EndoTODAY | EndoATLAS | Outpatient Clinic

Parasite | Esophagus | Stomach | Cancer | ESD

Home | Guide | Author | Subscription | Links


[2017 Ãá°èÀ§Àå³»½Ã°æÇÐȸ]

¼Ò°øµ¿ ·Ôµ¥ È£ÅÚ¿¡¼­ ¿­¸° À§Àå³»½Ã°æÇÐȸ Ãá°èÇмú´ëȸ¿¡ °­ÀÇÂ÷ ´Ù³à¿Ô½À´Ï´Ù. °³¾÷°¡ ¼±»ý´Ôµé°ú ¼ÒÅëÇÒ ±âȸ·Î È°¿ëµÇ¾ú´ø Á¦¾àȸ»ç ÁÖÃÖ Çмú Áý´ãȸ°¡ ±è¿µ¶õ¹ý ÀÌÈÄ·Î ÀÚÃ븦 °¨Ãß¾ú±â ¶§¹®¿¡ À§Àå³»½Ã°æÇÐȸ Çмú´ëȸ´Â ¼ÒÅëÀ» À§ÇÏ¿© ´õ¿í Áß¿äÇÑ ÀÚ¸®°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¿­½ÉÈ÷ ÁغñÇÏ¿© ¼ºÀDz¯ °­ÀÇÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ´ëÇб³¼ö Áß½ÉÀÇ ¼ÒÈ­±â³»½Ã°æÇÐȸ¿Í °³¾÷°¡ Áß½ÉÀÇ À§Àå³»½Ã°æÇÐȸ´Â ¾ÕÀ¸·Îµµ °è¼Ó ÇÔ²² ¹ßÀüÇØ ³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. º¸´Ù ¸¹Àº ¼ÒÅëÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.

'ÁúÀdz»¿ë ¹®ÀÚ¹ß¼Û ¾È³»'°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. "±Ã±ÝÇϽŠ³»¿ëÀÌ ÀÖÀ¸¸é Áú¹® ³»¿ëÀ» ¹®ÀÚ·Î º¸³»ÁֽʽÿÀ. 010-3766-XXXX" ¹«Ã´ À¯¿ëÇØ º¸¿´½À´Ï´Ù


1. ´Ù¾çÇÑ ÇüÅÂÀÇ ½Äµµ¾Ï (¿ï»êÀÇ´ë ±èµµÈÆ)

Ç¥À缺 ½Äµµ¾Ï ³»½Ã°æ ¼Ò°ß
1) Faint hyperemia
2) Change of microvasculature
3) Eroded/ulcerated
4) Mucosal thickening
5) Coarsening of the mucosa
6) Multiple white mucosal plaques - ±èµµÈÆ ±³¼ö´ÔÀº '¹éÅÂ'¸¦ ¿©·¯ Â÷·Ê °­Á¶Çϼ̽À´Ï´Ù.  

'´ÙÀ½ Áß ½Äµµ¾ÏÀº?' À̶ó´Â Áú¹®Àε¥ ´äÀº '¸ðµÎ ´Ù' ¿´½À´Ï´Ù. (4)¹øÀº SMT À§ Á¡¸·ÀÇ Ç¥À缺 ½Äµµ¾ÏÀ̾ú½À´Ï´Ù.

½Äµµ »ðÀÔ ÈÄ À§Ä¡¸¦ È®ÀÎÇÏÀÚ!

±èµµÈÆ ±³¼ö´ÔÀº ÀÇ·Ú Àü ´Ù¼Ò Çػ󵵰¡ ³·Àº ³»½Ã°æÀ¸·Î ½Äµµ¾ÏÀ» ¹ß°ßÇÑ »çÁø°ú ÃÖ±Ù °í±Þ »ç¾ç ³»½Ã°æÀ¸·Î ÃÔ¿µÇÑ »çÁøÀ» ºñ±³Çؼ­ º¸¿©Áּ̽À´Ï´Ù. ºñ·Ï ³»½Ã°æ È­ÁúÀÌ ´Ù¼Ò ³·´õ¶óµµ Àß º¸°Ú´Ù´Â ¸¶À½°¡ÁüÀÌ¸é ¹ß°ßÇÏÁö ¸øÇÒ ÀÌÀ¯µµ ¾øÀ» °Í °°½À´Ï´Ù.

* Á¤ÈÆ¿ë ÁÂÀå´Ô comment: (1) Normal structure¸¦ Àß ¾Ë°í ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. (2) ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î »ðÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Â techniqueÀ» °¡Á®¾ß ÇÑ´Ù. (3) ½Äµµ Á¶Á÷°Ë»ç´Â ÃâÇ÷, õ°ø, dissection µîÀ» ÀÏÀ¸Å³ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÃâÇ÷ÀÌ ¿ì·ÁµÇ¸é ¼Ò¾Æ¿ë °âÀÚ¸¦ »ç¿ëÇϸé ÁÁ½À´Ï´Ù. Arterial bleeding¸¸ ¾Æ´Ï¸é Àá½Ã °æ°ú°üÂû ÇÏ¸é µË´Ï´Ù. ClipÀ» ÇØ ³õÀ¸¸é ´ÙÀ½ Ä¡·á°¡ ¾î·Á¿öÁú ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î °¡±ÞÀû clipÀ» ÇÏÁö ¸»°í Àá½Ã °æ°ú°üÂûÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

* Âü°í: EndoTODAY Ç¥À缺 ½Äµµ¾Ï ³»½Ã°æ ¼Ò°ß


2. Èï¹Ì·Î¿î À§Àå°ü SETÀÇ ÃֽŠġ·á¹ý (µ¿¾Æ´ëÇб³ ÀåÁø¼®)

ÀÏ°ß ºñ½ÁÇØ º¸ÀÌÁö¸¸ Áø´ÜÀº »ó´çÈ÷ ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀåÁø¼® ±³¼ö´Ô²²¼­ °ËÁø¿¡¼­ ¹ß°ßµÈ ¾Æ´Ï»çÅ°¾ÆÁõ ȯÀÚ¸¦ º¸¿©Áּ̽À´Ï´Ù. 3ÀÏ Àü¿¡ »ý¼±È¸¸¦ µå¼Ì´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. (ÂüÁ¶: EndoTODAY ¾Æ´Ï»çÅ°½º)

* Á¤ÈÆ¿ë ÁÂÀå´Ô comment: (1) À°¾È¼Ò°ßÀ¸·Î SET ¿©ºÎ¸¦ ÆÇ´ÜÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. (2) Á¡¸·ÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ Á¤»óÀÌ ¾Æ´Ï¸é ²À Á¶Á÷°Ë»ç¸¦ ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. (3) Size°¡ 1cm°¡ ³ÑÁö ¾ÊÀ¸¸é short-term followup (6°³¿ù Á¤µµ ÈÄ Àç°Ë)À» Çϼ¼¿ä.

* Âü°í: EndoTODAY Á¡¸·ÇÏÁ¾¾ç


3. ¾ç¼ºÁúȯÀ¸·Î ¿ÀÀÎÇϱ⠽¬¿î À§¾Ï (¸Þ¸®³îº´¿ø ¹ÚÈñ¿Á)

¿©·¯ Â÷·Ê °Ë»ç ³¡¿¡ ÃÖÁ¾ Áø´ÜÇÏ¿´´ø À§¾Ï

Floor¿¡¼­ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ Áú¹®ÀÌ ÀÖ¾ú±â¿¡ ¿Å±é´Ï´Ù. "¹Ì¼Ò À§¾ÏÀÇ Á¶±â¹ß°ßÀÌ È¯ÀÚÀÇ »ç¸Á·üÀ» ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¿Í high bodyÀÇ ¹Ì¼ÒÀ§¾ÏÀ» ÀüÀýÁ¦¼ú·Î Ä¡·áÇÒ °æ¿ì »îÀÇ ÁúÀÌ ´õ ¶³¾îÁö°Å³ª »ýÁ¸À²À» ¿¬Àå½ÃÅ°´Â È¿°ú´Â º°·Î Å©Áö ¾ÊÀºÁö ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù."

[ÀÌÁØÇà ÀÇ°ß] ±×·¸½À´Ï´Ù. °í·É ȯÀÚ¿¡¼­ ÀÛÀº À§¾ÏÀÌ ¹ß°ßµÇ¾úÀ» ¶§ ¾ó¸¶³ª Àû±ØÀûÀÎ Ä¡·á¸¦ ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀΰ¡´Â ¹Î°¨ÇÏ°íµµ Áß¿äÇÑ ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù. °í·É ȯÀÚ¿¡¼­ ¼ö¼ú¿¡ µû¸¥ morbidity¿Í mortality´Â ¹®Çå¿¡ º¸°íµÈ °Íº¸´Ù´Â ³ôÀº °ÍÀÌ Çö½ÇÀÔ´Ï´Ù. ºñ·Ï °í·ÉÀÌ ¾Æ´Ï´õ¶óµµ ÀÛÀº º´¼Ò¿¡ ´ëÇÏ¿© Å« Ä¡·á¸¦ ÇÏ¿´À» ¶§¿¡´Â µæÀÌ Å¬ °ÍÀÎÁö, ½ÇÀÌ Å¬ °ÍÀÎÁö µûÁ®º¸¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. (1) °Ë»ç Àü¿¡ ÀÌ È¯ÀÚ°¡ °ËÁø ³»½Ã°æÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ´ÂÁö »ý°¢ÇØ º¾½Ã´Ù. °ú°Å EndoTODAY °ËÁø À§³»½Ã°æÀ» ¸î ¼¼¿¡ Áß´ÜÇÒ °ÍÀΰ¡?¿¡¼­ »ó¼¼È÷ ³íÇÑ ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù. (2) °í·ÉÀ̰ųª Àü½ÅÁúȯÀÌ ½ÉÇϰųª total gastrectomy°¡ ÇÊ¿äÇÑ À§Ä¡ÀÇ º´¼Ò¿¡¼­´Â Á¶±âÀ§¾Ï ³»½Ã°æÄ¡·áÀÇ ÀûÀÀÁõÀ» È®´ëÇÏ¿© ESD ½Ã¼úÀ» °í·ÁÇØ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

* Âü°í: EndoTODAY BGU-like gastric cancer


4. õÀÇ ¾ó±¼À» °¡Áø À§ ¸²ÇÁÁ¾ ±¸º°Çϱâ (ÐÞö­ ì°ñØú¼)

°­ÀÇ PPT. PDF 4.6M

¿À·¡µÈ ªÀº Á¾¼³. PDF 0.9 M

°³¾÷°¡·ÎºÎÅÍ ÀÇ·Ú¹ÞÀº MALToma ȯÀÚ Áß ÀÌ¹Ì Á¦±ÕÄ¡·á¸¦ ¹ÞÀº °æ¿ì°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. º´±â ÆÇÁ¤À» À§ÇÑ °Ë»ç Àü Ä¡·á°¡ ½ÃÇàµÈ ¼ÀÀÌ´Ï º´±â ÆÇÁ¤¿¡ È¥¼±ÀÌ ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù. µû¶ó¼­ MALT ¸²ÇÁÁ¾À» Áø´Ü ȤÀº ÀǽÉÇÑ °æ¿ì´Â Á¦±ÕÄ¡·á¸¦ ÇÏÁö ¸»°í ÀÇ·ÚÇØ ´Þ¶ó°í ºÎŹÀ» µå·È½À´Ï´Ù. ÁÂÀåÀ̽ŠÁ¤ÈÆ¿ë ¼±»ý´Ô²²¼­´Â PPIµµ ¾²Áö ¸»°í ÀÇ·ÚÇØ ´Þ¶ó°í ºÎŹÇϼ̽À´Ï´Ù.


[À§Àå°ü ¸²ÇÁÁ¾ ³»½Ã°æ Áø´Ü¿¡ ´ëÇÑ ±ØÈ÷ °³ÀÎÀû »ý°¢ (2016-12-9)]

À§Àå°ü ¸²ÇÁÁ¾Àº ´Ù¾çÇÕ´Ï´Ù. Çѵΰ³ÀÇ °øÅëµÈ Ư¡ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ±³°ú¼­¿¡´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¾º¿© ÀÖ½À´Ï´Ù.

Endoscopic findings described in the textbook (Yamada eds.)

1) Gastric lymphoma can be grossly indistinguishable from adenocarcinoma, but is actually a diffusely infiltrating submucosal lesion.

2) The tumor may present as a polypoid lesion with ulcerations, but like other submucosal lesions, the overlying mucosa may traverse the mass as a characteristic bridging fold.

3) Lymphomas do not have a predilection for any particular region of the stomach, but are more likely than other cancers to present with diffuse infiltration and enlarged rugal folds.

±×·¯³ª ±³°ú¼­ÀÇ ¼³¸í¸¸À¸·Î´Â ÃæºÐÇÏÁö ¾ÊÀº °Í °°½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ °³ÀÎÀûÀÎ ÀÇ°ßÀ» ºÙÀÔ´Ï´Ù.

1) À§Àå°ü ¸²ÇÁÁ¾Àº Á¡¸·ÇϺ´¼Òó·³ º¸ÀÌ´Â °æ¿ìµµ ÀÖÀ¸³ª Á¡¸·º´¼ÒÀÎ °æ¿ì°¡ ´õ ¸¹½À´Ï´Ù.

2) ¾Æ·¡¿Í °°Àº °æ¿ì¿¡´Â ¸²ÇÁÁ¾À» ÀǽÉÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù.

¸²ÇÁÁ¾Àº Á¾·ù°¡ ¸¹¾Æ¼­ ¾î¶»°Ô Á¢±ÙÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁÀ»Áö ÆÇ´ÜÀÌ ¾î·Æ½À´Ï´Ù. ¾Æ·¡¿Í °°Àº ¼ø¼­¸¦ ±ÇÇÕ´Ï´Ù.

  1. B ¼¼Æ÷ÀÎÁö T ¼¼Æ÷ÀÎÁö ±¸ºÐÇÑ´Ù. --> T ¼¼Æ÷¸é ´ëºÎºÐ Ç×¾ÏÄ¡·á
  2. B ¼¼Æ÷ Áß MALT ¸²ÇÁÁ¾ÀÎÁö ¾Æ´ÑÁö ±¸ºÐÇÏ´Ù. --> MALT ¸²ÇÁÁ¾ÀÌ¸é ´ëºÎºÐ Helicobacter Á¦±ÕÄ¡·á
  3. ´Ù¸¥ °ÍµéÀº °¢ÀÚ °³º° Áø´Ü¿¡ µû¶ó Ä¡·áÇÑ´Ù.

* Âü°í: EndoTODAY À§Àå°ü ¸²ÇÁÁ¾


[°­ÀÇ·Ï¿¡ ÀÖ¾ú´ø ÁÁÀº ÀÚ·á - »õ·Î¿î ÁøÁ¤³»½Ã°æ, ³»½Ã°æ ¼Òµ¶Á¦]

PDF 1.9M

PDF 1.6M


[References]

1) À§Àå³»½Ã°æÇÐȸ ÇмúÇà»ç on-line Áß°è

© ÀÏ¿ø³»½Ã°æ±³½Ç ¹Ù¸¥³»½Ã°æ¿¬±¸¼Ò ÀÌÁØÇà. EndoTODAY Endoscopy Learning Center. Lee Jun Haeng.