº¯À» ¿äûÇß´Ù. ±×´Â ¶Ç Ȳ¿ì¼® »ç°ÇÀ» ¾ÕµÚ·Î ±×¿¡°Ô µµ¿òÀ» ÁØ »ç¶÷µé¿¡°Ôµµ °ø°³ÀûÀ¸·Î °¨»ç Àλ縦 ÀüÇß´Ù.

-·ù¿µÁØÀº Ȳ¿ì¼® ¿¬±¸½Ç »ýÈ°¿¡ ÀûÀÀÀ» ¸øÇØ ºÒ¼º½ÇÇß´Ù.

=Ȳ¿ì¼® ½ÇÇè½ÇÀÇ »ýÈ°Àº ¡®¿ùÈ­¼ö¸ñ±Ý±Ý±Ý¡¯À̾ú´Ù. ³ª´Â Ȳ ±³¼öº¸´Ù ¸ÕÀú Ãâ±ÙÇØ ´Ê°Ô Åð±ÙÇß´Ù. ¼³³¯°ú Ãß¼® ¿¬ÈÞ¿¡ °íÇâÀÎ ºÎ»ê¿¡ °¡´Â ÀÏ ¿Ü¿¡ ÈÞ°¡¶ó°ï ¾ø¾ú´Ù. ½ÇÇèÀ» À§ÇØ µµÃàÀå°ú º´¿øÀ» ¿À°¡´Â »ýÈ°¸¸ ¹Ýº¹Çß´Ù. ÀÏ°¢¿¡¼± ¼ºÀûÀÌ ³ªºü À¯±ÞÇß´Ù°í Çϴµ¥ ½ÇÇè½ÇÀ» ¶°³¯ ´ç½Ã AÇÐÁ¡ ÀÌ»óÀ̾ú´Ù.

-´Ù¸¥ ¿¬±¸¿øµé°ú ºÒÈ­°¡ ¸¹¾Ò´Ù.

=Ȳ¿ì¼® ½ÇÇè½Ç¿£ ¹è°æÀÌ ´Ù¸¥ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¸ð¿© ÀÖ¾ú´Ù. ±×·±µ¥µµ Ȳ¿ì¼® ±³¼ö´Â ÀüÇô À§°è³ª ü°è¸¦ ÀâÁö ¾Ê¾Æ ½ÇÇè½Ç ºÐÀ§±â°¡ ¾û¸ÁÀ̾ú´Ù. ¼Ò¡¤µÅÁö¡¤È£¶ûÀÌ¡¤°³ º¹Á¦ÆÀ ±×¸®°í Áٱ⼼Æ÷ÆÀÀ¸·Î ³ª´²Á® ÀÖ¾î °¥µî°ú ¾Ë·Âµµ ÀÖ¾ú´Ù. Ȳ ±³¼ö´Â À̸¦ È°¿ëÇß´Ù. ¼­·Î ÀÌ°£½ÃÄÑ Àڽſ¡°Ô À߸øÀ» º¸°íÇϵµ·Ï ½Ã½ºÅÛÀ» ¸¸µç °ÍÀÌ´Ù. ¼±ÀÓÀÚ¿¡°Ô´Â Ã¥ÀÓ¸¸ ÀÖ°í ±Ç¸®´Â »©¾Ñ±ä Àý¸ÁÀûÀÎ »óȲÀ̾ú´Ù.

-·ù¿µÁØÀÌ Á¤ÀÇ¿Í Áø½ÇÀ» ³»¼¼¿ì´Â µ¿¾È Ȳ¿ì¼®ÀÇ ¿øõ±â¼úÀÌ ¿Ü±¹À¸·Î Èê·¯°¬´Ù.

=ü¼¼Æ÷ ÇÙÀ̽Ŀ¡ ´ëÇÑ È²¿ì¼®ÀÇ Æ¯Çã ÃʾÈÀº ³»°¡ ÀÛ¼ºÇß´Ù. ±¹Á¦Æ¯Ç㸦 À§ÇÑ º¸Á¤µµ ³»°¡ µµ¿Í °Ü¿ì ÀÌ·ïÁ³´Ù. ³ª´Â ¼­·ù¿¡ ¹ß¸íÀÚ·Î À̸§ÀÌ ¿Ã¶ó°¡ ÀÖ´Ù. ³»°¡ ¹ß¸íÇÑ Æ¯Ç㸦 ¿Ü±¹¿¡ ³Ñ°ÜÁá´Ù´Â Çر«ÇÑ ³í¸®´Â »ç½Ç°ü°è¸¦ ¸ð¸£´Â »ç¶÷ÀÌ ¸¸µé¾î³½ ¼Ò¼³ÀÌ´Ù.

-¹ÌÁî¸Þµðº´¿øÀÇ ÁÖ¿ä ÀڷḦ °³ÀÎ ½ÇÇè³ëÆ®¿¡ Àû¾î »©µ¹·È´Ù.

=½ÇÇè³ëÆ®´Â ¿¬±¸ÀÚ °³ÀÎÀÇ °ÍÀÌ´Ù. °³ÀÎÀÌ ÇÏ·çÇÏ·ç ÀÖ¾ú´ø ÀÏÀ» Àû´Â´Ù. ÆÀ ¾È¿¡ ¿©·¯ »ç¶÷ÀÌ ÀÖÀ¸¸é °¢ÀÚÀÇ ³ëÆ®¿¡ ÀڱⰡ ÇÑ ÀÏÀ» Àû´Â´Ù. ¿ì¸®´Â ÆÀ¿øÀÌ 5¸íÀ̶ó ½ÇÇè³ëÆ®µµ 5±ÇÀÌ´Ù. ³»°¡ ½ÇÇè½ÇÀ» ¶°³¯ ¶§ ½ÇÇè¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç ³»¿ëÀ» º¹»çÇØ ½ÇÇè½Ç¿¡ µÎ°í ³ª¿Ô´Ù. Ȳ¿ì¼®ÀÌ ³» ³ëÆ®°¡ ´Ù½Ã ÇÊ¿äÇß´Ù¸é ´çÀå ¿äûÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª 2³âÀÌ ³Ñµµ·Ï ¾Æ¹« °ü½ÉÀÌ ¾ø¾ú´Ù.

-ÀÚ½ÅÀÌ Á¦2ÀúÀÚÀÎ 2004³â <»çÀ̾ð½º> ³í¹®µµ Á¶ÀÛÀ¸·Î °á·Ð ³µ´Ù. ·ù¿µÁصµ »ç±â²Û ¾Æ´Ñ°¡.

=2004³â ³í¹®¿¡¼­ Á¶ÀÛµÈ ºÎºÐÀº ¼¼ °¡Áö¿´´Ù. »çÁø°ú ºÎ°è¸ð°èÀ¯ÀüÀÚµ¿½Ã ¹ßÇö°Ë»ç, ü¼¼Æ÷¿Í Áٱ⼼Æ÷ À¯ÀüÀÚ ºñ±³ÀÏÄ¡°Ë»ç¿´´Ù. »çÁøÀº ¹ÚÁ¾ÇõÀÌ À߸øÇÑ ºÎºÐÀ» ÀÎÁ¤Çß°í, ºÎ°è¸ð°èÀ¯ÀüÀÚ¿¡¼­ µÑ ´Ù ¹ßÇöµÅ¾ß ÇÔ¿¡µµ ½ÇÇè °á°ú°¡ ±×·¸°Ô ³ª¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Ȳ¿ì¼®¿¡°Ô À̸¦ »ç½Ç´ë·Î º¸°íÇßÁö¸¸ ¹¬»ìÇß´Ù. ÀÌÈÄ °­¼º±Ù ±³¼ö°¡ Ȳ¿ì¼®ÀÇ Áö½ÃÇÏ¿¡ µ¥ÀÌÅ͸¦ Á¶ÀÛÇÑ »ç½ÇÀ» »ç°ÇÀÌ ÅÍÁø µÚ ¾Ë°Ô µÆ´Ù.

-MBC < PD¼öø >ÀÌ ¡®È²¿ì¼® Á×À̱⡯¿¡ ÇùÁ¶ÇÏ´Â ´ë°¡·Î ¹Ì·¡¸¦ º¸ÀåÇØÁØ´Ù°í ¾à¼ÓÇß´Ù.

=¿ÀÈ÷·Á Ȳ¿ì¼® Æí¿¡ ÀÖÀ¸¸é ´õ ÀÌÀÍÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ¾ú´ø »óȲÀÌ´Ù. ±³¼öµµ ´õ »¡¸® µÆÀ» °ÍÀÌ´Ù. MBC°¡ Çа迡 ÀÖ´Â ³ª¿¡°Ô ¾î¶»°Ô ¹Ì·¡¸¦ º¸ÀåÇØÁÙ ¼ö Àְڴ°¡.

-¹è¹ÝÆ÷°¡ ÀÖÁö ¾Ê¾Ò´Â°¡.

=Ȳ¿ì¼®ÀÌ ½ÇÇèÀ» ÅëÇØ ¸ð¾çÀÌ ÁÁÀº ¹è¹ÝÆ÷¸¦ ¸¸µç °ÍÀº »ç½ÇÀÌÁö¸¸, °úÇÐÀº Áõ¸íÀÌ´Ù. ¾Æ¹«¸® °£´ÜÇصµ ³²µéÀÌ ´Ù ¾Ë ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. »çÁøÀÇ ¹è¹ÝÆ÷°¡ ÇÙÀ̽Ŀ¡ ÀÇÇÑ °ÍÀ̶ó¸é Áõ°Å¸¦ ´ë¾ß ÇÑ´Ù.

-Ȳ¿ì¼® »çŸ¦ °ÅÄ¡¸é¼­ ±â¾ï³ª´Â »ç¶÷Àº ´©±¸Àΰ¡.

=ÀÇ´ë ½ÃÀý ¿Â¸öÀ¸·Î ±âµ¶ ÀÇ»çÀÇ »îÀ» º¸¿©Áá´ø °í Àå±â·Á ¹Ú»ç, ¾î¸° ½ÃÀýºÎÅÍ °¡±îÀ̼­ Á¤½ÅÀû °¡¸£Ä§À» ÁØ Á¶°èÁ¾ Á¾Á¤ ÁøÁ¦ ½º´Ô, ½ÇÁ¦ ÇÔ²² Ȳ¿ì¼® »ç°ÇÀ» °Þ°í ¿ª»çÀû »ç½Ç¿¡ ´ëÇÑ Çؼ®°ú ÆÇ´Ü¿¡ °¡¸£Ä§À» ÁØ È²»óÀÍ ¼­¿ï´ë Àι®ÀÇÇаú ±³¼ö, º´¸®°ú ÀÇ»ç·Î¼­ ÀÇ»çÀÇ ±æÀ» ´Ù½Ã °È°Ô ÇØÁØ ±èÇÑ°â °í·Á´ë º´¸®Çаú ±³¼ö, Âü¿©¿¬´ë ½Ã¹Î°úÇм¾ÅÍ ±èº´¼ö ¹Ú»ç °¡Á·, MBC < PD¼öø > ÃÖ½ÂÈ£¡¤ÇÑÇмö¡¤±èº¸½½¡¤±èÇö±â PD, ±×¸®°í ¾ÆÁ÷ ¸»ÇÒ ¼ö ¾øÁö¸¸ ¸¹Àº ºÐµé²² ¸Ó¸® ¼÷¿© °¨»çµå¸°´Ù.

-¾ÕÀ¸·ÎÀÇ °èȹÀº ¹«¾ùÀΰ¡.

=ÇöÀç °­¿ø´ë º´¸®Çб³½Ç¿¡¼­ Áٱ⼼Æ÷ÀÇ ±¸Á¶¸¦ ¿¬±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ Áٱ⼼Æ÷¿¡ ´ëÇØ ±âº»ÀûÀÎ µ¥ÀÌÅ͸¦ Á¦°øÇÏ°í ½Í´Ù. ¶Ç ½ÇÇè¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀÎüÁ¶Á÷À» °ø±ÞÇÏ´Â Á¤ºÎ ÁÖµµ ¿¬±¸ ÀÎÇÁ¶óÀÎ ¡®Çѱ¹ÀÎüÀÚ¿øÀºÇà»ç¾÷¡¯¿¡µµ Âü¿© ÁßÀÌ´Ù. ¿ÃÇغÎÅÍ °­¿øµµ Áö¿ª ´ÜÀ§ ÀºÇàÀåÀ» ¸Ã°Ô µÆ´Ù. ¿¬±¸ÀÚµéÀÌ ¾î·Á¿öÇÏ´Â ¹ýÀû¡¤À±¸®Àû ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ Á¶¾ðÇØÁÖ°í Ä£ÀýÇÑ µ¿¹ÝÀÚ°¡ µÇ°í ½Í´Ù. º´¿ø¿¡¼­ Á¶Á÷¡¤¼¼Æ÷¡¤ºÐÀÚ °Ë»ç µî ȯÀÚ Ä¡·á¿¡µµ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÒ °ÍÀÌ´Ù.


[2016-8-27. Á¶¼±ÀϺ¸] [¹Úö¿ÏÀÇ ITÁ¤´ã] ½ÇÀû ÁÁ°í ½Ç·Â ¾ø´Â °¡Â¥ ¼®ÇÐÀÇ ½Ã´ë

³»¿ëÀÌ ÁÁ¾Æ¼­ ÀϺθ¦ ¿Å±é´Ï´Ù. Àü¹®Àº ¿©±â¸¦ º¸¼¼¿ä.

"'³­Á¦ ÇØ°á ´É·ÂÀÌ ¾ø´Â' ¼®ÇÐÀº ²®µ¥±â´Ù. '³ª»Û Àοë'°ú °®Àº »ç¼úÀ» ÅëÇØ '½Ç·ÂÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½ÇÀû¸¸ ½×Àº »ç¶÷ÀÌ ¼®ÇÐ ´ë¿ì¹Þ´Â ³ª¶óÀÇ Çаè´Â ¹Ì·¡°¡ ¾ø´Ù. À̷п¡¼­ ÇöÀå±îÁö µÎ·çµÎ·ç ²ç¶Õ´Â ½Ç·ÂÀÚ°¡ ¿Ü·Á ¼®ÇÐ ´ë¿ì¸¦ ¹Þ¾Æ ¸¶¶¥ÇÏ´Ù. ¿ø·¡ °úÇÐÀ̶õ °Ô ¾î·Á¿î °É ½±°Ô ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó Á¤È®ÇÏ°Ô ¼³¸íÇؾ߸¸ ÇÏ´Â °ÍÀÓ¿¡µµ, ´ë´ÜÄ¡µµ ¾ÊÀº ½Ç·ÂÀ¸·Î °úÇÐ ´ëÁßÈ­ µî ´ë¿Ü È°µ¿¿¡ Ä¡ÁßÇÏ´Â °Íº¸´Ù ÀÌ ³ª¶óÀÇ °úÇбâ¼úÀ» À̲ø¾î °¥ ½Ç·Â ÀÖ°í ³»½Ç ÀÖ´Â ÈÄÇÐÀ» ¾ç¼ºÇÏ´Â ¾î·Á¿î ¹Ì¼Ç¿¡ Èû½áÁÙ ¶§¾ß ºñ·Î¼Ò ÁøÁ¤ÇÑ ¼®ÇÐÀ̶ó ĪÇÒ¸¸ÇÏÁö ¾ÊÀ»±î ½Í´Ù.

À̹ø Ä®·³Àº À§ÀÇ ³× ºÐ Áß ÇÊÀÚÀÇ ¹Ú»ç ³í¹® ½É»ç À§¿øÀåÀ̴̼ø ÀåÁ¤½Ä ±³¼ö²²¼­ ÇÊÀÚÀÇ ¹Ú»ç ³í¹® Á¾½É ¶§ ÇØÁֽŠ¸»¾¸À¸·Î ¸¶¹«¸®ÇÏ·Á ÇÑ´Ù. "´ëÇб³¼ö¿¡°Ô ÀÖ¾î ¹Ú»ç Á¦ÀÚ¸¦ ¹èÃâÇÏ´Â °Íº¸´Ù ´õ Áß¿äÇÏ°í ±ÞÇÑ °ÍÀÌ ¾îµø½À´Ï±î?" ÇÐÀÚ¿¡°Ô À־ '³ª»Û Àοë'À̳ª 'ÁÁÀº Àú³Î'·Î ½×ÀÎ ½ÇÀûÀº '°ú°Å'ÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ¾Õ¿¡ ¶³¾îÁø ³­Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â º»ÀÎÀÇ ½Ç·ÂÀÌ 'ÇöÀç'ÀÌ°í, ±×ÀÇ ½Ç·Â ÀÖ´Â Á¦ÀÚµéÀÌ '¹Ì·¡'À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ½ÇÀû ÁÁ°í ½Ç·Â ¾ø´Â °¡Â¥ ¼®Çп¡°Õ °ú°Å´Â ÀÖÀ»Áö¶óµµ ÇöÀç¿Í ¹Ì·¡´Â ¾ø´Ù. ½ÇÀû ÁÁ°í ½Ç·Â ¾ø´Â °¡Â¥ ¼®ÇÐÀ» ¿ì¸®´Â 'Æú¸®Æä¼­', ȤÀº 'Æú¸®¼­Ã³'¶ó°íµµ ºÎ¸¥´Ù. À̵éÀÌ ÀÏÁ¾ÀÇ '´ëÇà»ç' ¼ºÇâÀÇ ¹«´Ì¸¸ ÇÐÀÚ¿¡ ´Ù¸§ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ì¸® ³»ºÎÀÇ ¹®Á¦¸¦ ¸ÕÀú ¼ÖÁ÷È÷ ÀÎÁ¤ÇÏ°í ¹«¾ùÀÌ Áß¿äÇÑÁö ´Ù½Ã °ËÅäÇÏ°í ³ª°¡µµ·Ï ÇÏÀÚ. Áß¿äÇÑ °ÍÀº '¼Ó·ÂÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹æÇâ'ÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦¶óµµ Çϳª¾¿ °íÃÄ ¹Ì·¡ÀÇ ¹æÇâÀ» Àß Àâ¾Æ °¡µµ·Ï ÇÏÀÚ."


[2016-9-29. »çÀ̾𽺠¿Â] ¡®³í¹®»ý»ê¼º¡¯ ¹®È­, ±â¼º¿¬±¸ÀÚ-ÀþÀº¿¬±¸ÀÚ¿¡ ´Ù¸¥ ¿µÇâ

ÁÖ·Î ¿¬±¸ÀÚÀÇ ¼º°ú´Â ³í¹® ÃâÆÇÀ¸·Î Æò°¡µÈ´Ù. ±×·¡¼­ ¿¬±¸ÀÚ»çȸ¿¡¼± ÀÏÂġ ³í¹® ÃâÆÇÀ» µ¶·ÁÇϰųª ±× È帧À» ²ç¶Õ¾îº¸·Á´Â ¿©·¯ À̾߱Ⱑ ¸¹´Ù. ±× Áß¿¡ ´ëÇ¥ÀûÀÎ °Ô ¡°ÃâÆÇÇ϶ó, ¾Æ´Ï¸é »ç¶óÁö¸®¶ó(Publish, or Perish)¡±¶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÖ´Ù. °¢°íÀÇ ¿¬±¸°á°ú¸¦ ´ã¾Æ ³í¹®À¸·Î ¹ßÇ¥ÇÑ µÚ¿¡ ±×°ÍÀÌ ¿¬±¸ÀÚ»çȸ¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ÀοëµÉ¼ö·Ï ¿¬±¸ÀÚ´Â ³ôÀº ½Å¿ë ¶Ç´Â ¸í¼ºÀ̶ó´Â º¸»óÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ°í, ±×·¸Áö ¸øÇÒ ¶§ ½Å¿ë ¶Ç´Â ¸í¼ºÀº À§Çù¹ÞÀ» ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ¹Ì ¸í¼ºÀ» ¾òÀº ¿¬±¸ÀÚ´Â ¸í¼ºÀÇ È¿°ú·Î ´õ ÀÚÁÖ ÀοëµÇ°í, ±×·¸Áö ¸øÇÑ ½ÅÁø ¿¬±¸ÀÚ´Â ¹«¸í Å¿¿¡ ´ú ÀοëµÈ´Ù´Â ºÎÀͺΠºóÀͺóÀÇ ¡°¸¶Å ȿ°ú¡±(Mattew Effect, ¡®¹«¸© ÀÖ´Â ÀÚ´Â ¹Þ¾Æ dzÁ·ÇÏ°Ô µÇ°í ¾ø´Â ÀÚ´Â ±× ÀÖ´Â °Í±îÁöµµ »©¾Ñ±â¸®¶ó¡¯, ¼º°æ ¸¶Åº¹À½ 25Àå 29Àý)¶ó´Â ¸»µµ ÀÖ´Ù.

³í¹®»ý»ê¼ºÀÌ Å¬¼ö·Ï ³í¹®ÀÌ ¸¹ÀÌ ÃâÆǵǾî ÁÁÀº ³í¹®µµ ¸¹¾ÆÁö´Â °É±î? ÃÖ±Ù ¹æ´ëÇÑ ¿¬±¸ÀÚ ÇмúÁ¤º¸ÀÇ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ »ìÆì ³í¹® ÃâÆÇ ¼ö¿Í ÀÎ¿ë ¼öÀÇ °ü°è¸¦ ºÐ¼®ÇÑ ¿¬±¸°á°ú°¡ ³ª¿Ô´Ù.

ij³ª´Ù¿Í ³×´ú¶õµå ¿¬±¸ÀÚ´Â °úÇÐÀú³Î <Ç÷νº¿ø(PLoS ONE)>¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ³í¹®¿¡¼­, 1980-2013³â¿¡ ³í¹®À» ³½ 2807¸¸¿© ¸í ¿¬±¸ÀÚÀÇ Çмú Á¤º¸ µ¥ÀÌÅ͸¦ ºÐ¼®Çغ¸´Ï ¿¬±¸ °æ·ÂÀÌ ¸¹Àº ¿¬±¸Àڵ鿡¼± ¸¹ÀÌ ÃâÆÇÇÒ¼ö·Ï ¸¹ÀÌ ÀοëµÇ´Â ³í¹®ÀÇ ÃâÆǺñÀ²µµ ³ô´Ù´Â ÆÐÅÏÀÌ ³ªÅ¸³ª¸ç, ÀþÀº ¿¬±¸Àڵ鿡¼± ÀÌ·± ÆÐÅÏÀÌ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ¹àÇû´Ù. ´ÙÀ½Àº ³í¹®ÀÇ ÃÊ·Ï ÀϺÎÀÌ´Ù.

¡°1980-2013 ±â°£¿¡ °ÉÄ£ ¿¬±¸ÀÚ 28,078,476¸íÀÇ ¹æ´ëÇÑ µ¥ÀÌÅ͸¦ »ç¿ëÇؼ­, ¿ì¸® ³í¹®Àº Æò±ÕÀûÀ¸·Î °³ÀÎ ¿¬±¸ÀÚ°¡ ÃâÆÇÇÑ ³í¹® ¼ö°¡ ¸¹À»¼ö·Ï °¡Àå ¸¹ÀÌ ÀοëµÇ´Â ±×·ì¿¡ µé¾î°¡´Â ³í¹®ÀÇ ºñÀ²ÀÌ ´õ Ä¿ÁüÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ÀÌ·± ¿¬°ü¼ºÀº ¿¹Àü ¿¬±¸ÀÚ Áý´Ü¿¡¼­ ´õ °­ÇÏ°Ô ³ªÅ¸³ª¸ç, ±Ù·¡ ¿¬±¸ÀÚ Áý´Ü¿¡¼­´Â ±× ±Ô¸ð°¡ ÁÙ¾îµå´Â Çö»óÀÌ °üÂûµÈ´Ù. Àü¹ÝÀûÀ¸·Î º¸¾Æ, ÀÌ·± °á°ú´Â ±â¼º ¿¬±¸ÀÚÇÑÅ×¼± µÉ¼ö·Ï ¸¹Àº ³í¹®À» ÃâÆÇÇÏ´Â Àü·«ÀÌ ³ôÀº ÀοëÁö¼ö ³í¹®ÀÇ ÃâÆÇ ºñÀ²ÀÌ ÁÙ¾îµå´Â °á°ú¸¦ ³ºÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ±×·± ÆÐÅÏÀÌ ÀþÀº ÇÐÀÚµéÇÑÅ×¼± ´Ã °üÂûµÇ´Â °Ô ¾Æ´ÔÀ» º¸¿©ÁØ´Ù.¡± (³í¹®)

³í¹® ÃâÆÇ ¼ö¿Í ÀÎ¿ë ¼öÀÇ ÆÐÅÏ¿¡ ¾î¶² ¼¼´ëÂ÷°¡ ÀÖ´Â °É±î? ³í¹®À» º¸µµÇÑ <´õ »çÀ̾ðƼ½ºÆ®(The Scientist)>ÀÇ ´º½º¸¦ º¸¸é, 1980-1985³â¿¡ ù ³í¹®À» ³Â´ø ³ªÀÌ µç ¿¬±¸ÀÚ Áý´Ü¿¡¼­´Â ¿¬±¸ÀÚ°¡ ÃâÆÇÇÑ ³í¹® ¼ö°¡ ´Ã¼ö·Ï °¡Àå ¸¹ÀÌ ÀοëµÇ´Â »óÀ§ 1% ³í¹®ÀÇ ÃâÆǺñÀ²µµ ³ô¾ÆÁö´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌ·± ÆÐÅÏÀº ÀÇ»ý¹°ÇÐ ºÐ¾ß, ÀÚ¿¬°úÇÐ ºÐ¾ß, ¹ý¡¤¿¹¼ú¡¤Àι®ÇÐ ºÐ¾ß, »çȸ¡¤Çൿ°úÇÐ ºÐ¾ß °¡¿îµ¥ ÀÇ»ý¹°ÇÐ ºÐ¾ß¿¡¼­ °¡Àå ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù°í ÇÑ´Ù. ³í¹®À» ´Ù·® »ý»êÇÒ¼ö·Ï ÁÖ¸ñ¹Þ´Â ³í¹®ÀÇ ÃâÆǺñÀ²µµ ³ô´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

±×·±µ¥ µ¶Æ¯ÇÑ Á¡Àº, ÀÌ·± ÆÐÅÏÀÌ ÀþÀº ¿¬±¸ÀÚµéÀÇ ¿¬±¸È°µ¿¿¡¼± Àß ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. <´õ »çÀ̾ðƼ½ºÆ®>ÀÇ º¸µµ¸¦ º¸¸é, 2009-2013³â ±â°£¿¡ ù ³í¹®À» ³½ ½ÅÁø ¿¬±¸ÀÚ ±×·ì¿¡¼± 30Æí ³Ñ°Ô ³í¹®À» ³½ °æ¿ì¿¡ »óÀ§ ÀÎ¿ë ³í¹®ÀÇ ÃâÆǺñÀ²ÀÌ ´õ ³·Àº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

¹°·Ð À̹ø Á¶»ç °á°ú¿¡¼­, ³í¹®ÀÇ Áú°ú ÀοëÁö¼ö¸¦ µ¿ÀÏÇÑ °ÍÀ¸·Î ¿©±æ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ÀÌ·± Çؼ®º¸´Ù´Â, <´õ »çÀ̾ðƼ½ºÆ®>°¡ º¸µµÇßµíÀÌ ´ú ¾Ë·ÁÁø ½ÅÁø ¿¬±¸ÀÚ°¡ ³½ ³í¹®ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¹ß°ßµÇ°í ÀοëµÇ´Â µ¥¿£ ¸¹Àº ½Ã°£ÀÌ °É¸®´Â µ¥ ºñÇØ, ´Ù¸¥ ¿¬±¸ÀÚµéÀÌ ÀÚ±â ³í¹®ÀÇ ÃâÆÇ ±âȸ¸¦ ³ôÀÌ·Á´Â Àü·«ÀûÀÎ ÀÌÀ¯ ¶§¹®¿¡ ÀÌ¹Ì ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø Àú¸í ÀúÀÚÀÇ ³í¹®À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÀοëÇÏ´Â °æÇâÀ» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀ¸·Îµµ Çؼ®µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÏÁ¾ÀÇ ¸¶ÅÂÈ¿°ú¿Í ¿¬°üµÈ Çؼ®À¸·Î ¿©°ÜÁø´Ù. ´Ù¸¥ Ãø¸é¿¡¼­ º¸¸é, ³í¹®À» ¸¹ÀÌ ³»Áö ¸øÇÏ´Â ¿¬±¸ÀÚµéÀº Çа踦 ¶°³ª°í ¿¬±¸¿ª·®À» ÀÎÁ¤¹ÞÀº ³ªÀÌ µç ¿¬±¸ÀÚµéÀÌ Çа迡 ³²¾Æ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¸¹Àº ³í¹®À» ³»´Â °Ô Çö½ÇÀ̱⿡, ±×·± ³ªÀÌ µç ¿¬±¸ÀÚÀÇ ³í¹®ÀÌ ´õ ÀÚÁÖ ÀοëµÇ´Â °ÍÀ¸·Î Ç®ÀÌÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù.

ÀÌ·¸°Ô º¸¸é, ³í¹® ´Ù·® »ý»êÀÇ Àü·«Àº °æ·û ÀÖ´Â ¿¬±¸ÀÚµéÇÑÅ× ÈξÀ ´õ À¯È¿ÇÑ °ÍÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù°í Ç®ÀÌÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ´Ù¸¥ Ãø¸é¿¡¼­´Â ½ÅÁø ¿¬±¸ÀÚµéÇÑÅ× ¹«ÀÛÁ¤ ´Ù·®ÀÇ ³í¹®À» ¹ßÇ¥Çϱ⸦ ¿ä±¸ÇÏ´Â ¹®È­´Â ¿¬±¸ÀÚ»çȸ¿¡ ÁÁÀº ³í¹®À» ¾ç»êÇÏ´Â µ¥¿¡ Å« È¿°ú¸¦ ³»±â ¾î·Æ´Ù´Â Çؼ®µµ °¡´ÉÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

¡°ÃâÆÇÇ϶ó, ¾Æ´Ï¸é »ç¶óÁö¸®¶ó¡± ½ÄÀ¸·Î ³í¹® ´Ù·® »ý»êÀ» µ¶·ÁÇÏ´Â ¹®È­´Â Çаè Àü¹Ý¿¡ ÁÁÁö ¾ÊÀº ¿äÀÎÀÌ°ÚÁö¸¸, ¹«¾ùº¸´Ù ÀþÀº ¿¬±¸ÀÚµéÇÑÅ× ´õ ÇØ·Î¿ï ¼ö ÀÖ´Ù°í À̹ø ³í¹®ÀÇ ÀúÀÚ´Â <´õ »çÀ̾ðƼ½ºÆ®> º¸µµ¿¡¼­ ÁöÀûÇß´Ù.


[2017-1-30] ¿ª»çÇÐÀÚ ½ÉÀçÈÆ ±³¼öÀÇ Facebook posting¿¡¼­ ¿Å±ä´Ù.

"±×ÀÇ ¿ª»ç ¿¬±¸ Æí·ÂÀ» µ¹¾Æº¸¸ç ¡°ÆíÇùÇÑ ÀÚ±¹Áß½ÉÁÖÀÇ ¿ª»ç ±ú±â¡±°¡ ÀÏ°üµÈ È帧À¸·Î À̾îÁö°í ÀÖÀ½À» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×¿¡ ´ëÇÑ ´ë¾ÈÀ¸·Î ¿ª»çÇÐÀÇ »ý»ê ¾ç½ÄÀ» ³Ñ¾î¼­ À¯Åë°ú ¼Òºñ ¾ç½Ä¿¡±îÁö ÁÖ¸ñÇÏ´Â À̸¥¹Ù ¡®ÆÛºí¸¯ È÷½ºÅ丮¡¯°¡ ±× ´ë¾ÈÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ°í, ±×´Â ÀÌ Ã¥ ¿ª½Ã ±×°Íµé Áß Çϳª·Î ±â¾ïµÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù.

±×·¯³ª ±× ½º½º·Î ¸»ÇÏ´Â ÀÌ Ã¥À» ¾´ ´õ Å« Àǵµ´Â ÀÌ¹Ì °ÈÀâÀ» ¼ö ¾øÀÌ ¹«³ÊÁø Çѱ¹ Àι®ÇÐÀÇ »ýÅÂ°è º¹¿ø¿¡ ÀÛÀº °è±â¶óµµ Á¦°øÇϱâ À§ÇÔÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù Çѱ¹ Çа踦 ÁÖµµÇÏ´Â À̸¥¹Ù A&HC¿Í SSCI¿¡ µîÀçµÈ ÇмúÁö¿¡ ´ëÇÑ ÁýÂøÀº ¼­¾ç ÄÞÇ÷¢½º¸¦ ´ÜÀûÀ¸·Î º¸¿©Áִµ¥, ¼­±¸ÀÇ À̷п¡ Çѱ¹ÀÇ °æÇ迬±¸¸¦ Àû¿ë½ÃÅ°¸ç ¼­¾çÇй®¿¡ ´ëÇÑ Á¾¼Ó¼º¸¸ °­È­½Ãų »ÓÀÌ´Ù.

ÀÚ½ÅÀÇ ¿¬±¸ °æÇè¿¡ ºñÃß¾î º¼ ¶§ À̸¦ ³Ñ¾î¼­´Â ±æÀº Àڱ⠻çȸ¿¡ ´ëÇÑ °í¹ÎÀ» ±¹Á¦ Çа迡¼­ ÀÎÁ¤¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â µ¶Ã¢Àû ÀÌ·ÐÀ¸·Î ¹ßÀü½Ãų ¼ö ÀÖ´Â Ãß»óÀû ÀÌ·ÐÈ­ ´É·ÂÀ» Å°¿ì´Â °ÍÀÌ´Ù. À̸¦ À§ÇØ Çѱ¹ÀÇ °æÇèÀ» Ư¼öÈ­½ÃÅ°´Â ´ë½Å ±Û·Î¹úÇÑ ¸Æ¶ô¿¡¼­ ³õ°í º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¼¼°è»çÀû ¾È¸ñ°ú Á¤Ä¡ÇÑ ÀÌ·ÐÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ´Ù¾çÇÑ ¾ð¾î ´É·ÂÀÌ ÀüÁ¦µÊÀº ¹°·ÐÀÌ´Ù."


[2017-3-15. û³âÀÇ»ç] ½ºÅ¸±Þ ¾Ï¿¬±¸ÀÚÀÇ ³í¹®¿¡¼­ µå·¯³­ ¿þ½ºÅÏ ºí¶ù À̹ÌÁö Á¶ÀÛ

±¹¸³ °­¸ª ¿øÁÖ´ëÇб³ °­¸í½Å ±³¼ö°¡ û³âÀǻ翡 ±â°íÇÑ ±ÛÀÇ ÀϺθ¦ ¿Å±é´Ï´Ù. New York Times¿¡ ½Ç¸° ±â»ç¸¦ ¿ä¾à, Çؼ³ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

"¹Ì±¹ÀÇ ½ºÅ¸±Þ ¾Ï¿¬±¸ÀÚÀÎ ´ÚÅÍ Ä«¸¦·Î Å©·Îü(Carlo Croce)°¡ °úÇÐÀû ºÎÁ¤ÇàÀ§(scientific misconduct) °í¹ß »ç·Ê·Î ³í¶õÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. ¿ÀÇÏÀÌ¿À ÁÖ¸³´ëÇÐ ±³¼ö·Î 2004³âºÎÅÍ ÀçÁ÷ ÁßÀÎ ±×´Â ±¹¸³°úÇпøÀÇ ¸â¹öÀ̱⵵ Çѵ¥, ÇöÀç±îÁö Ã¥ÀÓ¿¬±¸Àڷμ­ ¿¬¹æÁ¤ºÎ·ÎºÎÅÍ ¹ÞÀº ¿¬±¸ºñ¸¸ 8,600¸¸ ´Þ·¯°¡ ³Ñ´Â´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ·¸°Ô Âù¶õÇÑ ¼º°ø À̸鿡 ³í¶õµµ ¸¹¾Ò´Âµ¥, ¿ÀÇÏÀÌ¿À ÁÖ Ä÷³¹ö½º¿¡ ÀÖ´Â ±×ÀÇ ·¦¿¡¼­ ¹ú¾îÁø µå¶ó¸¶°¡ ¼¼°£¿¡ µå·¯³ª°í ÀÖ´Ù. ´º¿åŸÀÓ½º´Â ±×µ¿¾È ¿¬¹æÁ¤ºÎ¿Í ÁÖÁ¤ºÎ ÀÚ·á, ³»ºÎ°í¹ßÀÚÀÇ Á¦º¸, ±×¸®°í ÇмúÁö¿ÍÀÇ ¼­½ÅÀ» ÅëÇØ µ¥ÀÌÅÍ º¯Á¶ µîÀÇ °úÇÐÀû ºÎÁ¤ÇàÀ§ÀÇ °í¼Ò°í¹ß ¹®Á¦¸¦ °è¼Ó ¹æ¾îÇØ ¿Â »ç½ÇÀ» º¸µµÇß´Ù.

... (Áß·«) ... ¿ö½ÌÅÏ ´ëÇб³ ¹Ì»ý¹°ÇÐ ±³¼öÀÎ ´ÚÅÍ Æ丯 ÆØ (Ferric Fang)Àº 1990³â´ë ÀÌÀü¿¡´Â Æú¶ó·ÎÀÌµå »çÁøÀ» Á÷Á¢ Âï¾î¼­ ¿ÜºÎ Àü¹®°¡¿¡°Ô º¸³»¾ß Ç߱⠶§¹®¿¡ ÀÌ·± ÀÏÀÌ ¾ø´Ù°¡ 2003³â ¹«·ÆºÎÅÍ ±ÞÁõÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. 2003³âÀº Adobe Creative Suite¶ó´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î°¡ ³ª¿Í¼­ ÀÚ½ÅÀÇ ·¦Å¾¿¡¼­ À̹ÌÁö¸¦ »ý»êÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ Çضó°í ÇÑ´Ù. ORIÀÇ Àü ±¹ÀåÀÎ µ¥À̺ø ·ÖÀÕ (David Wright)Àº À̹ÌÁö µ¥ÀÌÅÍ¿¡¼­ ÀÌ Á¤µµ ¹®Á¦°¡ ½É°¢ÇÑ °ÍÀÌ°í ¿¬±¸ºÐ¾ß Àüü¿¡¼­ »ç±â (fraud) ÇàÀ§°¡ ¸¹ÀÌ ¹ß»ýÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¿ì·ÁÇß´Ù. ±×´Â Çа踦 ÁÖµµÇÏ´Â Àι° Áß¿¡ ÀÌ·± »ç¶÷ÀÌ ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀº Àüü¿¡ Âù¹°À» ³¢¾ñ´Â ÀÏÀÌ°í »ç±â (morale)¸¦ ¶³¾î¶ß¸± »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, °úÇаè¿Í °úÇÐÀڵ鿡 ´ëÇÑ ½Å·Ú¸¦ ÇØÄ¡´Â ÀÏÀ̶ó°í °­Á¶Çß´Ù."

New York Times ±â»ç¿¡´Â duplicationµÈ laneÀ» º¸¿©ÁÖ´Â »çÁøÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

¾î¶² ¿¬±¸ÀÚÀÇ ºÎÁ¤ ÇàÀ§¿¡ ´ëÇÑ Á¶»ç´Â ¿¬±¸ÀÚ°¡ ¼Ò¼ÓµÈ ±â°üÀÇ ¸òÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¿¬±¸ÀÚÀÇ ¼Ò¼Ó ±â°üÀº ¾öû³­ ÀÌÇØ°ü°è("a tremendous conflict of interest")¸¦ °¡Áö°í À־ »ç°ÇÀ» µ¤À¸·Á´Â À¯È¤("There¡¯s a terrible temptation to bury it all.")À» ¹Þ½À´Ï´Ù. ºÎÁ¤ ÇàÀ§¸¦ ÇÑ ¿¬±¸ÀÚ°¡ Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ fund¸¦ ¹ÞÀ¸¸é ±× Áß »ó´çºÎºÐÀ» overhead·Î ´ëÇÐ ´ç±¹ÀÌ °¡Á®°¡±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±× °á°ú Carlo CroceÀÇ ºÎÁ¤¿¡ ´ëÇÑ °í¹ßÀÌ ¹Ýº¹µÇ¾úÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Çѹøµµ »ç½ÇÀÌ µå·¯³ªÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ºÎÁ¤ÇÑ ¿¬±¸ÀÚ¿Í ºÎÁ¤ÇÑ ´ëÇÐÀÌ ¸¸µç ÇÕÀÛÇ°ÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¿¬±¸ °ü·Ã À±¸® À§¹ÝÀº ±×¾ß¸»·Î ½É°¢ÇÑ »çȸ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù.

Carlo Croce°¡ »ç´Â ÁýÀÇ º®¿¡´Â Italian art collectionÀÌ °É·ÁÀÖ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¸ðµç °ÍµéÀÌ ºÎÁ¤ÇÑ ¿¬±¸¿Í °ü·ÃµÇ¾ú´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Ï Á¤¸» ²ûÂïÇÕ´Ï´Ù.

Randy Schekman ±³¼ö°¡ À̾߱âÇÏ¿´´ø ¹Ù¿Í °°ÀÌ (EndoTODAY ¼ÎÅ©¸Õ ±³¼öÀÇ ¾´¼Ò¸®¿¡ ´ëÇÏ¿©) ¿¬±¸¿¡ µû¸¥ inappropriate incentive°¡ ÁÖµÈ ¿øÀÎÀÌ ¾Æ´Ï¾ú³ª ½Í½À´Ï´Ù. ¿¬±¸´Â ÀڱⰡ ÁÁ¾Æ¼­ ÇؾßÁö µ· ¶§¹®¿¡ ÇÏ¸é ¾È µÉ °Í °°½À´Ï´Ù.


[Á¶¼±ÀϺ¸ 2017-5-20] µ¥ÀÌÅÍ Á¶ÀÛ¡¦ ¼­¿ï´ë ±³¼ö¡¤´ëÇпø»ý ³í¹® 5Æí öȸ '±¹Á¦ ¸Á½Å'

¼­¿ï´ë ±³¼ö¿Í ´ëÇпø»ý Á¦ÀÚ°¡ Á¶ÀÛµÈ ½ÇÇè µ¥ÀÌÅ͸¦ ³í¹®¿¡ ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÑ »ç½ÇÀÌ µå·¯³µ´Ù. À̵éÀÌ À¯¸í ±¹Á¦ ÇмúÁö¿¡ °ÔÀçÇÑ ³í¹® 5Æíµµ öȸµÆ´Ù.

17ÀÏ ¿¬±¸ ºÎÁ¤ÇàÀ§ °¨½Ã »çÀÌÆ®ÀÎ ¸®Æ®·¢¼Ç¿öÄ¡(Retraction Watch)¿Í ¼­¿ï´ë¿¡ µû¸£¸é ¼­¿ï´ë °ø°ú´ëÇÐ A±³¼ö¿Í Á¦ÀÚÀÎ ´ëÇпø»ý(¹Ú»ç°úÁ¤) B¾¾´Â Áö³­ÇØ 2¿ù ¹ÝµµÃ¼ÀÇ ÀÏÁ¾ÀÎ '°­À¯Àüü ·¥(RAM)'À» ¸¸µå´Â ¹æ¹ý¿¡ °üÇÑ ³í¹®À» ¼¼°èÀû ÇмúÁöÀÎ '±¹Á¦¹°¸®ÇÐȸÁö'¿¡ °ÔÀçÇß´Ù. B¾¾°¡ Á¦1ÀúÀÚ, A±³¼ö°¡ ±³½ÅÀúÀÚ(³í¹® Àú¼ú °úÁ¤À» ÃÑ°ýÇÏ´Â »ç¶÷)·Î Âü¿©Çß´Ù.

À̵éÀº ÀڽŵéÀÌ 2015³â 8¿ù ±¹Á¦ ÇмúÁö 'ÀüÀÚ¼ÒÀÚÇÐ'¿¡ ¹ßÇ¥Çß´ø ³í¹®ÀÇ µµÇ¥ ¿©·¯ °³¸¦ Ãâó¸¦ Á¦´ë·Î ¹àÈ÷Áö ¾Ê°í °¡Á®´Ù ½è´Ù. ´õ±¸³ª ÀÌ µµÇ¥µéµµ Á¶ÀÛµÈ °ÍÀ̾ú´Ù. ÀÌ °°Àº »ç½ÇÀÌ µå·¯³ªÀÚ '±¹Á¦¹°¸®ÇÐȸÁö'´Â ÇØ´ç ³í¹®ÀÇ °ÔÀ縦 öȸÇß´Ù. ÀÌÈÄ A±³¼ö¿Í B¾¾´Â Á¶ÀÛ µ¥ÀÌÅ͸¦ È°¿ëÇØ '»çÀ̾ðƼÇÈ ¸®Æ÷Æ®'¿Í 'ÀÀ¿ë¹°¸®ÇÐȸÁö' µî ¼¼°èÀû ÇмúÁö¿¡ °ÔÀçÇß´ø ³í¹® 4Æíµµ ÀÚÁøÇؼ­ öȸÇß´Ù.

¼­¿ï´ë ¿¬±¸Áø½Ç¼ºÀ§¿øȸ´Â 6°³¿ùÀÇ Á¶»ç ³¡¿¡ ÇмúÁö °ÔÀç°¡ öȸµÈ ³í¹® 5ÆíÀ» Æ÷ÇÔÇØ µÎ »ç¶÷ÀÌ ÇÔ²² ³½ ³í¹® 8Æí¿¡ Á¶ÀÛµÈ µ¥ÀÌÅÍ°¡ ¾²ÀÎ »ç½ÇÀ» Áö³­ 2¿ù È®ÀÎÇß´Ù. ¶Ç B¾¾°¡ µ¥ÀÌÅ͸¦ Á¶ÀÛÇß°í, A±³¼ö´Â À̸¦ ¸ô¶úÁö¸¸ °¨µ¶À» ¼ÒȦÈ÷ ÇÑ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Ù´Â °á·ÐÀ» ³»·È´Ù. ¼­¿ï´ë °ü°èÀÚ´Â "Á¶¸¸°£ ¡°èÀ§¿øȸ¸¦ ¼ÒÁýÇØ µÎ »ç¶÷¿¡ ´ëÇÑ Ã³ºÐÀ» ³íÀÇÇÒ ¿¹Á¤"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

¼­¿ï´ë °ø´ëÀÇ ÇÑ ±³¼ö´Â "³í¹®À» ÀÚÁø öȸÇÏ´Â °ÍÀº ÀúÀÚµéÀÌ ³í¹®¿¡ ½É°¢ÇÑ °áÇÔÀÌ ÀÖ´Ù°í ½º½º·Î ÀÎÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¸Å¿ì ÀÌ·ÊÀûÀÎ ÀÏ"À̶ó¸ç "´ç»çÀڵ鿡°Ôµµ ºÒ¸í¿¹Áö¸¸ ±¹Á¦ Çа迡¼­ Çѱ¹ ÇÐÀڵ鿡 ´ëÇÑ ½Å·Ú°¡ ¶³¾îÁ® ±¹³»ÀÇ ´Ù¸¥ ÇÐÀڵ鿡°Ôµµ ÇÇÇØ°¡ µ¹¾Æ°¡°Ô µÉ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.


´ëÇÐ Æò°¡

´ëÇеé ÀÌÁ¦ ¼ýÀÚ ³îÀ½ Á» ±×¸¸ÇÏÀÚ [Çѱ¹ÀϺ¸. 2017-6-30]¶ó´Â ´«ÀÇ È® ¶ç´Â Á¦¸ñÀÇ Ä÷³ÀÌ ÀÖ¾î ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù. ÀÏÀü¿¡ ÇÑ À¯¸í ´ëÇб³°¡ '¼¼°è´ëÇÐÆò°¡'¿¡ Á¦ÃâÇÒ ÀڷḦ Á¶ÀÛÇÑ »ç½ÇÀÌ µå·¯³ª »çȸÀû ¹°ÀǸ¦ ºúÀº ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ (XX´ë, ¼¼°è´ëÇÐÆò°¡ ÀÚ·á Á¶ÀÛ¡¦´ëÇÐ ¼­¿­È­¡¤¼øÀ§ ÁýÂøÀÇ ±×´Ã), Áö³ªÄ¡°Ô ¼ýÀÚ¿¡ ÁýÂøÇÏ´Â ¹®È­ ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¼ýÀÚ¸¸Å­ Çã¸ÁÇÑ °ÍÀÌ ¾ø´Âµ¥ ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ÁøÂ¥ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¼ýÀÚ·Î ÃøÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

´ëÇÐ Á¤¹®¿¡ ³»°É¸° Çö¼ö¸·¿¡ ÀûÇô ÀÖ´Â ³»¿ëÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ¾ðÁ¦ºÎÅÍÀΰ¡ ¿ì¸®ÀÇ ¿ª·®°ú ¼º°ú, Çູ µîÀ» ¼ýÀڷΠǥÇöÇÏ°í ¼øÀ§¸¦ ¸Å±â´Â µ¥ Àͼ÷ÇØÁ³´Ù. ¼ýÀڷΠǥÇöµÇ°í ¼øÀ§°¡ ¸Å°ÜÁöÁö ¾ÊÀ¸¸é °¡Ä¡¸¦ µÎÁö ¾Ê´Â´Ù. ¹®Á¦´Â ¿ì¸® »çȸ¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â »Ñ¸® ±íÀº ºÒ½ÅÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ¾î¶°ÇÑ Àã´ë·Îµç ¼º°ú¸¦ ÃøÁ¤ÇÏ°í Æò°¡ÇÏ¿© °ü¸®ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ºÎÆÐ¿Í µµ´öÀû ÇØÀÌ°¡ ¸¸¿¬ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ºÒ¾È°¨ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ¸ðµç Æò°¡ ´ë»ó¿¡ Àû¿ëµÉ ¼ö ÀÖ°í °è·®È­µÉ ¼ö ÀÖ´Â Æò°¡ ±âÁØÀ» ã´Ù º¸´Ï, ±× °úÁ¤¿¡¼­ Æò°¡ ´ë»óÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â °¡Ä¡°ü°ú °è·®È­Çϱâ Èûµç ¿ª·®, ¼º°ú, ±â¿© µîÀº ¹«½ÃµÇ°í ¸¶´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ÃʵîÇб³ ¿îµ¿È¸¿¡¼­ ´Þ¸®±â¸¦ Çϱâ À§ÇØ Ãâ¹ß¼±¿¡ ¼­´Â ±× ¼ø°£ºÎÅÍ ¿øÇÏµç ¿øÄ¡ ¾Êµç Æò»ýÀ» ¼øÀ§¿¡ ¾ô¸Å¿© »ì¾Æ°£´Ù.

´ëÇÐ »çȸµµ ¿¹¿Ü´Â ¾Æ´Ï´Ù. °úÇÐÀοë»öÀÎ(SCI)°ú »çȸ°úÇÐÀοë»öÀÎ(SSCI)¿¡ µîÀçµÈ ÇмúÁö¿¡ ³í¹®À» ¸î ÆíÀ̳ª °ÔÀçÇß´ÂÁö, ¿¬±¸°úÁ¦¸¦ ¾ó¸¶³ª ¼öÁÖÇß´ÂÁö¸¦ ±âÁØÀ¸·Î ±³¼ö¸¦ Æò°¡ÇÑ´Ù. ±×µéÀÌ Àú¼úÇÑ Ã¥°ú ³í¹®ÀÌ ¾î¶² Àǹ̸¦ °®´ÂÁö, ¸àÅä·Î¼­ ÇлýµéÀÇ Àλý¿¡ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´ÂÁö, Áö½ÄÀÎÀ¸·Î¼­ ½Å¹®°ú ÀâÁö¿¡ ±â°íÇÑ ±Û°ú ¹æ¼Û¿¡¼­ ÀÎÅͺäÇÑ ³»¿ëÀÌ »çȸ¿¡ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´ÂÁö¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¾Æ¹«µµ °ü½ÉÀÌ ¾ø´Ù. ±¹³»¿Ü ¾ð·Ð¿¡¼­ ¸Å³â ¹ßÇ¥µÇ´Â ´ëÇÐ Æò°¡¿¡¼­ ¸î ´Ü°è¶óµµ ¼øÀ§°¡ Ç϶ôÇÏ´Â ³¯¿¡´Â Çб³ Àüü°¡ ÃÊ»ó ºÐÀ§±â´Ù. ±×¸®°í ´ëÇÐÀº ¼­µÑ·¯ ±³¼öµéÀÇ ÀÎ»ç ±âÁØÀÌ µÇ´Â ³í¹® Æí ¼ö¿Í °úÁ¦ ¼öÁÖ¾×ÀÇ ±âÁØÀ» ³ô¿© Â÷³âµµÀÇ ¼øÀ§ »ó½ÂÀ» ²ÒÇÑ´Ù.

¸ðµç ´ëÇÐÀº 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸íÀÇ ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ ¼Ó¿¡¼­ »ýÁ¸°ú ¼ºÀåÀ» À§ÇØ ¸öºÎ¸²Ä¡°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´ëÇеéÀÌ Á¦½ÃÇÏ´Â ÇØ°áÃ¥À» º¸¸é ¿©ÀüÈ÷ 2Â÷ »ê¾÷Çõ¸íÀÇ Æ² ¼Ó¿¡ °¤Çô ÀÖ´Â µíÇÏ´Ù. ÀÎÀ§Àû ±³°ú°úÁ¤ °³Æí, ±³¿ø ÀÎ»ç ¿ä°Ç °­È­ µîÀ» ÅëÇؼ­ º¸´Ù ÀûÀº ºñ¿ëÀ¸·Î ªÀº ±â°£¿¡ ´ëÇÐ Æò°¡ ¼øÀ§¸¦ ¿Ã¸®±â À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2Â÷ »ê¾÷Çõ¸íÀÇ Æ² ¼Ó¿¡¼­ ¸¸µé¾îÁø ´ëÇÐ Æò°¡ ±âÁ¦ ¼Ó¿¡¼­ ´õ ³ªÀº Æò°¡¸¦ ¹Þ´Â °ÍÀÌ 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í ½Ã´ë¿¡ °æÀï·ÂÀ» È®º¸ÇÏ´Â ±æÀÌ ¾Æ´ÔÀ» ±ú´Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ³í¹® ¸î Æí ´õ °ÔÀçÇÏ°í ¿¬±¸ºñ ¼öÁÖ¾× ¸î Ǭ ´õ ´Ã¸®´Â °Íº¸´Ù °ú°¨È÷ ´ëÇÐ Æò°¡ÀÇ ±¼·¹¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ±³À°ÀÇ Æ²À» ¹Ù²Ù°íÀÚ ÇÏ´Â ½Ãµµ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

2Â÷ »ê¾÷Çõ¸í ÀÌÈÄ, ºÐ¾÷È­ÇÑ °¢ ¿µ¿ª¿¡¼­ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â Àü¹®ÀηÂÀ» ´ë·®À¸·Î ¹èÃâÇϱâ À§ÇØ ¸¸µé¾îÁø ¿À´Ã³¯ÀÇ ±³À°±âÁ¦´Â ´õ ÀÌ»ó 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í ½Ã´ë¿¡ ¾î¿ï¸®Áö ¾Ê´Â´Ù. 40, 50³â ÀüÀÇ ´ëÇÐ ¼ºÀûÇ¥¿Í ¿À´Ã³¯ÀÇ ´ëÇÐ ¼ºÀûÇ¥¸¦ ºñ±³ÇØ º¸¸é Àü°ø¸íµµ °ú¸ñ¸íµµ Å©°Ô ¹Ù²ï °ÍÀÌ ¾ø´Ù. ±×¸®°í ´ëÇÐ ¼øÀ§µµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ¼¼»ó¿¡¼­ º¯È­ÀÇ ¼Óµµ°¡ °¡Àå ´À¸° ¿µ¿ªÀÌ ´ëÇÐ »çȸ°¡ ¾Æ´Ò±î? ´ëÇÐÀÇ ¿î¿µ ÁÖüµéµµ ÀÌ »ç½ÇÀ» ¾Ë°í ÀÖÁö¸¸, º¸Á÷ ÀÓ±â Áß¿¡ ´ëÇÐ Æò°¡¿¡¼­ ¼øÀ§°¡ Ç϶ôÇÏ´Â °ÍÀ» °¨¼öÇÏ°í »õ·Î¿î ƲÀ» ¸¶·ÃÇÒ ¿ë±â°¡ ¾ø´Â °ÍÀº ¾Æ´Ò±î? 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸íÀÇ ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ ¼Ó¿¡¼­ ¿ì¸® ´ëÇÐÀº ÆнºÆ® Æȷξ ¾Æ´Ñ ÆÛ½ºÆ® ¹«¹ö·Î °Åµì³ª¾ß ÇÑ´Ù.

´ëÇÐ Æò°¡ÀÇ ¸ñÀûÀº Æò°¡ ü°è¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ´ëÇÐ ¹ßÀüÀÇ ¹æÇâÀ» Á¦½ÃÇÏ°í ÇаèÀÇ °Ç°­ÇÑ °æÀïÀ» À¯µµÇÏ¿© ±³À°°ú ¿¬±¸ÀÇ ÁúÀ» ³ôÀ̱â À§ÇÔÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ´ëÇÐÀ» Æò°¡ÇÏ°í °á°ú¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ´Â ¾ð·Ðµµ 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í¿¡ °É¸ÂÀº ¹Ì·¡ ÁöÇâÀû Æò°¡Ã¼°è¸¦ Á¦½ÃÇÏÁö ¸øÇϸé Æò°¡¸¦ Á¢¾î¾ß ÇÑ´Ù. ´ëÇеéÀÌ Ãß±¸ÇÏ´Â ÀÚÀ²ÀûÀΠƯ¼ºÈ­¿¡ ´õ ÀÌ»ó °É¸²µ¹ÀÌ µÇÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ±Ç·ÂÈ­µÈ °¢Á¾ ±³À°ÇÁ·Î±×·¥ ÀÎÁõÁ¦µµµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ¸ðµÎ°¡ ÇÑ ¹æÇâÀ¸·Î ¶Ù¸é 1µîÀº ÇÑ ¸íÀÌÁö¸¸ 360µµ ¸ðµÎ ´Ù¸¥ ¹æÇâÀ¸·Î ¶Ù¸é 360¸íÀÌ 1µîÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í ½Ã´ë¿¡ ´õ ¸¹Àº 1µîÀ» Å°¿ö ³»´Â ´ëÇÐÀÌ µÇ±â¸¦ ±â´ëÇØ º»´Ù.

¹ÚÈñÁØ ¿¬¼¼´ë »ê¾÷°øÇаú ±³¼ö


[2018-5-11] °³¹æÀûÀÎ ÇÐȸ¸¦ ±â´ëÇϸ鼭

2018³â ÀϺ»³»½Ã°æÇÐȸ¿¡ Âü¼®ÇÏ¿© ¸¸³­ ÇÑ ¼±»ý´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ ³î¶ó¿î À̾߱⸦ µé¾ú½À´Ï´Ù. (°³¾÷°¡ Áß½ÉÀÇ) À§´ëÀå³»½Ã°æÇÐȸ¿¡¼­ °­ÀÇÇϽŠ¼±»ý´ÔÀº (´ëÇк´¿ø Áß½ÉÀÇ) ´ëÇѼÒÈ­±â³»½Ã°æÇÐȸ¿¡¼­ ÁÖÃÖÇÑ Çмú¸ðÀÓ¿¡¼­ °­ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÇ¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ½ÇÁ¦·Î IDEN¿¡ °­»ç·Î ³»Á¤µÇ¾úÀ¸³ª À§´ëÀå³»½Ã°æÇÐȸ¿¡¼­ °­ÀÇÇÏ¿´´Ù´Â »ç½ÇÀÌ È®ÀÎµÇ¾î ±ÞÈ÷ °­»ç°¡ ±³Ã¼µÈ »ç·Ê°¡ ÀÖ¾ú´ø ¸ð¾çÀÔ´Ï´Ù. Å©°Ô ½Ç¸ÁÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÇÐȸÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ Á¸Àç ÀÌÀ¯(ÀÇÇÐ ¹ßÀüÀ» ÅëÇÏ¿© ±¹¹ÎÀÇ °Ç°­ÇÑ »î¿¡ ±â¿©)¸¦ ºÎÁ¤ÇÏ´Â ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

1³â¿¡ 1õ¸¸°ÇÀÇ À§³»½Ã°æÀÌ ½ÃÇàµÇ´Â ¿ì¸®³ª¶ó¿¡´Â ¸Å¿ì ¸¹Àº ³»½Ã°æ Àǻ簡 ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ±× Áß ÀϺδ ¼ÒÈ­±â³»°ú¿¡¼­ Àü¹®ÀûÀÎ trainingÀ» ¹ÞÀ¸½Å ºÐÀÌÁö¸¸, ±×·¸Áö ¸øÇÑ ºÐµéÀÌ ÈξÀ ¸¹Àº °ÍÀÌ Çö½ÇÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¸ðµç ºÐµéÀ» ²¸¾È°í ´ÙÇÔ²² ¹ßÀüÇÏ´Â ¹æÇâÀ» ³íÀÇÇÏÁö ¸øÇÒ ¸ÁÁ¤, µÎ ÇÐȸ°¡ °¢À» ¼¼¿ö ½Î¿ì´Â °ÍÀº ¸»ÀÌ µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. °Ô´Ù°¡ ´ÜÁö °æÀï ÇÐȸ¿¡¼­ °­ÀÇÇß´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î °­»ç list¿¡¼­ Á¦¿Ü½ÃŲ´Ù´Â °ÍÀº µµ´ëü ´©°¡ »ý°¢ÇÑ ¾îÀ̾ø´Â ¹æħÀÎÁö Àú·Î¼­´Â ÁüÀÛµµ µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

EndoTODAY ºí·Î±×¿¡ Á¦ ÀÔÀåÀ» ¹àÇû½À´Ï´Ù. ÇÐȸ´Â °³¹æÀûÀ¸·Î ¿î¿µµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

"³»½Ã°æÀº ¼ÒÈ­±â³»°úÀÇ µ¶Á¡¹°µµ ¾Æ´Ï°í ƯÁ¤ ÇÐȸÀÇ ÀüÀ¯¹°µµ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Áø·á°ú¿Í ¹«°üÇÏ°Ô, ¼Ò¼Ó ÇÐȸ¿Í ¹«°üÇÏ°Ô ´©±¸³ª ³»½Ã°æÀ» ¹è¿ï ±Ç¸®°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. Àú´Â ¿Ü°ú, °¡Á¤ÀÇÇаú ¹× ¸ðµç Áø·á°ú ¿©·¯ºÐÀ» ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù. ÇÔ²² ½Ç·ÂÀ» ³ô¿©¼­ ¼öÁØ ³ôÀº ³»½Ã°æ °Ë»ç·Î ±¹¹Î¿¡°Ô ºÀ»çÇÏ´Â Àǻ簡 µË½Ã´Ù."


[2018-6 ÇÑ°Ü·¹] Çѱ¹ ¿¬±¸ ³í¹®¸¸ ¾ç»ê, ¿ì¼ö ¿¬±¸ÀÚ ¹èÃâ ¼ºÀûÀº ¹Ù´Ú


[References]

1) ¿¬±¸ ´Ü»ó - ¿¬±¸¿¡ ´ëÇÏ¿©. ±× °øÁ¤¼º°ú ºÒ°øÁ¤¼º¿¡ ´ëÇÏ¿©

© ÀÏ¿ø³»½Ã°æ±³½Ç ¹Ù¸¥³»½Ã°æ¿¬±¸¼Ò ÀÌÁØÇà. EndoTODAY Endoscopy Learning Center. Lee Jun Haeng.