EndoTODAY | EndoATLAS | OPD

Parasite | Eso | Sto | Cancer | ESD

Boxim | DEX | Sono | Schedule

Home | Recent | Blog | Links

EndoTODAY ³»½Ã°æ ±³½Ç


[¹Ì¶õ¼º À§¿° . Erosive gastritis] - ðû

1. Introduction

2. Endoscopic findings

3. Single erosion ´ÜÀÏ ¹Ì¶õ

4. Prepyloric erosion and ulcer

5. ÇÔ²² »ý°¢ÇØ º¾½Ã´Ù - Ç︮ÄÚ¹ÚÅÍ ¾ç¼º ȯÀÚ

6. FAQs

7. References


1. Introduction

¹Ì¶õÀº Á¡¸·ÀÇ ±«»ç¿¡ ÀÇÇÑ °á¼ÕÀ¸·Î Á¶Á÷ÇÐÀûÀ¸·Î Á¡¸·±ÙÆÇ(muscularis mucosa)À» ³ÑÁö ¾Ê´Â °æ¿ì¸¦ ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ¹Ì¶õÀº ÁÖ·Î ÀüÁ¤ºÎ¿¡ ÈçÇÏ°í, À¯¹®·û ¾ÕÀÇ À¶±âµÈ Á¡¸· ÁÖ¸§ÀÇ Á߽ɺο¡µµ Àß ³ªÅ¸³³´Ï´Ù.

Flat erosion(ÆíÆò¹Ì¶õ)Àº Á¡¸·ÀÇ ¿¬Àå¼± ³»¿¡ Á¸Àç, Áï Á¡¸·°ú °°Àº ³ôÀ̶ó´Â ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù. ±× Å©±â´Â ´Ù¾çÇÏ¸ç ¾ÆÁÖ ÀÛÀº Á¡¿¡¼­ 1cm ÀÌ»óÀÇ Å©±â±îÁö °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. Å©°í ±íÀº ¹Ì¶õ°ú ±Ë¾çÀÇ °¨º°Àº ¾î·Æ½À´Ï´Ù.

Raised erosion(À¶±â¹Ì¶õ)Àº ÁÖÀ§ Á¡¸·ÀÌ À¶±âµÇ¾î ÀÖ°í Á߽ɺο¡ ¹Ì¶õÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì¸¦ ¸»ÇÕ´Ï´Ù. À¶±â¹Ì¶õÀÌ ¹®¾î´Ù¸®ÀÇ ÈíÆÇ°°ÀÌ, ȤÀº ¿°ÁÖ¸¦ ³¢¿ö ³õÀº °Í °°ÀÌ ´Ù¹ß¼ºÀ¸·Î ÀÖ´Â °æ¿ì¸¦ »ç¸¶±Í¾ç À§¿°(verrucous gastritis) ¶Ç´Â µÎâ¾ç À§¿°(varioliform gastritis)¶ó°í ºÎ¸¨´Ï´Ù.

À¶±â ¹Ì¶õÀÌ ¾ÆÁÖ Å©°Å³ª ¸î °³°¡ ¹¶ÃÄ ÀÖÀ¸¸é Á¶±âÀ§¾Ï IIa+IIc or IIc¿Í ±¸º°ÀÌ ¾î·Æ½À´Ï´Ù. ¹Ì¶õ°ú Á¶±â À§¾Ï°úÀÇ °¨º°Á¡À¸·Î´Â, ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¹Ì¶õÀÇ °æ¿ì ´Ü¹ß¼ºÀÎ °æ¿ì°¡ ÀûÀ¸¹Ç·Î ¾ÏÀ» ÀǽÉÇØ¾ß ÇÏ´Â °æ¿ì´Â ÁÖÀÇÀÇ À§Ã༺ ¼Ò°ßÀÌ ÇöÀúÇÏ°í ´Ü¹ß¼ºÀÎ °æ¿ì, º¯¿¬ÀÌ ¿¹¸®ÇÑ ÇÔ¸ôÀÎ °æ¿ì, ÃâÇ÷¼º °æÇâÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì µîÀÔ´Ï´Ù. Å©±â 5mm ÀÌÇÏÀÇ ¹Ì¼Ò À§¾Ï Áß ¾à 25%¿¡¼­ ¾ç¼º ¹Ì¶õÀÇ ÇüŸ¦ º¸Àδٴ º¸°íµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

¸ðµç ¹Ì¶õÀ» ÀüºÎ Á¶Á÷°Ë»ç ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Â °ÍÀ̹ǷΠ³»½Ã°æ À°¾È¼Ò°ßÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ÂùÂùÈ÷ µé¿©´Ùº¸¸é ¾ÏÀÎÁö ¾Æ´ÑÁö ´ë°­ ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Çö½ÇÀûÀ¸·Î´Â »ó´çÈ÷ Àǽɽº·¯¿î °Í¸¸ Á¶Á÷°Ë»ç ÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù. °£È¤ ÇÑ È¯ÀÚÀÇ ³»½Ã°æÀ» Çϸ鼭 5-10°÷¿¡¼­ Á¶Á÷°Ë»ç¸¦ ÇÏ´Â ¼ö°¡ Àִµ¥ ÀÌ´Â ¸Å¿ì ³ª»Û ½À°üÀÔ´Ï´Ù. À°¾È¼Ò°ßÀÇ Á¤È®µµ¸¦ ³ôÀ̱â À§ÇÑ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. Àǹ̾ø´Â ´Ù¼öÀÇ Á¶Á÷°Ë»ç´Â ȯÀÚ¿¡°Ô µæº¸´Ù ½ÇÀ» ÁÙ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

¾Æ·¡ Áõ·Ê´Â ÀüÇüÀûÀÎ ÀüÁ¤ºÎ ¹Ì¶õ¼º À§¿°ÀÔ´Ï´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¹Ì¶õ¿¡¼­ Á¶Á÷°Ë»ç¸¦ ÇÏ¿© Helicobacter À§¿°À¸·Î ³ª¿Ô°í 100/100 ¾à°¡ º»ÀκδãÀ¸·Î Ç︮ÄÚ¹ÚÅÍ Á¦±ÕÄ¡·á¸¦ ½ÃÇàÇÏ¿´½À´Ï´Ù.


2. ¹Ì¶õ¼º À§¿° ³»½Ã°æ ¼Ò°ß

¹«¼öÈ÷ ¸¹Àº ¹Ì¶õÀÌ »êÀçµÇ¾î ÀÖÀ¸¸é ¹Ì¶õ¼º À§¿°À̶ó°í Áø´ÜºÙÀÌ¸é µË´Ï´Ù. ´Ù ºñ½Áºñ½ÁÇϸé Á¶Á÷°Ë»ç¸¦ ÇÒ ÇÊ¿äµµ ¾ø½À´Ï´Ù.

¾Æ½ºÇǸ° »ç¿ëÀÚ

´ç´¢·Î Àν¶¸° Ä¡·á¸¦ ¹Þ´ø ºÐ²²¼­ Á¤ºÎ °ËÁø¿¡¼­ ¹Ì¶õ¼º À§¿°ÀÌ ¹ß°ßµÇ¾î ÀǷڵǾú½À´Ï´Ù. Áõ»óµµ ¾ø¾ú°í º°´Ù¸¥ À§ÇèÀÎÀÚµµ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Âµ¥ Àç°ËÇغ¸´Ï ±ú²ýÀÌ ÁÁ¾ÆÁ® ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. °Ë»ç °£°ÝÀº 4ÁÖ.


¾Æ·¡ÀÇ °æ¿ì´Â Á¶±Ý ÀÌ»óÇß½À´Ï´Ù. µüÈ÷ ¹Ì¶õÀ̶ó ºÎ¸£±âµµ ¾î·Á¿î ¾à°£ ÇÔ¸ôµÈ ¹ßÀûºÎ°¡ ¹«¼öÈ÷ »êÀçµÈ °æ¿ì¿´½À´Ï´Ù. Áõ»óÀº ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ¹Ì¶õ¼º À§¿°À̶ó ºÙÀÌ°í Á¶Á÷°Ë»ç¸¦ Çߴµ¥ ƯÀ̼ҰßÀº ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. Helicobacterµµ ¾ø¾ú°í chronic gastritis, inactive·Î ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. ¾Æ·¡ »çÁøÀº 2³â ÈÄ ÃßÀû³»½Ã°æÀε¥ ¹Ì¶õÀº º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ±×·¯´Ï ´õ¿í ÀÌ»óÇß½À´Ï´Ù. ¿©ÇÏÆ° º° ¹®Á¦ ¾ø´Â °æ¿ìÀÔ´Ï´Ù.

ù °ÇÁø ³»½Ã°æ

2³â ÈÄ ÃßÀû ³»½Ã°æ


¹Ì¶õ¼º À§¿°¿¡¼­ °¡Àå °ÆÁ¤µÇ´Â °ÍÀº "¾îµò°¡ ¾ÏÀÌ ¼û¾îÀÖÁö ¾ÊÀ»±î?" ÀÔ´Ï´Ù. ¹Ì¶õµéÀÌ ³Ê¹« ºñ½Áºñ½ÁÇϸé ã±â ¾î·Æ½À´Ï´Ù. °ÅÀÇ ¸ø ã´Â´Ù°í º¾´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ÁÖº¯°ú ¹º°¡ ´À³¦ÀÌ ´Ù¸¥ º´¼Ò°¡ º¸À̸é Á¶Á÷°Ë»ç·Î È®ÀÎÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. '¹Ì¿î ¾Æ±â¿À¸® ã±â'ÀÔ´Ï´Ù.

¹Ì¶õ¼º À§¿° »çÀÌÀÇ ¼û¾îÀÖ´Â À§¾Ï ã±â´Â ¾Æ·¡ ±×¸²°ú °°´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ±âÀû°°Àº ÀÏÀÌÁö¸¸ ±×·¡µµ ¿ì¸®°¡ Çس»¾ß ÇÕ´Ï´Ù.


3. ´ÜÀÏ ¹Ì¶õ (single erosion)

EndoTODAY single erosionÀ» Âü°íÇϽʽÿÀ.


4. Prepyloric esorion(s) on prepyloric fold(s) - ÀϺδ Helicobacter ¶§¹®, ÀϺδ ±â°èÀû ÀÚ±Ø, ÀϺδ µÑ ´Ù¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µË´Ï´Ù.

EndoTODAY prepyloric erosion and ulcer¸¦ Âü°íÇϽʽÿÀ.


5. ÇÔ²² »ý°¢ÇØ º¾½Ã´Ù - Ç︮ÄÚ¹ÚÅÍ ¾ç¼º ȯÀÚ

¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî?

1) Á߳⠿©¼º °ÇÁøÀÔ´Ï´Ù. Á¶Á÷°Ë»ç¸¦ ÇϽðڽÀ´Ï±î?

2) Á¶Á÷°Ë»ç¿¡¼­ H. pylori gastritis ¼Ò°ßÀ̾ú½À´Ï´Ù. Á¦±ÕÄ¡·á¸¦ ÇϽðڽÀ´Ï±î?

3) Á¦±ÕÄ¡·á¸¦ ÇÑ´Ù¸é ¾î¶² ¾àÀÇ Á¶ÇÕÀ¸·Î ¸î ÁÖ Ã³¹æÇϽðڽÀ´Ï±î?

4) 2°³¿ù ÈÄ UBT¿¡¼­ ¾ç¼ºÀÌ¸é ¾î¶² ¾àÀÇ Á¶ÇÕÀ¸·Î ¸î ÁÖ Ã³¹æÇϽðڽÀ´Ï±î?


[FAQs]

[2020-4-25. ÀÌÁØÇà comment (¼øõ¸¸³»½Ã°æ¼¼¹Ì³ª on-line)]

1) ±Ë¾çÀÎÁö ¾ÏÀÎÁö ±¸ºÐÀÌ ¾î·Á¿ì¸é ¹Ì¶õÀÔ´Ï´Ù. NSAID¸¦ »ç¿ëÇϴ ȯÀÚ¸¦ Á¦¿ÜÇÏ¸é ´Ù¹ß¼ºÀÎ °æ¿ì´Â ´ëºÎºÐ ¹Ì¶õÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.

2) ¹Ì¶õÀº benign, non-neoplastic lesionÀ» ¶æÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. ImpressionÀº ¹Ì¶õÀε¥ Á¶Á÷°Ë»ç°¡ ¾ÏÀ̳ª °íµµ¼±Á¾À¸·Î ³ª¿Í ÀǷڵǴ ºÐµéÀÌ ÀÚÁÖ ¸¸³ª°í ÀÖ½À´Ï´Ù ´äÀ» ¾Ë°í ³­ ÈĶó´Â Á¡À» °¨¾ÈÇÏ´õ¶óµµ óÀ½ºÎÅÍ ´Ü¼ø ¿°Áõ¼º ¹Ì¶õÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÇÔ¸ôÇü Á¶±âÀ§¾ÏÀ» ÀǽÉÇؾßÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ÀûÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ´Ù¹ß¼ºÀÌ°í ¿°Áõ¼ºÀ¸·Î »ý°¢µÇ¸é '¹Ì¶õ¼º À§¿°'À¸·Î, ´Ü¹ß¼ºÀε¥ ¿°ÁõÀ¸·Î »ý°¢µÇ¸é 'single erosion'À¸·Î, ¾ÏÀ̳ª ¼±Á¾ÀÌ ÀǽɵǸé r/o EGC ȤÀº r/o adenoma·Î ½á Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ÀÌ ¸ðµÎ¸¦ '¹Ì¶õ'À¸·Î ¾²´Â °ÍÀº ÀûÀýÇÏÁö ¾ÊÀ» °Í °°½À´Ï´Ù. ¼Ò¸ÅÄ¡±â´Â ¼Ò¸ÅÄ¡±â, °­µµ´Â °­µµ, »ìÀιüÀº »ìÀιüÀ¸·Î ºÒ·¯¾ß µË´Ï´Ù. ¸ðµÎ ¹üÀÎÀ¸·Î ºÎ¸£¸é ¾È µÉ °Í °°½À´Ï´Ù.


[References]

1) EndoTODAY À§¿°

2) EndoTODAY ´ÜÀÏ ¹Ì¶õ

3) ÀÌÁØÇà. Atrophy & metaplastia º´º¯ÀÇ ÃßÀû°ü¸® - 2009³â ³»½Ã°æ ¼¼¹Ì³ª

4) Sun-Young Lee. Endoscopic gastritis, serum pepsinogen assay, and Helicobacter pylori infection Korean J Intern Med 2016

5) À̼±¿µ. °ËÁø¹ß°ß ¼ÒÈ­¼º ±Ë¾ç°ú ±âŸ À§½ÊÀÌÁöÀå Áúȯ - 2016³â ³»½Ã°æ ¼¼¹Ì³ª

6) EndoTODAY ±Ë¾çÀº ±Ë¾çÀÌ°í ¹Ì¶õÀº ¹Ì¶õÀÔ´Ï´Ù

© ÀÏ¿ø³»½Ã°æ±³½Ç ¹Ù¸¥³»½Ã°æ¿¬±¸¼Ò ÀÌÁØÇà. EndoTODAY Endoscopy Learning Center. Lee Jun Haeng.