EndoTODAY | EndoATLAS | OPD

Parasite | Eso | Sto | Cancer | ESD

Boxim | DEX | Sono | Schedule

Home | Recent | Blog | Links


[2015³â 7¿ù ³ëÆ®]

Previous | Next

[Á¶¼±ÀϺ¸ - [½Ã·Ð] À¯½Â¹ÎÀº ¿©Àǵµ å¯ùê Á¤Ä¡ÀÇ ¸öÅëÀÌ´Ù]

¾î¶² ºÐ²²¼­ ÀÚ½ÅÀº ¼¼¹ø ¼Ò¸®³»¾î Àоú´Ù¸é¼­ ÃßõÇÑ Á¶¼±ÀϺ¸ ½Ã·ÐÀÔ´Ï´Ù. Á¤Ä¡°¡ Àß Ç®·Á¾ß ¿ì¸®³ª¶ó°¡ Àß Ç®¸± °Í °°½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ °¡´ÉÇÒ±î¿ä?

Áö³­ 10¿© ÀÏ µ¿¾È ¹ú¾îÁø ´ç¡¤Ã» °¥µî°ú ±¹È¸¡¤Á¤ºÎ ´ë¸³Àº µÇ´Â Àϵµ ¾ø°í ¾È µÇ´Â Àϵµ ¾ø´Â Çѱ¹ »çȸÀÇ ¿À´Ã¿¡ ´ëÇÑ ½â ÈǸ¢ÇÑ ÀºÀ¯´Ù. Çö´ëÁ¤Ä¡ÇÐÀº ÆÄÆíÈ­µÈ °³ÀÎ, ÀÌÀÍÁý´ÜÈ­µÈ Á¤Ä¡·Î ¸Ûµç 21¼¼±â ÃÊ Áö±¸ÃÌ »óȲÀ» 'ÅëÄ¡ ºÒ´ÉÀÇ »çȸ'¶ó°í ÇѴٴµ¥ Çѱ¹À̾߸»·Î ±× ÀüÇüÀÌ´Ù. ¹Ù´ÚÀ» µå·¯³½ ½Ã¹ÎÀ±¸®°¡ ¿ì¼± ±×°É ¿©½ÇÈ÷ º¸¿©ÁØ´Ù. ±×µéÀº 'ÀýÁ¦µÈ ÀÚÀ¯(liberty)'º¸´Ù´Â '¹æÁ¾¿¡ °¡±î¿î ÀÚÀ¯(freedom)'¿¡ Àͼ÷ÇÏ´Ù. À̸¥¹Ù '¶¼¹ý'°ú Ä£ÇØÁø ±×µéÀº ÃÐºÒ °°Àº ÃÊ(õ±)Çå¹ýÀû »óȲÀ» Áñ°Ü ¿¬ÃâÇس½´Ù. ÅëÄ¡ ºÒ´ÉÀÇ »çȸ¸¦ ¸¸µå´Â ¿äÀÎÀÇ ´Ù¸¥ Çϳª´Â ÀϺΠ¼±µ¿ ¾ð·ÐÀε¥ ±×µéÀº ´ç¡¤Ã» °¥µî º¸µµ¿¡¼­ ±ÕÇüÀ» ÀÒ¾ú´Ù. ±× Åë¿¡ À¯½Â¹Î ¿ø³»´ëÇ¥ µî »õ´©¸® ÁöµµºÎ¿Í ±¹È¸ µ¶ÀçÀÇ ¹®Á¦Á¡Àº °¡·ÁÁ³´Ù. ´ë½Å À¯ ¿ø³»´ëÇ¥¸¦ ÀǷοî ÇÇÇØÀÚ·Î Æ÷ÀåÇÏ´Â ¹Ù¶÷¿¡ ±× Àڽŵµ Çò°¥¸± ÆÇÀ̾ú´Ù. ´ëÅë·ÉÀÇ '¹è½ÅÀÇ Á¤Ä¡ ½ÉÆÇ' ¹ß¾ð ´ÙÀ½ ³¯ "Áø½ÉÀ¸·Î Á˼ÛÇÏ´Ù"¸ç Ç㸮¸¦ ²ª¾ú´ø À¯ ¿ø³»´ëÇ¥°¡ "»çÅðÇÒ ÀÌÀ¯¸¦ ¸ð¸£°Ú´Ù"¸ç ¹öƼ±â Àü·«À» ±¸»çÇß´ø °Íµµ ±×·± ¸Æ¶ôÀÌ´Ù.

À̹ø »çÅÂÀÇ Áø½ÇÀº µû·Î Àִµ¥, ±×°Íµµ ¾ÆÁÖ ¸íÄèÇÏ´Ù. °ÅºÎ±ÇÀ» Çà»çÇϸ鼭 ´ëÅë·ÉÀÌ "±¹È¸¹ý¾ÈÀÌ ÀÔ¹ýºÎ µ¶Àç·Î È带 ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´ø °Ô ÇÙ½ÉÀÌ ¾Æ´Ò±î? ±×µ¿¾È ¹«´É¡¤¹«Ã¥ÀÓ ±¹È¸¿¡ ´ëÇÑ ¿ø¼ºÀÌ ÇÏ´ÃÀ» Âñ·¶´ø °É ¿°µÎ¿¡ µÐ´Ù¸é ´ëÅë·ÉÀÇ °ÅºÎ±Ç Çà»ç´Â ÀÚ¿¬½º·´´Ù. ƯÈ÷ ±¹È¸¼±ÁøÈ­¹ý ÀÌÈÄ ¿©¾ß°¡ ÇÔ²² ³ª´² ¸Ô´Â ÁøÈëÅÁ ±¹È¸´Â Áöź¹Þ¾Æ ¸¶¶¥Çß´Ù. ÀÇȸ´Â ¿¹»êÀ» Áã°í ÇàÁ¤ºÎ¸¦ °ßÁ¦ÇØ¾ß Çϴµ¥, ¿Ü·Á ¸Ú´ë·Î Áö°©À» ¿­¾î¿Ô´Ù. ¼±¾Ç(à¼äÂ) À̺йýÀÇ ±ØÇÑ ´ë°á¿¡ ¸ôµÎÇÏ´ø ±×µéÀÌ ¾î´À ¼ø°£ ÀÌÀÍÁý´ÜÀ¸·Î ¶Ê¶Ê ¹¶ÃÄ ÇÑ ¸öÀÎ ¾ç µ¹¾Æ°£´Ù´Â °É ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ ´«Ä¡Ã¦ Áö ¿À·¡´Ù.


[¹æ¿ª´ëÀåÀ» ±×¸¸ µÎ¸é¼­ ¾î¶² ÈÄ¹è ¼±»ý´Ô²² º¸³½ ÆíÁö¿Í ´äÀå]

XXX ¼±»ý´Ô.

¹®µæ µ¹¾Æ°¥ ¶§°¡ µÇ¾ú´Ù°í »ý°¢µÇ¾î ÀÚ¸®¸¦ Á¤¸®Çß½À´Ï´Ù. XXX ¼±»ý´Ô²² ¸ø´ÙÇÑ À̾߱Ⱑ ÀÖ¾î ¸ÞÀÏÀ» µå¸³´Ï´Ù.

À̹ø¿¡ ºñÀü¹®°¡·Î¼­ ¹æ¿ª´ëÀåÀ» Çϸ鼭 ÀåÇÏÁØ ±³¼ö´ÔÀÇ Ã¥ ¼­¹®À» ´Ù½Ã Àо¾Ò½À´Ï´Ù. Àü¹®°¡¸¸ÀÌ ¿Ã¹Ù¸¥ °áÁ¤À» ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù. ÇØ´ç ºÐ¾ßÀÇ Àü¹®°¡º¸´Ù '°Ç°­ÇÑ »ó½ÄÀ» °¡Áø ºñÀü¹®°¡'°¡ ´õ ¿ÇÀº ÆÇ´ÜÀ» ³»¸± ¼ö ÀÖ´Â ¹®Á¦°¡ ¸¹½À´Ï´Ù.

¿ì¸®´Â Áö³ªÄ£ Àü¹®°¡ÁÖÀÇ¿¡ ºüÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. Àü¹®°¡¸¦ Å°¿ö¾ß ÇÏ°í ±×µéÀÌ ¹®Á¦¸¦ Ç®¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌÁö¿ä. ÇÏÁö¸¸ ÇöÀç ÀÇ·á°è¿¡´Â Àü¹®°¡°¡ ³Ê¹« ¸¹°í generalist°¡ ºÎÁ·ÇÕ´Ï´Ù. °¢ÀÚ ÀÚ±â ÁÖÀ常 ÇÒ »Ó ±ÕÇüµÈ ÆÇ´ÜÀ» ³»·ÁÁÖ´Â »ç¶÷Àº ºÎÁ·ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ °ÇÀüÇÑ »ó½ÄÀ» °¡Áø generalist¸¦ ¹ß±¼ÇÏ¿© ±×µéÀÌ ´Ù¾çÇÑ °æÇèÀ» ½×µµ·Ï µµ¿ÍÁÖ´Â °ÍÀÌ º´¿ø ¹ßÀüÀÇ ¹Ø°Å¸§ÀÏ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ·± ÀÏÀ» ÇÏÁö ¾Ê°í À־ °ÆÁ¤ÀÔ´Ï´Ù.

¿©ÇÏÆ° ¾Æ·¡ ÀοëÀ» Àо½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. Ã¥ Àüü¸¦ Àо¸é ´õ ÁÁ°í... ¿ì¸®¸» ¹ø¿ªµµ ÀÖÁö¸¸ ¿µ¾î°¡ ÈξÀ ³´½À´Ï´Ù. Çѱ¹»ç¶÷ÀÌ ¾´ ¿µ¾î¶ó¼­ ±×¸® ¾î·ÆÁöµµ ¾Ê°í... »ç½Ç ¾à°£ ÀÌ»óÇÑ ÀÏÀÔ´Ï´Ù. Çѱ¹»ç¶÷ÀÌ ¿µ¾î·Î ±ÛÀ» ¾²°í, ±× ±ÛÀ» ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ Çѱ¹¸»·Î ¹ø¿ªÇÏ¿© Ã¥À¸·Î ³»´Ù´Ï... »ç½Ç ¿À·¡ Àü¿¡µµ ÀÌ·± ÀÏÀº ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. À̾î·É¾¾ ¾Æ½ÃÁÒ? ±× ºÐÀÌ "Ãà¼ÒÁöÇâÀÇ ÀϺ»ÀÎ"À» ÀϺ»¸»·Î ½á¼­ ÀϺ»¿¡¼­ best seller°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. µÚ´Ê°Ô Çѱ¹¸» ¹ø¿ªº»ÀÌ ³ª¿Ô´ä´Ï´Ù.

Àß Áö³»¼¼¿ä.

Áö³ªÄ£ Àü¹®°¡ÁÖÀÇ¿¡ ºüÁöÁö ¾Ê±â¸¦ ±ÇÇϸ鼭... ÀÌÁØÇà

"However, it is not necessary for us to understand all the technical details in order to understand what is going on in the world and exercise what I call an 'active economic citizenship' to demand the right courses of action from those in decision-making positions. After all, we make judgements about all sorts of other issues despite lacking technical expertise. We don't need to be expert epidemiologists in order to know that there should be hygiene standards in food factories, butchers and restaurants. Making judgements about economics is no different: once you know the key principles and basic facts, you can make some robust judgements without knowing the technical details. The only prerequisite is that you are willing to remove those rose-tinted glasses that neo-liberal ideologists like you to wear everyday. The glasses make the world look simple and pretty. But lift them off and stare at the clear harsh of reality¡¦¡¦ While it may sound daunting for a non-specialist reader to be asked to question theories that are supported by the 'experts' and to suspect empirical facts that are accepted by most professionals in the field, you will find that this is actually a lot easier than it sounds, once you stop assuming that what most experts believe must be right."


[´äÀå]

ÀÌÁØÇà ±³¼ö´Ô

±³¼ö´Ô²²¼­´Â ºñÀü¹®°¡¶ó°í ÇϽÃÁö¸¸ , Àúº¸´Ù ´õ ¸¹Àº °ÍÀ» ¾Ë°í °è¼Ì°í
¸ÃÀº ÀÏ¿¡ Ã¥ÀÓÀ» ´Ù ÇÏ°íÀÚ °ü·Ã °øºÎµµ ÇϽðí, ÇöÀåÀ» Á÷Á¢ ¹ß·Î ¶Ù¾î ´Ù´Ï½Ã°í
ºñÀü¹®°¡ (?) ƯÀ¯ÀÇ ±ÕÇü °¨°¢À¸·Î ±× ÀÚ¸®¿¡¼­ Áï°¢ Çö¸íÇÑ °áÁ¤À» ³»¸®½Ã´Â ¸ð½ÀµéÀ» º¸¸ç
Á¦°¡ ¹è¿î Á¡ÀÌ Á¤¸» ¸¹¾Ò½À´Ï´Ù.

¸¶Áö¸·±îÁö ÁÁÀº ¸»¾¸ ³²°ÜÁּż­ ¸¶À½ ±íÀÌ °í.¸¿.½À.´Ï.´Ù.
±³¼ö´ÔÀÇ Á¦ÀÚ¶ó¼­ Àú´Â Á¤¸» ¿îÀÌ ÁÁÀº »ç¶÷ÀÎ °Í °°½À´Ï´Ù.
¸ðÂÉ·Ï ÁÖ¸» ÆíÈ÷ ½¬½Ê½Ã¿À.
º´µ¿¿¡¼­ ¶Ç ºË°Ú½À´Ï´Ù ^^

XXX ¿Ã¸²


[À¯´ë°è ÀÚº» Elliot]

World Street Journal¿¡ The Bigot Defense¶ó´Â ±ÛÀÇ ÀϺÎÀÔ´Ï´Ù. Àüü¸¦ ¿Å±âÁö ¸øÇؼ­ Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù. ºÐ¸íÈ÷ Àü¹®À» web¿¡¼­ Àоú´Âµ¥ ´Ù½Ã µé¾î°¡º¸´Ï µ·À» ³»¶ó°í Çϴ±º¿ä. ±×·¡¼­ ùÁÙ¹Û¿¡ ¿Å±âÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù.

Which Shakespeare play should children read? Cristina Fernandez de Kirchner has an opinion, and it reveals something more than the Argentine President¡¯s literary sensibilities.

On a visit last week to a Buenos Aires school, Mrs. Kirchner learned ...

ÇÒ ¼ö ¾øÀÌ À§ ±â»ç¸¦ ¼Ò°³ÇÑ Á¶¼±ÀϺ¸¸¦ ¿Å±é´Ï´Ù.

¹Ì±¹ °æÁ¦Áö ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº 10ÀÏ(ÇöÁö½Ã°¢) »ï¼º°ú ¹Ì±¹ÀÇ ÇìÁöÆÝµå ¿¤¸®¾ù¸Å´ÏÁö¸ÕÆ® °£ÀÇ °æ¿µ±Ç ºÐÀïÀ» µÑ·¯½Î°í Çѱ¹¿¡¼­ ¹Ý(Úã)À¯´ëÁÖÀÇÀûÀÎ Æí°ßÀÌ ±â½ÂÀ» ºÎ¸®°í ÀÖ´Ù°í ºñÆÇÇß´Ù. ¿¤¸®¾ù¿¡ ºñÆÇÀûÀÎ ÀϺΠ±¹³» ¾ð·ÐÀÌ ¿¤¸®¾ùÀ» ¹Ì±¹ ±ÝÀ¶»ê¾÷ ³» À¯´ëÀÎ ¼¼·ÂÀÇ Çϳª·Î Áö¸ñÇÏ´Â µî ¹ÝÀ¯´ëÁÖÀÇÀûÀÎ »öä°¡ °­ÇÏ°Ô ÀÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³ÎÀº À̳¯ ¡®ÆíÇùÇÑ À̵éÀÇ ¹æ¾î ³í¸®(The Bigot Defense)-°¡Àå ¿À·¡µÈ Æí°ßÀÌ ¹Ì±¹ÀÎ ÀÚº»À» °ø°ÝÇÏ´Â µ¥ ´Ù½Ã µîÀåÇß´Ù¡¯´Â Á¦¸ñÀÇ »ç¼³À» °ÔÀçÇß´Ù. ÀÌ ½Å¹®Àº ÇÑ ÀÎÅÍ³Ý ¸Åü¿¡ °ÔÀçµÈ ¡®¹Ì±¹ ±ÝÀ¶ÅõÀÚ¾÷°èÀÇ ÇÕº´¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý´ë´Â À¯´ëÀÎ ÀÚº» °£ ÀÏÁ¾ÀÇ ¿¬´ë·Îµµ Çؼ®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÎºÐ¡¯À̶ó´Â ´ë¸ñÀ» ÀοëÇϸ鼭 ¡°ºñ½ÁÇÑ ÁÖÁ¦°¡ ¿©·¯ Çѱ¹ ¾ð·Ð»ç¸¦ ÅëÇØ ¿ï·ÁÆÛÁö°í ÀÖ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù. ¡®À¯´ë°è ÀÚº»Àº °ú°ÅºÎÅÍ Çǵµ ´«¹°µµ ¾øÀÌ ³ÃȤÇÏ´Ù´Â ¾Ç¸íÀ» ¶³ÃÆ´Ù¡¯´Â ´ë¸ñÀ» ÀοëÇϱ⵵ Çß´Ù.

¶Ç¡°¹ÝÀ¯´ëÁÖÀÇ´Â ½Ã´ë¿Í ¹®È­¸¦ ÃÊ¿ùÇØ Àηù°¡ °¡Áø °¡Àå ¾îµÎ¿î ¼ö¼ö²²³¢ °°Àº Ãø¸é¡±À̶ó¸ç ¡°¾Æ¸£ÇîƼ³ª¿Í Çѱ¹ÀÇ °æ¿ìó·³ ÀÚº»ÁÖÀÇ, Àç»ê±Ç, ÀÚÀ¯¿¡ ´ëÇÑ Áõ¿À¿Í ÇÔ²² ºÐÃâÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù¡±°í ÀüÇϱ⵵ Çß´Ù.

¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³ÎÀÌ Áö¸ñÇÑ Ä®·³Àº ÀÌ´Þ 5ÀÏ ÇÑ ÀÎÅÍ³Ý ¸Åä¿¡ ¡®Å½¿åÀÇ À¯´ë°è ÀÚº» ¿¤¸®¾ù°ú ISS¡¦Á¦ÀϸðÁ÷-»ï¼º¹°»ê ÇÕº´ ²À ¼º»çµÅ¾ß¡¯¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î °ÔÀçµÆ´Ù. ÇØ´ç Ä®·³ ³»¿ëÀº Áö³­ 9ÀÏ À̽º¶ó¿¤ ¿µÀÚÁö ŸÀÓÁî¿ÀºêÀ̽º¶ó¿¤ÀÌ ¡®¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå Å« IT±â¾÷À» µÑ·¯½Ñ ½Î¿òÀÌ ¹ÝÀ¯´ëÁÖÀÇ·Î ÀüȯµÇ°í ÀÖ´Ù¡¯´Â Á¦¸ñÀÇ ±â»ç¿¡¼­ ÀÎ¿ë º¸µµÇÑ µÚ ¼Ò¼È³×Æ®¿öÅ©¼­ºñ½º(SNS)¸¦ ÅëÇØ ³Î¸® ¾Ë·ÁÁö°Ô µÆ´Ù. ÀÌ ÀÎÅÍ³Ý ¸Åü´Â ÇØ´ç Ä®·³À» ºñ°ø°³·Î ÀüȯÇß´Ù.

¹Ìµð¾îÆæ ±èÁøÈ£ ±âÀÚ°¡ ¾´ "Ž¿åÀÇ À¯´ë°è ÀÚº» ¿¤¸®¾ù°ú ISS"À̶ó´Â ±â»ç´Â Á¢±ÙºÒ°¡ÀÔ´Ï´Ù. ¿©±â Àú±â¿¡ ÀϺΠ³»¿ëÀÌ ¿Å°ÜÁ® ÀÖÀ» »ÓÀÔ´Ï´Ù.

¹«¾ùº¸´Ù ISS°¡ ¿¤¸®¾ùÀÇ ÁÖÀå¿¡ µ¿Á¶ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ±Ù°Å´Â ¿¤¸®¾ù°ú °°Àº À¯´ë°è ÀÚº»À̶ó´Â °Í. ¿¤¸®¾ùÀº À¯´ëÀÎ Æú ½Ì¾î ȸÀåÀÌ ÃÖ°í°æ¿µÀÚ(CEO)¸¦ ¸Ã°í ÀÖ´Ù. ISS ¿ª½Ã À¯´ëÀεéÀÌ ÁÖ¿äÁÖÁÖÀÎ ¸ð°Ç½ºÅĸ®Ä³ÇÇÅ»ÀÎÅͳ»¼Å³Î(MSCI)ÀÇ ÀÚȸ»ç´Ù.

¿ù°¡ µî ±¹Á¦±ÝÀ¶°è¿¡¼­ À¯´ëÀÎÀÇ ÀθÆÀº ¸·°­ÇÑ °ÍÀ¸·Î Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. À¯´ë°è ÀÚº»ÀÌ ¹Ì±¹ Á¤±ÇÀ» ÁÂÁö¿ìÁöÇÑ´Ù´Â °ÍÀº °ø°ø¿¬ÇÑ »ç½ÇÀÌ´Ù. °á±¹ ISSÀÇ À̹ø ÇÕº´ ¹Ý´ë ±Ç°í º¸°í¼­´Â À¯´ëÀÎ ÀÚº» °£ ÀÏÁ¾ÀÇ ¿¬´ë·Îµµ Çؼ®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÎºÐÀÌ´Ù. À¯´ë°è ÀÚº»Àº °ú°ÅºÎÅÍ Çǵµ ´«¹°µµ ¾øÀÌ ³ÃȤÇÏ´Ù´Â ¾Ç¸íÀ» ¶³ÃÆ´Ù.

1596³â²² Àú¼úµÈ ¼ÎÀͽºÇǾîÀÇ Èñ°î 'º£´Ï½ºÀÇ »óÀÎ'¿¡¼­µµ À¯´ëÀÎ °í¸®´ë±Ý¾÷ÀÚ »þÀÏ·ÏÀÌ µîÀåÇÒ Á¤µµ´Ù. »þÀÏ·ÏÀº Ä£±¸ ¹Ù»ç´Ï¿À¸¦ À§ÇØ µ·À» ºô¸° ¾ÈÅä´Ï¿À¿¡°Ô ±âÇÑ ³»¿¡ ¸ø °±°Ô µÇ¸é ´ë½Å »ì 1ÆÄ¿îµå¸¦ ¹Þ±â·Î ÇÑ´Ù. ÀçÆÇ°ü Æ÷»þ´Â "ÇÇ´Â ÇÑ ¹æ¿ïµµ Èê·Á¼­´Â ¾È µÇ°í »ì¸¸ 1kg¸¦ °¡Á®°¡¶ó"´Â ÆÇ°á·Î ¾ÈÅä´Ï¿À¸¦ ±¸ÇØÁØ´Ù.

ISS ¿ª½Ã ¿¤¸®¾ù°ú °°Àº À¯´ë°è ÀÚº»À¸·Î ¾î¶°ÇÑ ±ÔÁ¦µµ ¾øÀÌ ÇØ¿ÜÅõ±â ÀÚº»¿¡ µ¿Á¶¸¦ ±ÇÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

½Ã»çÀú³Î¿¡¼­µµ ÀÌ ¹®Á¦¸¦ »ó¼¼È÷ ´Ù·ç°í À־ °ü·Ã ³»¿ëÀ» ¿Å±é´Ï´Ù. ¾ðÁ¦ Áö¿öÁúÁö ¾Ë ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

±¹³» ´ë±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¿Ü±¹°è Åõ±âÀÚº»ÀÇ °ø°ÝÀº ¾ÕÀ¸·Îµµ °è¼ÓµÉ °ÍÀ̶ó´Â °Ô Àü¹®°¡µéÀÇ °øÅëµÈ ÀÇ°ßÀÌ´Ù. °ø°ÝÀÇ ¼±ºÀ¿¡´Â ¿ù½ºÆ®¸®Æ®¸¦ Àå¾ÇÇÏ°í ÀÖ´Â À¯´ë°è ÅõÀÚ±ÝÀ¶È¸»çµéÀÌ ÀÖ´Ù. Á¦3¼¼°è ±¹°¡µéÀ» °ø°ÝÇØ ¹«ÀÚºñÇÏ°Ô ÀÕ¼ÓÀ» ì±â´ø ±×µéÀÌ ÀÌÁ¦ ´«À» ´ëÇѹα¹À¸·Î µ¹¸®°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

¼¼°èÀÇ ±ÝÀ¶±Ç·ÂÀ» Àâ°í ÀÖ´Â °ÍÀº À¯´ëÀÎÀÌ´Ù.

±×Àú À½¸ð·ÐÀ̰ųª ³²ÀÇ ³ª¶ó ÀϷθ¸ ¿©°Ü¿Ô´ø ÀÌ ¸»ÀÌ ¿ì¸®³ª¶ó °æÁ¦¸¦ À§ÇùÇÏ´Â ½ÇÁ¦Àû À§Çè ¿ä¼Ò°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù. ±¹Á¦ ÇìÁöÆݵåÀÎ ¿¤¸®¾ù¸Å´ÏÁö¸ÕÆ®(¿¤¸®¾ù)°¡ »ï¼º¹°»êÀ» °ø°ÝÇϸ鼭ºÎÅÍ´Ù. °ú°Å¿¡µµ ¡®¿ù½ºÆ®¸®Æ®¡¯·Î ´ëÇ¥µÇ´Â Åõ±âÀÚº»ÀÌ SK¿Í KT&G °°Àº ±¹³» ±â¾÷À» °ø°ÝÇßÁö¸¸, À̹ø¿¡´Â ±¹³» 1À§ ±â¾÷ÀÎ ¡®»ï¼º¡¯ÀÌ ±×µéÀÇ Ç¥ÀûÀÌ µÇ¾ú´Ù´Â Á¡¿¡¼­ °ú°Å¿Í´Â ¹«°Ô°¨ÀÌ ´Ù¸£´Ù. ±¹³» ¾ð·ÐÀ̳ª Àç°è´Â 7¿ù17ÀÏ ¿­¸®´Â »ï¼º¹°»ê ÁÖÁÖÃÑȸ¿¡¼­ »ï¼º°ú ¿¤¸®¾ùÀÇ Ç¥ ´ë°á °á°ú¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿¤¸®¾ùÀÌ ±ÝÀ¶ ½Ã½ºÅÛÀÌ Ãë¾àÇÑ ³ª¶ó¸¦ °ñ¶ó °ø°ÝÇØ¿Â À¯´ë°è Åõ±âÀÚº»À̶ó´Â Á¡¿¡¼­ ÇâÈÄ ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÀÌ ½Ã±ÞÇÏ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·± ÁÖÀåÀ» ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ±¹Á¦ ¿Ü±³¹«´ë³ª ¹Ì±¹ ÀÚº»½ÃÀå¿¡¼­ ÇìÁöÆݵåÀÇ ½Çü¸¦ Á» ´õ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î °æÇèÇÑ Àü¹®°¡µéÀ̾ ±×µéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀÏ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ¾î º¸ÀδÙ. À̵éÀº ±¹Á¦ ÇìÁöÆݵåÀÇ ´ëºÎºÐÀ» Àå¾ÇÇÏ°í ÀÖ´Â À¯´ë°è ±ÝÀ¶ÀÇ ÅõÀÚ ÇàŸ¦ ²ç¶Õ¾îº¼ ¶§ À̹ø ´ÙÅùÀ» Á» ´õ º»ÁúÀûÀ¸·Î ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù.

¿¤¸®¾ù¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÒ ¶§ ±¹³» ¾ð·ÐÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀ¸·Î ¾ð±ÞÇÏ´Â »ç·Ê°¡ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª ±¹Ã¤ »óȯ ¼Ò¼ÛÀÌ´Ù. ¿¤¸®¾ùÀ» ºñ·ÔÇÑ ¹Ì±¹°è ÇìÁöÆݵå´Â Áö³­ 2008³â ¾Æ¸£ÇîƼ³ª ºÎ½Ç ä±ÇÀ» Çæ°ª¿¡ ¸ÅÀÔÇÑ ÈÄ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª¿¡ ä±Ç ¿ø¸®±Ý°ú ÀÌÀÚ¸¦ ¸ðµÎ °±À¸¶ó¸ç ¹Ì±¹ ¹ý¿ø¿¡ ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇß´Ù. ¹Ì±¹ ´ë¹ý¿øÀº Áö³­ÇØ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª¿¡ 15¾ï ´Þ·¯¸¦ °±À¸¶ó°í ÃÖÁ¾ ÆÇ°áÇß°í, ¾Æ¸£ÇîƼ³ª Á¤ºÎ´Â °ü·Ã ä±Ç ¹è»óÀÌ ¿©ÀÇÄ¡ ¾ÊÀÚ µðÆúÆ®(乫 ºÒÀÌÇà)¸¦ ¼±¾ðÇß´Ù.

´ç½Ã ¾Æ¸£ÇîƼ³ª ¾ð·Ð Ä«¸Þ¶ó¿¡ ÀâÈù ¾Æ¸£ÇîƼ³ª ½ÃÀ§´ëÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¸é ÇìÁöÆݵ忡 ´ëÇÑ ±×µéÀÇ ¹Ý°¨ÀÌ ¾î´À Á¤µµÀÎÁö¸¦ ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ½ÃÀ§´ë Áß ´Ù¼ö´Â µ¶¼ö¸® ¸ð¾çÀÇ Å»À» ¾²°í, ¡®¹úó ÆݵåÀÇ °ø°ÝÀ¸·ÎºÎÅÍ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª°¡ ¹þ¾î³ª¾ß ÇÑ´Ù¡¯´Â ÇÇÄÏÀ» µé°í °Å¸®·Î ³ª¿Ô´Ù. ¡®¹úó(Vulture)¡¯¶õ ½âÀº ½Ãü¸¦ ¸Ô´Â ´ë¸Ó¸® µ¶¼ö¸®ÀÇ À̸§À¸·Î, ¹úó Æݵå´Â À§±â¿¡ óÇÑ ±â¾÷À̳ª ±¹°¡¿¡ ´Þ·Áµé¾î ÀÎÁ¤»çÁ¤¾øÀÌ ÀÌÀÍÀ» ÃëÇÏ´Â ÇìÁöÆݵ带 ¶æÇÑ´Ù. À̸§Ã³·³ ¹úó ÆݵåÀÇ °ø°ÝÀº ²öÁú°å´Ù. ¾Æ¸£ÇîƼ³ª Á¤ºÎ¸¦ ÀڽŵéÀÇ ¡®È¨±×¶ó¿îµå¡¯¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹Ì±¹ ¹ý¿ø±îÁö ²ø°í °¡ ³¡³» ¸ñÀûÀ» ´Þ¼ºÇß´Ù. ÀÌ °úÁ¤¿¡¼­ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª ±ºÇÔÀ̳ª ´ëÅë·É Àü¿ë±â±îÁö ¾Ð·ùÇß´Ù´Â °ÍÀº ÀÌ¹Ì ¾ð·ÐÀ» ÅëÇØ ÀüÇØÁø À̾߱â´Ù. ¿¤¸®¾ùÀº ºñ½ÁÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î Æä·ç¡¤Äá°í µîÀ» °ø°ÝÇØ ÀڽŵéÀÇ ¹è¸¦ ºÒ·È´Ù.

¿¤¸®¾ùÀÌ °ø°ÝÇÑ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª¡¤Æä·ç¡¤Äá°í µî¿¡´Â °øÅëÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ±¹°¡°¡ ºúÀ» °±Áö ¸øÇϸ鼭 ±ÝÀ¶ ½Ã½ºÅÛÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ ºØ±«µÆ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ¿¤¸®¾ùÀÇ ÀÌ °°Àº ÅõÀÚ ¹æ½ÄÀº À¯´ë°è ÅõÀÚ±ÝÀ¶È¸»çµéÀÌ ÀÌÀÍÀ» ÃëÇÏ´Â ÀüÇüÀû ¹æ¹ýÀÌ´Ù. Àü¹®°¡µéÀº ÀÌ È¸»çµéÀÇ ÅõÀÚ Àü·«Àº ±ÝÀ¶°ú È­Æó ü°è°¡ ¾àÇÑ ³ª¶óµéÀ» °ø°ÝÇÏ´Â °ÍÀ̸ç, ²ö²öÇÏ°Ô ¿¬°èµÅ ÀÖ´Â À¯´ë°è ±ÝÀ¶ ³×Æ®¿öÅ©ÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ¿øÇÏ´Â °ÍÀº ¼ö´Ü°ú ¹æ¹ýÀ» °¡¸®Áö ¾Ê°í ¾ò´Â´Ù°í °­Á¶ÇÑ´Ù.

¹°·Ð ÀÌ·¯ÇÑ À¯´ë°è ±ÝÀ¶ ³×Æ®¿öÅ©°¡ ±¹°¡³ª ±â¾÷¸¸À» ³ë¸®´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. Áö³­ÇØ¿¡´Â ¶Ç ´Ù¸¥ À¯´ë°è ÅõÀÚ±ÝÀ¶È¸»çÀÎ Ä® ¾ÆÀÌÄ­ÀÌ ¾ÖÇà ÁöºÐÀ» ¸ÅÀÔÇÑ ÈÄ °æ¿µÁø¿¡ ¼­ÇÑÀ» º¸³» ¡®1500¾ï ´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ ÀÚ»çÁÖ¸¦ »çµé¿© ÁÖ°¡¸¦ ¶ç¿ì¶ó¡¯°í °ø°³ÀûÀ¸·Î ¿ä±¸Çϱ⵵ Çß´Ù. ¿¤¸®¾ù ¶ÇÇÑ ÃÖ±Ù ¹Ì±¹ÀÇ °Å´ë IT ±â¾÷ EMC, ÁÖ´ÏÆÛ ³×Æ®¿÷½º µî¿¡ ÅõÀÚÇß´Ù. ¿¤¸®¾ùÀº »ï¼º¹°»ê ÇÕº´¿¡ ¹Ý´ëÇϸ鼭 ³»¼¼¿î ³í¸®Ã³·³ ¡®ÁÖÁÖ ÀÌÀÍÀ» À§ÇØ ÁÖ°¡¸¦ ¿Ã¸®°Ú´Ù¡¯´Â ¿©·ÐÀüÀ» ÆîÄ¡¸ç ´Ü±â Â÷ÀÍÀ» ³ë¸®°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â Åõ±âÀÚº»ÀÇ ¼Ó¼ºÀÌ Å½¿åÀ» ä¿ì±â À§Çؼ­´Â ±¹°¡¿Í ¹ÎÁ·ÀÇ °æ°è±îÁöµµ Çã¹°¾î ¹ö¸± Á¤µµ·Î Áý¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁØ´Ù.

¿ì¸® °æÁ¦ ½ÇÁúÀû À§Çè ¿ä¼Ò ¶°¿À¸¥ Åõ±âÀÚº»

±¹³» ÃÖ°íÀÇ À¯´ëÀÎ Àü¹®°¡¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹ÚÀç¼± Àü ÁÖ¸ð·ÎÄÚ ´ë»ç´Â ¡°Áö±Ý ¿ì¸®³ª¶ó¸¦ °ø°ÝÇÏ°í ÀÖ´Â ¿Ü±¹°è ÇìÁöÆݵåÀÇ ´ë´Ù¼ö´Â À¯´ë°è ÅõÀÚ±ÝÀ¶È¸»çÀÎ °Í ¸»°í´Â ±¹Àûµµ »ç¹«½Çµµ ¾ø´Â ÀÚº»¡±À̶ó¸ç ¡°¿ù°¡ÀÇ ±ÝÀ¶È¸»çµéÀº ÀϹݱÝÀ¶°ú ÅõÀÚ±ÝÀ¶ ȸ»ç·Î ³ª´µ´Âµ¥ ÅõÀÚ±ÝÀ¶Àº ÇìÁöÆݵå¿Í »ç¸ðÆÝµå µîÀ» ¸»ÇÏ°í, ÀÌ ±Ç·ÂÀº ´ëºÎºÐ À¯´ëÀεéÀÌ Àå¾ÇÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ¸ð·ÎÄÚ¡¤¼¼³×°¥ ´ë»ç ¹× ÁÖº¸½ºÅÏ ´ë»ç°ü ÃÑ¿µ»ç¸¦ Áö³½ ¹Ú Àü ´ë»ç´Â ÇöÀç Æò⵿°è¿Ã¸²ÇÈ ÀÚ¹®À§¿ø°ú ¹Ì±¹ ºê·£´ÙÀ̽º ´ëÇÐ Áßµ¿À¯´ë¿¬±¸¼Ò °´¿ø±³¼ö¸¦ Áö³»°í ÀÖ´Ù. ±×´Â <À¯´ëÀÎÀÇ ¹Ì±¹> <¼¼°è¸¦ Áö¹èÇÏ´Â À¯´ëÀÎ ÆÄ¿ö> µî À¯´ëÀÎ °ü·Ã ¼­ÀûÀ» ¿©·¯ ±Ç Ãâ°£Çß´Ù.

¹Ú Àü ´ë»ç´Â ¡°À¯´ëÀεéÀÌ ¹«¼­¿î °ÍÀº ±×µéÀÌ ÅëÈ­½ÃÀå°ú ÅõÀÚ±ÝÀ¶È¸»çµéÀ» Àâ°í Àֱ⠶§¹®¡±À̶ó¸ç ¡°À̵éÀÇ ³×Æ®¿öÅ©´Â »ó»óÀ» ÃÊ¿ùÇÒ Á¤µµ·Î ²ö²öÇÏ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù. ±×´Â ¡°À¯´ë°è ±ÝÀ¶ ³×Æ®¿öÅ©´Â ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÌ Ãë¾àÇÑ ³ª¶óµéÀ» ÁÖ¿ä Ÿ±êÀ¸·Î »ï´Â´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ¡°1997³â ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ ¿ÜȯÀ§±â°¡ ½ÃÀÛµÈ °ÍÀº 6°³¿ù ÀüÀÎ 5¿ù²² À¯´ë°è ÇìÁöÆݵ尡 ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ¿Üȯ½ÃÀåÀ» °ø·«ÇØ ÀÌ¿ô ³ª¶óÀΠű¹ ¿Üȯ½ÃÀåÀ» Èçµé¾ú°í, ±× ¿©ÆÄ°¡ ¾Æ½Ã¾Æ ´Ù¸¥ ³ª¶ó±îÁö ¹ÌÃƱ⠶§¹®¡±À̶ó¸ç ¡°À̹ø ±×¸®½º »çŵµ ÇìÁöÆݵ尡 ±ÝÀ¶°ú È­Æó ½ÃÀåÀÌ Ãë¾àÇÑ ±×¸®½º¸¦ °ø°ÝÇÑ °Ô ½Ã¹ßÁ¡ÀÌ µÆ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù. ¹Ú Àü ´ë»ç´Â ÇìÁöÆݵ尡 Á¤Ã¼¸¦ µå·¯³»Áö ¾Ê°í ²öÁú±â°Ô ±â¾÷À» ¹°°í ´Ã¾îÁø´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ¡®°Ô¸±¶ó¡¯, °æÁ¦ ½Ã½ºÅÛ¿¡ Àº¹ÐÇÏ°Ô Ä§ÅõÇØ Àüü¸¦ °ø°ÝÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ¡®¹ÙÀÌ·¯½º¡¯ÀÇ ¼º°ÝÀ» ¶ì°í ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.

½ÃÄ«°í ´ëÇп¡¼­ °æÁ¦ ¹× Á¤Ä¡Ã¶ÇÐÀ» Àü°øÇÑ ÈÄ Á¶Áö¿ö½ÌÅÏ ´ëÇÐ ·ÎÆßÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í ¿À·£ ±â°£ ¹Ì±¹ ÁÖ·ù»çȸ¿¡¼­ º¯È£»ç È°µ¿À» ÇÑ µ¥À̺ø ±è ¹Ì±¹ º¯È£»çµµ ºñ½ÁÇÑ ÁÖÀåÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×´Â ¡°¿ù°¡ÀÇ ±ÝÀ¶±Ç·ÂÀÌ À¯´ëÀε鿡 ÀÇÇØ ÁÂÁö¿ìÁöµÇ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø »ç½Ç¡±À̶ó¸ç ¡°À¯´ë°è ¸ÞÀÌÀú ±ÝÀ¶È¸»çµéÀÌ ºÎ½ÇÈ­µÇ¸é¼­ ¿ù°¡¸¦ ÁÖ¸§Àâ´Â À¯´ë°è ±ÝÀ¶±Ç·ÂÀÇ ½Ã´ë´Â Àú¹°¾ú´Ù´Â Æò°¡°¡ ³ª¿ÔÁö¸¸, ½ÇÁ¦·Î´Â ³²¹Ì³ª ¾Æ½Ã¾Æ °°Àº Á¦3¼¼°è¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇØ¿Ô´ø À¯´ë°è ±ÝÀ¶È¸»çµéÀº ¿ÀÈ÷·Á ´õ ÁÁÀº ±âȸ¸¦ ¸Â°í ÀÖ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.

»ï¼ºÀ» °ø°ÝÇÑ ¿¤¸®¾ù¸Å´ÏÁö¸ÕÆ®³ª 2006³â KT&G¸¦ °ø°ÝÇß´ø ¾ÆÀÌÄ­ °°Àº °÷ÀÌ ´ëÇ¥Àû À¯´ë°è ÇìÁöÆݵå´Ù. µÎ ȸ»çÀÇ ´ëÇ¥ÀÎ Æú ¿¤¸®¾ù ½Ì¾î³ª Ä® ¾ÆÀÌÄ­Àº ¸ðµÎ À¯´ëÀÎÀÌ´Ù. ¿ÜȯÀ§±â Á÷ÈÄÀÎ 1999³â ¼­¿ïÁõ±ÇÀ» ÀμöÇØ ¼ö¹é¾ï ¿ø´ëÀÇ °í¾× ¹è´çÀ» ì°å´ø ÇìÁöÆݵåÀÎ ÄöÅÒÀÎÅͳ»¼Å³Î ÆÝµå ¿ª½Ã À¯´ëÀÎÀÎ Á¶Áö ¼Ò·Î½º°¡ ¿î¿µÇß´Ù. Á¶Áö ¼Ò·Î½º´Â ÇìÁöÆݵ带 ´ëÁßÈ­½ÃŲ Àι°ÀÌ´Ù. À¯´ëÀÎ ÅõÀÚ±ÝÀ¶ÀÌ ÀÌ¹Ì ¿©·¯ Â÷·Ê ¿ì¸®³ª¶ó ±â¾÷ÀÇ ÁöºÐÀ» »ç°íÆÄ´Â °ÍÀ» ÅëÇØ °Å¾×À» ì°åÁö¸¸ »ó´ëÀûÀ¸·Î ÁÖ¸ñ¹ÞÁö ¸øÇß´ø °ÍÀº ÇìÁöÆݵåÀÇ ¼º°ÝÀÌ ºñ±³Àû ´ú ¾Ë·ÁÁ³±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ÇìÁöÆݵ带 ÁÖ¸§Àâ´Â À¯´ë°è ÀÚº»À̶ó´Â Á¸Àç°¡ È£»ç°¡µéÀÇ ÀÔ¹æ¾Æ¿¡³ª ¿À¸£´Â Á¸Àç¿´´ø Á¡µµ ÇѸòÇß´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â¸¦ °ÅÄ¡¸é¼­ ÇìÁöÆݵåÀÇ ½Çü°¡ Á» ´õ Àû³ª¶óÇÏ°Ô µå·¯³­ µ¥´Ù, ±× °ø°Ý ´ë»óÀÌ »ï¼ºÀÌ µÇ¸é¼­ À¯´ë°è ÅõÀÚ±ÝÀ¶À¸·Î ´ëÇ¥µÇ´Â Åõ±âÀÚº»Àº ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ ½ÇÁúÀû À§Çè ¿ä¼Ò·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù. °Ô´Ù°¡ ³ª¶ó °£ ±ÝÀ¶ À庮ÀÌ ¹«³ÊÁö°í ÀÖ°í, ±¹³» ±â¾÷ÀÇ Áö¹è±¸Á¶°¡ ´ëºÎºÐ Ãë¾àÇÏ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ¾ÕÀ¸·Îµµ ±¹³» ±â¾÷µéÀÌ Åõ±âÀÚº»ÀÇ ¸ÔÀÕ°¨ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

¹ÚÀç¼± Àü ´ë»ç´Â ¡°¿¤¸®¾ùÀº À¯´ëÀÎ ÅõÀÚ±ÝÀ¶ÀÌ Àå¾ÇÇÏ°í ÀÖ´Â ÇìÁöÆݵåÀÇ ÀüÇü¡±À̶ó¸ç ¡°¾Æ¸£ÇîƼ³ª »çÅ ÀÌÈÄ ³²¹Ì¿¡´Â ´õ ÀÌ»ó ¸ÔÀ» °ÍÀÌ ¾ø¾îÁø À̵éÀÌ ÀÌÁ¦´Â Çѱ¹ °°Àº ½ÃÀåÀ¸·Î ´«À» µ¹¸®´Â °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ¡°»ï¼ºÀ̶õ °³º° ±â¾÷ÀÇ ¹®Á¦¶ó°íµµ º¼ ¼ö ÀÖÁö¸¸ À̹ø °ø°ÝÀº Çѱ¹ °æÁ¦ÀÇ Ã¼ÁúÀÌ ¾î¶²Áö¸¦ ¾Ë¾Æº¸´Â ÀüÃÊÀü¿¡ ºÒ°úÇϸç Çѱ¹ÀÌ ¹öÅß³»Áö ¸øÇÑ´Ù°í »ý°¢µÇ¸é ´Ù¸¥ ´ë±â¾÷µµ ÀÌ ÆݵåÀÇ °ø°Ý ´ë»óÀÌ µÉ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ½É°¢ÇÏ°Ô ºÁ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

±è º¯È£»ç ¿ª½Ã ¡°º£¾î½ºÅϽº³ª ¸®¸Õºê·¯´õ½º °°Àº À¯´ë°è ÅõÀÚ±ÝÀ¶È¸»çµéÀÌ 2008³â ±ÝÀ¶À§±â¸¦ ÀÏÀ¸Å² Á÷Á¢Àû ¿øÀÎÀ¸·Î °Å·ÐµÇ¸é¼­ À̵éÀÇ ¼¼·ÂÀÌ ¸¹ÀÌ ¾àÇØÁø °Íó·³ º¸ÀÌÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Î´Â Á¦3±¹°¡·Î ´«À» µ¹·Á ÀÌÀÍÀ» ±Ø´ëÈ­ÇØ¿Ô´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.

Àü¹®°¡µéÀº »ï¼ºÀ¸·Î ´ëÇ¥µÇ´Â ±¹³» ±â¾÷¿¡ ÇìÁöÆݵåÀÇ °ø°ÝÀÌ ½ÃÀÛµÈ °ÍÀº ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÌ Ãë¾àÇÑ µ¥¼­ ºñ·ÔµÆ´Ù°í ºÐ¼®ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦·Î 4´ë ±ÝÀ¶ÁöÁÖ¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¿ì¸®³ª¶ó »ó¾÷ÀºÇà¿¡¼­´Â ¿Ü±¹°è ÅõÀÚÀÚÀÇ ÁöºÐÀÌ ´ëºÎºÐ 60%¸¦ ³Ñ´Â´Ù. ¹Ú Àü ´ë»ç´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¿ì¸®³ª¶ó ÀºÇàÀ» µÎ°í ¡®°ÑÀº ¸ÖÂÄÇѵ¥ ³»¿ëÀº Ã־ǡ¯À̶ó°í Ç¥ÇöÇß´Ù. ±×´Â ¡°»çȸÁÖÀÇ ±¹°¡Ã³·³ ±¹°¡°¡ ±ÝÀ¶ ½Ã½ºÅÛÀ» Áã°í ÀÖ´Â ³ª¶ó¿¡¼­ ÇìÁöÆݵ尡 È°µ¿ÇÏ´Â °ÍÀ» ºÃ´À³Ä¡±°í ¹Ý¹®ÇÏ¸ç ¡°¿ì¸®³ª¶óó·³ °üÄ¡°¡ ¾îÁ¤ÂÄÇÏ°Ô ÀÌ·ïÁö´Â ³ª¶ó°¡ ¿ÀÈ÷·Á ÇìÁöÆݵåÀÇ °ø°Ý¿¡ ³ëÃâµÉ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

¿ì¸®³ª¶ó°¡ ¾Æ¸£ÇîƼ³ªÃ³·³ ±¹°¡ ºÎµµ »óȲÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ±ÝÀ¶ ½Ã½ºÅÛÀÌ Ãë¾àÇÏ°í ÁÖ°¡ µî¶ô ÆøÀÌ Å©´Ù´Â Á¡, ´ë±â¾÷ Áö¹è±¸Á¶°¡ ´ëºÎºÐ Ãë¾àÇÏ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ºñ½ÁÇÑ °ø°ÝÀº °è¼ÓµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÃÖ±Ù Àú±Ý¸® »óȲ¿¡µµ ³·Àº °æÁ¦ ¼ºÀåÀÌ Áö¼ÓµÇ¸ç ±â¾÷µéÀÌ ÀÚ±Ý Á¶´ÞÀ» À§ÇØ À¯»óÁõÀÚ¿¡ ³ª¼­°í Àִµ¥, ÀÌ·Î ÀÎÇØ Áö¹èÁÖÁÖÀÇ ÁöºÐÀ²ÀÌ Ç϶ôÇÏ´Â Çö»óÀÌ ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù. Çѱ¹°Å·¡¼Ò¿¡ µû¸£¸é Áö³­ÇØ ÄÚ½ºÇÇ »óÀå ±â¾÷ÀÇ À¯»óÁõÀÚ ±Ý¾×Àº 10Á¶8943¾ï¿øÀ¸·Î Àü³â 9Á¶9420¾ï¿ø¿¡ ºñÇØ 9.6%³ª ´Ã¾î³µ´Ù. ÀÌ´Â À¯·´ ÀçÁ¤ À§±â µîÀ¸·Î ÀÚ±Ý °æ»öÀÌ ¿ì·ÁµÇ´ø 2011³âÀÇ 12Á¶413¾ï¿ø ÀÌÈÄ ÃÖ°íÄ¡´Ù. µû¶ó¼­ »ï¼º°ú ¿¤¸®¾ù °£ÀÇ ½Î¿òÀº ÇâÈÄ ±¹³» ´Ù¸¥ ´ë±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ÇìÁöÆݵåÀÇ °ø°ÝÀ» Á¡Ãĺ¼ ¼ö ÀÖ´Â ¹Ù·Î¹ÌÅͶó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

ISS´Â ¿¤¸®¾ù°ú »ç½Ç»ó ÇÑÅë¼Ó?

±Û·Î¹ú ÀÇ°á±Ç ÀÚ¹®»çÀÎ ISS(Institutional Shareholder Services)°¡ ¿¤¸®¾ù ÃøÀÇ ¼ÕÀ» µé¾îÁØ °Íµµ ±¹³» ±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ÇìÁöÆÝµå °ø°ÝÀÇ ¿¬Àå¼±¿¡ ÀÖ´Ù. ISS´Â 7¿ù3ÀÏ ÀÚ»ç ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ »ï¼º¹°»ê°ú Á¦ÀϸðÁ÷ÀÇ ÇÕº´¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ º¸°í¼­¸¦ ³Â´Ù. ISS´Â º¸°í¼­¿¡¼­ ¡°ÇÕº´ ÀýÂ÷°¡ °ü·Ã¹ýÀ» ÁؼöÇÏ´õ¶óµµ »ï¼º¹°»êÀÇ ÁÖ½Ä °¡Ä¡°¡ ÀúÆò°¡µÅ ÀÖ¾î »ï¼º¹°»ê ÁÖÁÖ¿¡°Ô ÇÇÇظ¦ ÁÙ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ ÁÖÀåÀº ¿¤¸®¾ùÀÇ ÁÖÀå°ú ¶È°°´Ù. ISS´Â Áö³­ÇØ Ä® ¾ÆÀÌÄ­ÀÌ ¾ÖÇà ÁÖ½ÄÀ» ¸ÅÀÔÇÑ ÈÄ ¾ÖÇà Ãø¿¡ ÀÚ»çÁÖ ¸ÅÀÔÀ» ¿äûÇßÀ» ¶§µµ ¾ÆÀÌÄ­ ÃøÀÇ ¼ÕÀ» µé¾îÁá´Ù.

ISS °áÁ¤Àº ±×µ¿¾È ´Ù¼öÀÇ ¿Ü±¹Àο¡°Ô »ó´çÇÑ ¿µÇâ·ÂÀ» ¹ÌÃÄ¿Ô´Ù. ISSÀÇ ÀÔ±èÀ» ÅëÇØ ±¹³» ±â¾÷ ÁÖÃÑ ¾È°Ç¿¡ ´ëÇØ Âù¹Ý °áÁ¤À» ³»¸®Áö ¸øÇÑ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ¸¶À½À» µ¹·Á¼¼¿ö ¹«»ê½ÃŲ Àü·Âµµ ÀÖ´Ù. 2013³â µ¿¾ÆÁ¦¾àÀÌ ¹ÚÄ«½º¸¦ ÀÚȸ»ç·Î ºÐÇÒÇÏ·Á ÇßÀ» ¶§, ISS´Â ÁÖÃÑ¿¡ »óÁ¤µÈ 4°ÇÀÇ ¾È Áß¿¡ ½ÅÁÖÀμö±Ç Á¤°ü º¯°æ¿¡¸¸ ¹Ý´ë ÀÇ°ßÀ» ³Â°í ³ª¸ÓÁö 3°ÇÀº Âù¼ºÇß´Ù. °á±¹ ISS°¡ ¹Ý´ëÇÑ ¾È¸¸ ºÎ°áµÆ´Ù. ISS ÀÇ°ßÀÌ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ¹Ý´ëÇ¥¸¦ À̲ø¾î³½ Å¿À̾ú´Ù. 2013³â ¿¤¸®¾ùÀÌ ¹Ì±¹ ¼®À¯¾÷ü HESS °æ¿µÁøÀ» Áý¿äÇÏ°Ô °ø°ÝÇÒ ¶§µµ ISS´Â ¿¤¸®¾ùÀÇ Æí¿¡ ¼¹°í, ±âÁ¸ °æ¿µÁøÀº ¿¤¸®¾ùÀÇ ¿ä±¸¸¦ ¼ö¿ëÇؾ߸¸ Çß´Ù. ISS´Â 1985³â ¼³¸³µÈ ¸ð°Ç½ºÅĸ® ijÇÇÅÐÀÎÅͳ»¼Å³Î(MSCI)ÀÇ ÀÚȸ»ç´Ù. ¸ð°Ç½ºÅĸ®ÀÇ ÁÖ¿ä ÁÖÁÖ ¿ª½Ã À¯´ëÀεéÀÌ´Ù. ±è º¯È£»ç´Â ¡°±¹Á¦ ±ÝÀ¶°è¿¡¼­ À¯´ë°è ³×Æ®¿öÅ©´Â »ó»óÀ» ÃÊ¿ùÇÒ Á¤µµ·Î ²ö²öÇÏ¸ç ¿¤¸®¾ùÀ» ÈĹæ Áö¿øÇÏ°í ÀÖ´Â ISS ¶ÇÇÑ »ç½Ç»ó ÇÑÅë¼Ó¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌ·± Á¶Á÷Àû °ø°ÝÀ» ¸·±â À§Çؼ­´Â ¶«Áú½Ä ó¹æº¸´Ù´Â Çѱ¹ °æÁ¦ÀÇ ±¸Á¶¸¦ Æ°Æ°ÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÏ´Ù°í Àü¹®°¡µéÀº ÀÔÀ» ¸ðÀº´Ù. ¹Ú Àü ´ë»ç´Â ¡°°°Àº À¯´ë°è ÅõÀÚ±ÝÀ¶È¸»ç¸¦ µî¿¡ ¾÷Àº ¿¤¸®¾ùÀº ¿©·¯ °¡Áö ÇüÅÂÀÇ °Ô¸±¶óÀüÀ» ÆîÄ¡±â ¶§¹®¿¡ ´Ü±â°£ÀÇ Â÷ÀÍÀ» ³ë¸®°í ºüÁø´Ù°í´Â Àå´ãÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¡±¸ç ¡°Çѱ¹ °æÁ¦ÀÇ Ã¼ÁúÀ» Å×½ºÆ®ÇÑ´Ù´Â Ãø¸é¿¡¼­ ÁÖÃÑ¿¡¼­ Áø´Ù°í Çصµ ÀÛÀü»ó ÈÄÅð ÈÄ ´Ù½Ã±Ý °ø°ÝÇØ¿Ã °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ±×´Â ¡°À̸¦ ¸·±â À§Çؼ­´Â ÀºÇà¿¡ ´ëÇÑ Á¤ºÎÀÇ °ü¸®¡¤°¨µ¶À» °­È­ÇÏ°í, ȯÀ²¿¡ ´ëÇØ Á» ´õ Àû±ØÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°¶«Áú½Ä ó¹æ¿¡ ±×Ä¥ °æ¿ì 10´ë ´ë±â¾÷ Áß ÇѵΠ°÷ »©°í´Â ¸ðµÎ°¡ °ø°Ý ´ë»óÀÌ µÉ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.


³»½Ã°æ ÀÇ»ç´Â ÀåÀÎÀ̾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â µµ±¸¸¦ Àß ¾Ë°í ¾Æ²¸½á¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿ä¸®»çµéÀº Ä®À» Áß¿äÇÏ°Ô »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. À¯¸í ¿ä¸®»ç²²¼­ Ä®¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾´ Ä÷³ ÇÑ ±¸ÀýÀÔ´Ï´Ù.

[2015-7-16. °æÇâ½Å¹®. ¹ÚÂùÀÏ ¼¼ÇÁÀÇ ¸ÀÀÖ´Â ¹ÌÇÐ - Ä®]

»çÀ̵û¿À, Áï ¿ä¸®¿ë Ä®À̶ó´Â ´Ü¼øÇÑ À̸§ÀÇ ÀÌ Ä®Àº ³ª¹« ¼ÕÀâÀÌ¿¡ ¹¬Á÷ÇÑ »ç°¢ÇüÀÌ´Ù. Áß±¹¿ä¸®»çµéÀº ÀÌ Ä®·Î ´ëºÎºÐÀÇ ¿ä¸®¸¦ ó¸®ÇÑ´Ù. ´ß°ú µÅÁö¸¦ Àâ°í, »À¸¦ ¹Ù¸¥´Ù. ¸¶´Ãµµ Âö°í, »õ¿ì µî¿¡ Ä®ÁýÀ» ³Ö¾î ³»ÀåÀ» »©³»±âµµ ÇÑ´Ù. ³» Ä£±¸ Áß±¹¿ä¸®»ç´Â »ý¼±È¸µµ ¶ß´Âµ¥, ³¯Ä«·Î¿î ÀÏ½Ä Ä® ¸øÁö¾Ê°Ô ¼¶¼¼ÇÏ°Ô À߸°´Ù. ±× µÐÇغ¸ÀÌ°í Å­Á÷ÇÑ Ä®·Î ±×ó·³ ¼¼¹ÐÇÑ ÀÛ¾÷À» ÇÏ´Â °ÍÀ» º¸¸é °¨ÅºÀ» ±ÝÄ¡ ¸øÇÑ´Ù. ¹«°Å¿î Ä®ÀÌÁö¸¸, ½ÇÁ¦ Áã°í ¿ä¸®Çغ¸¸é ¹¦ÇÑ Äè°¨ÀÌ ÀÖ´Ù. óÀ½¿¡´Â ¹«°Å¿ö¼­ Á¦¸Ú´ë·Î ³ë´Âµ¥, Àͼ÷ÇØÁö¸é Ä®ÀÌ ½º½º·Î ¿ä¸®ÇÏ´Â °Íó·³ º¯ÇÑ´Ù°íµé ÇÑ´Ù. Ä®ÀÇ ¹«°ÔÁ᫐ ¹èºÐÀÌ ÁÁ°í, ½º½º·Î Àû´çÇÑ ¹«°Ô°¡ ÀÖÀ¸´Ï ÈûµéÀÌÁö ¾Ê¾Æµµ Àç·á°¡ ½ä¸°´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ³¯Àº »ý°¢º¸´Ù ¾ÆÁÖ ³¯Ä«·Î¿ö¼­ Á¶½É½º·´°Ô ´Ù·ï¾ß ÇÑ´Ù.


Àú´Â ´ë´ÜÇÑ ¾ß±¸ÆÒÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ü·Â´Ü·ÃÀå Æ®·¹µå¹Ð À§¿¡¼­ ¾ß±¸ Á߰踦 º¼ »ÓÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±è¼º±Ù °¨µ¶ÀÌ ´ë´ÜÇÑ »ç¶÷À̶ó´Â °ÍÀº Àß ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× ºÐ¿¡ ´ëÇÑ ±â»çÀÔ´Ï´Ù.

[2015-7-21. °æÇâ½Å¹®. ¾ß½ÅÀÇ ¸®´õ½Ê]

³»°¡ ¿åÀ» ¸Ô´õ¶óµµ ³ª¿Í ÇÔ²² ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ÆíÇÏ°Ô ÀÏÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸¸µå´Â °ÍÀÌ ÁøÁ¤ÇÑ ¸®´õÀÔ´Ï´Ù.

±è °¨µ¶ÀÇ ¸®´õ½Ê¿¡¼­ Áß¿äÇÑ Çϳª´Â °¨µ¶ÀÌ ¡®Áغñ°úÁ¤¡¯°ú ¡®°á°ú¿¡ ´ëÇØ ¸ðµç Ã¥ÀÓÀ» Á®¾ß ÇÑ´Ù¡¯°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ¡°Áغñ´Â ´©°¡ ÀÏÀÏÀÌ µûÁöÁö ¾Ê±â¿¡ Çã¼úÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ °á±¹ °á°ú°¡ ¸»À» ÇØÁش١±¸é¼­ ¡°¸®´õ°¡ ÁغñÇÏÁö ¾Ê°í °øºÎÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­ ºÎÇϵ鿡°Ô¸¸ ¿ä±¸ÇÏ´Â °ÍÀº ¿ÇÁö ¾Ê´Ù¡±°í Çß´Ù.


¿©·¯ºÐ. ÀÌ°Ô ¹ºÁö ¾Æ½Ã°Ú½À´Ï±î? °£´ÜÈ÷ ¸»ÇÏ¸é ¶ËÀÔ´Ï´Ù. ¶Ë ¼ÓÀÇ ¹ÚÅ׸®¾Æµé...

[NYT: Can the bacteria in your gut explain your mood?]


¿ä»õ Åë Áñ°Å¿î ÀÏÀÌ ¾ø¾ú´Âµ¥ Ã߽żö ¼±¼ö°¡ cycling hit¸¦ Çß´Ù°í Çϳ׿ä.


¾µ¸ðÀÖ´Â °Íµé¸¸ ¹è¿ì¸é ÀúÀý·Î ¹Ùº¸°¡ µË´Ï´Ù. ÀÏÀ» Àß ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¸øÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ µË´Ï´Ù. ¹è¿î °Í°ú Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ´Ù¸£¸é ¾Æ¹« Àϵµ ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¸ÓÀú¸®°¡ µË´Ï´Ù. ¹Ùº¸´Â Áö½ÄÀÌ ºÎÁ·ÇÑ »ç¶÷À» ¶æÇÏ´Â ¸»ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ÀÀ¿ë·Â, À¶Å뼺, âÀÇ·ÂÀÌ ¾ø´Â »ç¶÷ÀÌ '¹Ùº¸'ÀÔ´Ï´Ù. ¿äÁòÀº 'Áö½ÄÀÌ ³ÑÄ¡´Â ¹Ùº¸'¸¦ ÈçÈ÷ ¸¸³³´Ï´Ù.

¾µ¸ð¾ø´Â °ÍµéÀ» °¡¸£Ä¡°í ¹è¿ì´Â °ÍÀÌ Çб³¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¾µ¸ð¸¦ ¹è¿ì·Á¸é ±â¼úÇпø¿¡ °¡¾ß ÇÒ±î¿ä? ±×·±µ¥ ±â¼ú Çпø¿¡¼­´Â ¿ÀÈ÷·Á ÀÀ¿ë·Â, À¶Å뼺, âÀÇ·ÂÀ» °¡¸£Ä¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿äÁò Çб³´Â ±â¼úÇпø¸¸µµ ¸øÇÕ´Ï´Ù. ½ÃÇè¿¡ ³ª¿À´Â °Íµé¸¸ °¡¸£Ä¡´Ï±î¿ä. '½ÃÇè ¼ºÀû ÁÁÀº ¹Ùº¸'¸¦ ¸¸µå´Â ´ëÇÐÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù... ¸ð¸§Áö±â ´ëÇÐ ±³¼ö´Â ´çÀåÀÇ ¾µ¸ð´Â ¾ø¾îº¸¿©µµ ½ÇÁ¦·Î´Â ´õ¿í Áß¿äÇÑ °ÍµéÀ» °¡¸£ÃÄ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. À±¸®¸¦ °¡¸£Ä¡°í öÇÐÀ» °¡¸£Ä¡°í Àΰ£¼¼»óÀ» °¡¸£ÃÄ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ´çÀå ½á ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±â¼úÀº È¥ÀÚ ¹è¿öµµ Á·ÇÕ´Ï´Ù. ¸ÚÁø Ä÷³ÀÇ ÀϺθ¦ ¿Å±é´Ï´Ù.

[2015-7-29. °æÇâ½Å¹®] ¾µ¸ð¾ø´Â °ÍµéÀ» °¡¸£Ä¥ Àǹ«

¿ì¸® ±³À°ÀÇ È²ÆóÈ­¿Í ¿ì¸® Çö½ÇÀÇ ¾Ï´ãÇÔÀÌ ÀÌ·± ¸ñÀû·ÐÀû ±³À°¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÑ´Ù°í ¹Ï´Â´Ù. ¹®È­ÀÇ ½ÃÀÛÀÌ ¾µ¸ð¾ø´Â °Íµé¿¡ ´ëÇÑ ÁýÂøÀ̾ú°í, ÇмúÀÇ ±Ù¿øÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °ÍÀ» º¸·Á ÇÏ´Â ±Ã±ÝÁõÀ̶ó´Â °ÍÀ» »ó±âÇÑ´Ù¸é, ¿ì¸® ±³À°¿¡´Â ¹®È­µµ Çмúµµ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù.

±×·¡¼­ ³ª´Â ¾µ¸ð¾ø´Â °ÍµéÀ» ¿¬±¸ÇÏ°í °¡¸£Ä¡¸ç ±×°ÍÀÌ ¸Å¿ì ÀÚ¶û½º·´´Ù. ÀÌ°ÍÀ» ¼­»ýÁ¤½ÅÀ̶ó ºÒ·¯µµ ÁÁ°í ¾Æ¸¶Ã߾ÁòÀ̶ó ºÒ·¯µµ ÁÁ´Ù. ¾µ¸ð¾ø´Â °ÍÀÌ ÀÚ¶û½º·´´Ù´Â °ÍÀº ½ºÆ¼ºê À⽺°¡ ¡®Àι®ÇС¯À» ÅëÇØ ¾ÆÀÌÆùÀ» ¸¸µé ¼ö ÀÖ¾ú°í, ¿ö·± ¹öÇÍÀÌ ¡®Ç³ºÎÇÑ µ¶¼­¡¯¸¦ ÅëÇؼ­ ÈǸ¢ÇÑ ÅõÀÚÀÚ°¡ µÉ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù´Â °Í°ú´Â Á¤¹Ý´ëÀÇ ÀǹÌÀÌ´Ù. Çмú°ú ±³À°°ú ¹®È­´Â ¹«¾ùÀ» À§ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±× ÀÚü°¡ ¸ñÀûÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¹°·Ð ¿¹±âÄ¡ ¾Ê°Ô Æä´Ï½Ç¸°ÀÌ ¹ß°ßµÇ±âµµ ÇÒ °ÍÀÌ¸ç ¿ì¿¬Âú°Ô ·ÛÆ®°ÕÀº X¼±¿¡ ¼ÕÀ» ´ëº¸±âµµ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¾ÆÀÌÆù°ú ÁÖ½ÄÅõÀÚ¿Í Æä´Ï½Ç¸°°ú X¼±ÀÌ - ¡°´ë¹Ú¡±ÀÌ - Çмú°ú ±³À°ÀÇ ¸ñÀûÀÌ µÉ ¼ö´Â ¾ø´Ù.



© ÀÏ¿ø³»½Ã°æ±³½Ç ¹Ù¸¥³»½Ã°æ¿¬±¸¼Ò ÀÌÁØÇà. EndoTODAY Endoscopy Learning Center. Lee Jun Haeng.