EndoTODAY | EndoATLAS | OPD

Parasite | Eso | Sto | Cancer | ESD

Boxim | DEX | Sono | Schedule

Home | Recent | Blog | Links


[2016³â 3¿ù ³ëÆ®]

Previous | Next

»ïÀÏÀý ¾Æħ ¼±¹°¹ÞÀº µ¿¿µ»óÀÔ´Ï´Ù.


¿øÁÖ CÇü °£¿° »ç°Ç º´¿øÀå »ç¸Á ¼Ò½ÄÀÔ´Ï´Ù. Ãæ°ÝÀûÀÎ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù (¿¬ÇÕ´º½º).


[2016-3-6. ÁÖÀԽı³À°ÀÌ È¿°úÀûÀÏ ¶§°¡ ÀÖ´Ù]

3¿ùÀÔ´Ï´Ù. ³»½Ã°æÀ» óÀ½ ¹è¿ì´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹Àº °èÀýÀÔ´Ï´Ù. Á¶±Ý¾¿ õõÈ÷ ¹è¿ì´Â °Íµµ ÁÁÁö¸¸ ÇѲ¨¹ø¿¡ hard trainingÀ» ¹Þ´Â °Íµµ È¿°úÀûÀÏ ¶§°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÈçÈ÷ ÀÚ±âÁÖµµÇнÀÀÌ ÁÁ´Ù°íµé ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª °øºÎÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÇÁö°¡ ÀÖ´Ù¸é ÁÖÀԽı³À°¸¸Å­ È¿°úÀûÀÎ °Íµµ ¾ø½À´Ï´Ù.

³»½Ã°æ ÃʽÉÀÚ¸¦ À§ÇÑ À§³»½Ã°æ ÁÖÀԽı³À°À» °èȹÇÏ¿´½À´Ï´Ù. Á¦¸ñÀº '³»½Ã°æ ÃʽÉÀÚ¸¦ À§ÇÑ one point lesson'. 3¿ù 11ÀÏ ±Ý¿äÀÏ Àú³á¿¡ ÁÖ·Î chief resident¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ±³À°ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹®Á¦¿Í ´ä¾ÈÀ» ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù. ÀÏ´Ü ¹®Á¦¸¦ Á¦½ÃÇÑ ÈÄ ±Ý¿äÀÏ Àú³á¿¡ Çϳª¾¿ Ç®¾îº¸¸é¼­ ÇÙ½É knowhow¸¦ ÁÖÀÔÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´ä¾ÈÀº ÃßÈÄ °ø°³ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

20160311 ³»½Ã°æ ÃʽÉÀÚ¸¦ À§ÇÑ one point lesson - À§ Áúȯ


[2016-3-6. ¹®±¤±â °£È£»çÀÇ story funding]

»ï¼º¼­¿ïº´¿ø ³»½Ã°æ½Ç ¹®±¤±â °£È£»ç°¡ źÀÚ´Ï¾Æ ¾ÆÀ̵éÀ» µ½±â À§ÇÑ crowd fundingÀ» ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. DaumÀ» ÀÌ¿ëÇÑ story fundingÀÔ´Ï´Ù (¸µÅ©). ¿©·¯ºÐµéÀÇ ¸¹Àº °ü½É°ú Âü¿©, ±×¸®°í Á¶±×¸¶ÇÑ µµ¿òÀ» ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.


[2016-3-7. ȸ½Ä ÀÏÁ¤¿¡ ´ëÇÏ¿©]

ȸ½ÄÀ» À§ÇÏ¿© ÀÏÁ¤À» ¾Ë·Á´Þ¶ó´Â ¸ÞÀÏÀ» ÀÚÁÖ ¹Þ´Â ÆíÀÔ´Ï´Ù. ±×³É ´äÀ» Á¤Çß½À´Ï´Ù.

"¾Æ¹« ³¯Â¥³ª Àâ¾ÆÁÖ¼¼¿ä. °¡´ÉÇÏ¸é °¡°í °¡´ÉÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È °¡·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. ȸ½Äº¸´Ù Áß¿äÇÑ ÀÏÀÌ ³Ê¹« ¸¹¾Æ¼­ ȸ½Ä ¿ì¼±À¸·Î ÀÏÁ¤À» ÀâÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù."


[±è¹ÎÁÖ consultantÀÇ ÇѸ¶µð]

±×·¡¼­ ¿µÈ­ ¼Ó¿¡ ÀÌ·± ¸»ÀÌ ³ª¿Â´Ù. "Áø½ÇÀº ½Ã¿Í °°´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷Àº ½Ã¸¦ Çø¿ÀÇÑ´Ù." ¿ì¸®°¡ »ì°í ÀÖ´Â Çö½Çµµ ±×·¸´Ù. À§´Â ¿©·¯ Çö½ÇÀûÀÎ ÀÌÀ¯·Î ¾Ö½á Áø½ÇÀ» ¿Ü¸éÇÑ´Ù. ±×·¯´Ù°¡ Å©°Ô ´çÇÑ´Ù. ±×¶§¼­¾ß Á¤½ÅÀÌ ¹Ù¦ µç´Ù.


[¾î¶² ±â»ç - ½ÉÆò¿ø¿¡ ´ëÇÏ¿©]

¸µÅ©

ÀÌ·± ÀϱîÁö ´ë¹ý¿ø¿¡¼­ ³íÀǵǾú´Ù´Â Á¡¿¡ ³î¶ú½À´Ï´Ù. ±¹¹ÎÀÇ ºñÆÇÀ» °âÇãÇÏ°Ô ¼ö¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ¼¼±ÝÀ¸·Î ¿î¿µµÇ´Â ±¹°¡±â°üÀÇ ÀÚ¼¼ ¾Æ´Ò±î¿ä? ´ç¿¬ÇÑ ÀÏ·Î ´ë¹ý¿ø ÆÇ»ç´ÔµéÀÌ °í»ýÇϼ̽À´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Î´Â ÀÌ·± Á¾·ùÀÇ '±â¼Ò'´Â ¾ø¾úÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù.


[2016-3-14. °­ºÏ»ï¼ºº´¿ø Àå½ÂÈÆ ¼±»ý´Ô²²¼­ º¸³»ÁֽŠ¸ÞÀÏ]

¿À´ÃÀº ¾ËÆÄ°í¿¡ ´ëÇÑ ¸»¾¸ÀÌ ÀÖÀ¸¼Å¼­ ¶Ç ´äÀåÀ» µå·Á º¾´Ï´Ù. 30 ´ë ÁßÈĹÝÀÎ ÀúÈñ ¼¼´ëµéÀÌ °ÅÀÇ ±×·¸°ÚÁö¸¸ ±× Áß¿¡¼­µµ Á» À¯º°³ª°Ô IT Á¦Ç°À» ÁÁ¾ÆÇß´ø »ç¶÷ÀÌ Àú¶ó¼­ ±× ÀüºÎÅÍ ÀÇ·á¿Í IT °¡ ¾î¶»°Ô °áÇÕÇÒ±î Ç×»ó ±Ã±ÝÇß½À´Ï´Ù.

±×·¯´ø Áß¿¡ »ç³» ±³À°¿¡¼­ ¼º±Õ°ü´ë °âÀÓ±³¼ö·Î µðÁöÅÐ ÇコÄɾ ÀÎÅ¥º£ÀÌÆÃÇÏ°í °è½Ã´Â ÃÖÀ±¼· ±³¼ö´ÔÀÇ °­ÀǸ¦ µéÀ» ±âȸ°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÃÖ ±³¼ö´Ô²²¼­µµ ¾ËÆÄ°í ½Â¸® ÀÌÈÄ¿¡ ¾ËÆÄ°í¿Í ÀÇ·áÀÇ ¸¸³²¿¡ ´ëÇÑ Ä®·³À» ¾²¼Ì´õ±º¿ä (¸µÅ©).

ÀÌ¹Ì IBM ¿Ó½¼ÀÌ MD ¿£´õ½¼ ¾Ï¼¾ÅÍ¿¡¼­ È°¾àÇÏ°í ÀÖ°í À۳⿡ IBM ÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ PACS ¾÷ü¸¦ 1bil ´Þ·¯¿¡ ¿Ó½¼¿¡°Ô CT,MRI Æǵ¶ µîÀ» µö·¯´× ½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ¿ÃÇØ ¶ó½ºº£°¡½º¿¡¼­ ¿­¸° 2016 Health IT conference ¿¡¼­µµ CT, MRI ÀÚµ¿ Æǵ¶ ½Ã½ºÅÛµéÀÌ ¼Ò°³µÇ¾ú±¸¿ä.

ÃÖ ±³¼ö´Ô°ú ½Ä»ç¸¦ Çϸ鼭 ³»½Ã°æ¿¡ ÀÌ·± IT, Àΰø Áö´É °áÇÕÀ» ÅëÇØ ½Ã³ÊÁö ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â ºÎºÐÀ¸·Î Á¦°¡ 2 °¡Áö Á¤µµ Á¦½Ã¸¦ Çß½À´Ï´Ù.

ù°´Â ³»½Ã°æ Àǻ簡 »çÁøÀ» ÃÔ¿µÇÏ¸é ½Ç½Ã°£À¸·Î Àΰø Áö´ÉÀÌ ±× µ¿¾ÈÀÇ À̹ÌÁö ºÐ¼®À» ÅëÇØ ¾òÀº °á°ú·Î Cancer ÀÇ °¡´É¼ºÀ» Á¦½ÃÇÏ°í Bx Çϵµ·Ï ¾È³» => ÃÖ ±³¼ö´Ô²²¼­ ÀÌ ºÎºÐÀº ÃæºÐÈ÷ °¡´ÉÇÏ´Ù°í Çϼ̽À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ¹®Á¦´Â ¾î´À Á¤µµÀÇ ¼öÁØÀ¸·Î Àǻ翡°Ô ±Ç°íÇÒ °ÍÀΰ¡? Ä¡·á °¡À̵å¶óÀο¡ ³ª¿ÀµíÀÌ "±Ù°Å ¼öÁØ A ·Î ¹Ýµå½Ã ÇؾßÇÑ´Ù.." ÀÌ·¸°Ô ÁÖÀåÇϱ⿡´Â ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

µÑ°´Â ³»½Ã°æ »çÁøÀ» ½Ç½Ã°£À¸·Î 3D ¸®ÄÁ½ºÆ®·°¼ÇÇؼ­ »çÁø ÃÔ¿µ¿¡¼­ ´©¶ôµÈ ¸ÍÁ¡À» ¾Ë·ÁÁÜ => ÃÖ ±³¼ö´Ô²²¼­µµ ÀÌ·± ±â´ÉÀ» ±¸ÇöÇÏ´Â °ÍÀ» »ý°¢ ÁßÀε¥ ÀÌ·¸°Ô ÇÏ·Á¸é Ç¥ÁØÀûÀÎ À§ÀÇ ¸ðÇüÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÏ°í ÀÌ Ç¥ÁØ ¸ðÇü°ú ºñ±³¸¦ Çؼ­ ´©¶ôµÈ ºÎÀ§¸¦ ã¾Æ¾ß µÇ´Âµ¥ À§´Â °ø±â¿¡ ÀÇÇÑ ¸ð¾ç º¯È­, üÀ§¿¡ ÀÇÇÑ º¯È­, ±¸¿ª µî¿¡ ÀÇÇÑ º¯È­ µî Ç¥ÁØ ¸ðÇüÀ» ¼³Á¤Çϱ⠾î·Á¿ö¼­ ¾ÆÁ÷Àº ¾î·Æ´Ù¶ó°í Çϼ̽À´Ï´Ù.

IT ½Ã´ë¿¡¼­ »ì¾Æ³²´Â Àǻ簡 µÇ±â À§ÇØ ¾î¶»°Ô ÇؾßÇÒÁö ¿äÁò °í¹ÎÀÌ ±í½À´Ï´Ù. ^^


'³»½Ã°æ ¼Òµ¶ ¼ö°¡ÀÇ Áø½Ç' µ¿¿µ»óÀ» ±ÇÇÕ´Ï´Ù. ¾Æ·¡ ±×¸²À» Ŭ¸¯Çغ¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

¾ÈÀü ´ëÃ¥Àº µÎ °¡Áö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. µ· ¾øÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Í°ú µ·ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ¼ÖÁ÷ÇØÁ³À¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. ºñ¿ë¹®Á¦ °í·Á¾ø´Â ¾ÈÀü´ëÃ¥Àº '³ó´ã'¿¡ °¡±õ½À´Ï´Ù. ¾î¶² °­ÀǸ¦ ÇÏ¿´´Âµ¥ ¾Æ·¡¿Í °°Àº µÎ ÀåÀÇ ½½¶óÀ̵带 ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù.


[¾î¶² ±¤°í - ÇÙ½É Áß ÇÙ½ÉÀÔ´Ï´Ù]


[2016-3-17. ÄûÁî¿¡ ´ëÇÑ ¾î¶² ´äº¯]

¸ðó·³ Àü°øÀÇ, Àӻ󰭻縦 ´ë»óÀ¸·Î ¾Æ·¡ »çÁøÀÇ Áø´ÜÀ» ¸ÂÃß´Â ÄûÁ ³Â½À´Ï´Ù.

¾î·Á¿î ¹®Á¦¿´´Âµ¥ ÇÑ ÀÓ»ó°­»ç ¼±»ý´Ô²²¼­ ¾Æ·¡¿Í °°Àº ´äº¯À» Áּ̽À´Ï´Ù. Á¤´äÀ̾ú½À´Ï´Ù.


¾È³çÇϽʴϱî? ÀÓ»ó°­»ç XXXÀÔ´Ï´Ù. ÄûÁî ¹®Á¦¸¦ ¹ÞÀÚ¸¶ÀÚ ½ÊÀÌÁöÀå ÁúȯÀ» ã´Ùº¸´Ï ±³¼ö´Ô EndoTODAY¿¡¼­ Ä¡ÆÃÀ» ÇÏ¿© ¾Ë°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀϺ»¿¡¼­ ¹é»ö À¶¸ð (white villi)¶ó°í ºÎ¸£°í ¿µ¾î±Ç¿¡¼­ transient duodenal lymphangiectasia¶ó°í ºÎ¸£´Â »óȲÀ¸·Î »ý°¢µË´Ï´Ù. ½Ä»ç Á÷Èijª Áö¹æ ºÎÇÏ ÈÄ ÀϽÃÀûÀ¸·Î °üÂûµÇ´Ù°¡ ÀúÀý·Î ÁÁ¾ÆÁö´Â lymphangiectasiaÀÔ´Ï´Ù. Atrophy³ª ÇãÇ÷¼º º¯È­´Â ¾Æ´Õ´Ï´Ù. °£°æº¯À̳ª ¿ì½ÉºÎÀü µîÀ¸·Î ¸²ÇÁ°ü ³»¾ÐÀÌ Ç×ÁøÇØ ÀÖ´Â °æ¿ì¿Í ½ºÅ×·ÎÀÌµå º¹¿ëÀÚ¿¡¼­µµ ³ªÅ¸³³´Ï´Ù.

³»½Ã°æÀ» óÀ½ ¹è¿ì´Â Ãʺ¸ endoscopist·Î Ç×»ó ±Ã±ÝÇÑ Á¡Àº normal variationÀ» ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÏ´Â »ý°¢ÀÔ´Ï´Ù. ÄûÁîÀÇ ¿µ»óÀ» º¸°Ô µÇ¸é Villi°¡ ´Ù¸¥ ȯÀÚµé º¸´Ù´Â prominent ÇÏ°Ô º¸ÀÌÁö¸¸, Pale ÇÑ color´Â EGD ÇÏ´Ù°¡ º¸±âµµ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. Áö³­ ¹ø EGD ÇÏ´Ù°¡ ¹ß°ßµÈ ȯÀÚ¿¡¼­ »ó±â¿Í ºñ½ÁÇÑ ¼Ò°ßÀ» º¸ÀΠȯÀÚÀÇ °æ¿ì, Àú´Â "duodenum ÀÇ 2nd portion atresia°¡ ÀÖ±¸³ª." ÇÏ°í »ý°¢ÇÏ°í, °Ë»ç ´ç½Ã¿¡´Â ȯÀÚ ³ªÀ̵µ ¸¹°í ÇϽôÏ, normal variation Á¤µµ·Î »ý°¢ÇÏ°í Áö³ªÃƽÀ´Ï´Ù. ±× ÈÄ »óºÎÀ§Àå°ü ¾ÆƲ¶ó½º¿Í Google µî¿¡¼­ »çÁøÀ» °Ë»öÇÏ¿´À¸³ª, Á¦°¡ »ý°¢ÇÑ Duodenal atresia¿Í´Â ´Þ¶ú½À´Ï´Ù. normal variationµµ ¾Æ´Ï¾ú½À´Ï´Ù. ±³¼ö´ÔÀÇ EndoTODAY¸¦ º¸°í¼­¾ß ¾Ë¾Ò½À´Ï´Ù. ´«À» ÈÆ·ÃÇÏ´Â ¼ö ¹Û¿¡´Â ¾ø´Ù°í »ý°¢ÀÌ µË´Ï´Ù¸¸ ¿Õµµ´Â ¾ø°ÚÁö¿ä?

´õ¿í ¿­½ÉÈ÷ °øºÎÇؾ߰ڽÀ´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù.


¸Å¿ì ÁÁÀº ŵµÀÔ´Ï´Ù. ÄûÁî Á¤´äÀ» ¸ÂÃß±â À§ÇÏ¿© ¿©±â Àú±â (EndoTODAY¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿©^^) ã¾Æº¸´Â °úÁ¤¿¡¼­ ½Ç·ÂÀÌ ´Ã¾î°¡´Â °ÍÀÌ°ÚÁö¿ä. Ä¡ÆÃÀº Ä¡ÆÃÀε¥ 'ÂøÇÑ Ä¡ÆÃ'À̾ú½À´Ï´Ù. ¾ðÁ¦µçÁö ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù.


[2016-3-26. ¾Öµ¶ÀÚ ÆíÁö]

±³¼ö´Ô, Àß Áö³»½ÃÁÒ? ÀÌÁ¦ ¼­¿ï¿¡¼­ ºÎ»êÀ¸·Î ¿Å±ä XXXÀÔ´Ï´Ù. ¿À´Ã EndoTODAY Àß º¸¾Ò½À´Ï´Ù.

±³¼ö´Ô ¸»¾¸Ã³·³ Mixed typeÀÌ Ç×»ó ¹®Á¦ ÀÎ °Í °°Àºµ¥, ±³¼ö´Ô²²¼­ À̾߱âÇÏ´Â extended criteria¿Í indicationÀÇ Â÷ÀÌó·³, Mixed typeÀ¸·Î ³ª¿ÔÀ» ¶§ ¾î¶² °É dominant·Î ÇÏ´Â°Ô ¸Â´Â°¡? °ú¿¬ Áö±Ýó·³ %ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸Â´Â°¡? ÀÏ´Ü ÇÑ ¼¼Æ÷°¡ MD³ª PD·Î º¯ÇüµÇ¾úÀ¸¸é °¡Àå ¾È ÁÁÀº °ÍÀ» ±âº»À¸·Î »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸ÂÁö´Â ¾Ê´Â°¡? Àú´Â ÀÌ·± °í¹ÎÀÌ µË´Ï´Ù.

¿¹Àü °Ç±¹´ë À̼±¿µ±³¼ö´Ô ¹ßÇ¥ ÈÄ Åä·Ð¿¡¼­ ÀϺ»¿¡¼­´Â ¿¹Àü¿¡ pathologistÀÇ ±âÁØÀÌ °¡Àå ½ÉÇÑ°Ô Çϳª¶óµµ ÀÖÀ¸¸é ½ÉÇÑ ºÐÈ­µµ·Î Ç¥½ÃÇߴµ¥, ÃÖ±Ù¿¡ ¹Ù²î¾î¼­ ¿ì¸®³ª¶ó ó·³ 80%(MD) 20%(PD) ÀÌ·±½ÄÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹Ù²ï °¡À̵å¶óÀÎÀ¸·Î Æǵ¶ÇÏÁö ¾Ê¾Æ¼­ º´¸®ÇÐÀÚ¸¶´Ù ´Ù¸£´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

Á¦°¡ ÀÌ·± °í¹Î°ú ÇÔ²², ÀÌ·± ¸ÞÀÏÀ» º¸³»°Ô µÈ ÀÌÀ¯´Â ½ÇÀº ±³¼ö´Ô²²¼­ º¸³»½Å Å×À̺íÀÇ ¾àÀÚÀÇ ¿ÀÇØ ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ´ÙÇàÈ÷ º»¹®¿¡¼­ Ç®¾î ½áÁֽðí, ³í¹®µµ µé¾î°¡ºÁ¼­ ¾Ë°Ô µÇ¾úÁö¸¸
Pure differentiated type = PD
mixed predominantly differentiated type = MD

Histology typeÀ̶ó´Â Ç׸ñ¿¡ ÀÌ·¸°Ô ¾´ ¾àÀÚ´Â ÈçÈ÷ ¿ì¸®°¡ Ç¥±âÇÏ´Â Poorly differentiated, Moderate differentiated¿Í ¿ÀÇØÀÇ ¼ÒÁö°¡ ÀÖ´Ù°í »ý°¢µË´Ï´Ù. ^^

Àú¿¡°Ô EndoTODAY´Â ¸ÅÀÏ °øºÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿øµ¿·Â°ú ÁÖÁ¦°¡ µË´Ï´Ù. ²É»ù ÃßÀ§ °¡¿îµ¥ °¨±â Á¶½ÉÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

[2016-3-26. ÀÌÁØÇà ´äº¯]

±ä fellow »ýÈ°À» ¸¶Ä¡°í µåµð¾î ¹ß·É¹ÞÀ¸½Å °ÍÀ» ÃàÇÏÇÕ´Ï´Ù. ¾Æ·¡ tableÀÇ PD, MD¶ó´Â ¾àÀÚ°¡ È¥¶õ·´´Ù´Â ÁöÀû °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

»ç½Ç ÀϺ»ÀεéÀº ¿ë¾î¸¦ ´ëÃæ »ç¿ëÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â À¯±³ ¹®È­±ÇÀ̹ǷΠ¸»(= ¿ë¾îÀÇ Á¤ÀÇ) °¡Áö°í ½Î¿ì´Â ÀüÅëÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀϺ»Àº ÈξÀ practical ÇÕ´Ï´Ù. ´Ù¼Ò ÀÌ»óÇÏ´õ¶óµµ À¯¿ëÇÏ¸é °è¼Ó ¾²´Â °ÍÀÌ ±×µé ¹æ½ÄÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é early gastric cancer°¡ ¾îµð early Çմϱî? ±íÁö ¾ÊÀ» »ÓÀÌÁö¿ä. 'ÀÏÂï'À̶ó´Â ¶æÀÇ 'early'¿Í´Â º° »ó°ü ¾ø´Â Áø´Ü¸íÀÔ´Ï´Ù. ±×³É °ú°ÅºÎÅÍ ½á¿Ô°í ³ª¸§ À¯¿ëÇϱ⠶§¹®¿¡ ³öµÑ »ÓÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸® °°¾ÒÀ¸¸é ¹ú½á ¹Ù²åÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀϺ»Àº À̸§À» Àß ¹Ù²ÙÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â À̸§À» ÀÚÁÖ ¹Ù²ß´Ï´Ù. ±× Áß°£ÀÌ µü ÁÁ°Ú´Âµ¥... ('ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ'¸¦ '¾ÈÀüÇàÁ¤ºÎ'·Î ¹Ù²Ù´Â ±×·± ÀÏÀº ÀϺ»¿¡¼­´Â º¸±â ¾î·Á¿ï °Í °°½À´Ï´Ù.)

¿ì¸®ÀÇ ¹®Á¦´Â ÀϺ»°ú ¹Ì±¹ »çÀÌ¿¡¼­ 70³â° Çì¸Å°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¸¹Àº ¼±»ý´ÔµéÀº ¹Ì±¹À» ÃßÁ¾ÇÏ¿© ¹Ì±¹ ³í¹®À» Àаí, ¹Ì±¹ ÇÐȸ¿¡ °¡°í, ¹Ì±¹À¸·Î ¿¬¼ö¸¦ °©´Ï´Ù. ³í¹®µµ ¹Ì±¹½ÄÀ¸·Î ¾²°í, ¹Ì±¹ Àú³Î¿¡ ¹ßÇ¥ÇÕ´Ï´Ù. ¾î¶² ¼±»ý´ÔµéÀº ÀϺ»½ÄÀ¸·Î ÀÏÇÏ´Â °Í °°Àºµ¥, ½º½º·Î´Â ¹Ì±¹½ÄÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÕ´Ï´Ù. È¥¶õ½º·´½À´Ï´Ù.

¹Ì±¹¿¡¼­´Â ¹Ì±¹½Ä ÀÇÇÐÀÌ Ç¥ÁØÀ̹ǷΠȥ¶õÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ÀϺ»¿¡¼­µµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. ÀϺ»¿¡¼­´Â ÀϺ»½Ä ÀÇÇÐÀÌ Ç¥ÁØÀ̹ǷΠȥ¶õÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ÀεéÀÌ ÀÌ»óÇÏ´Ù°í ¸»Çصµ ÀϺ»ÀεéÀº ²ô¶±µµ ¾Ê½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹°ú ÀϺ»Àº ´Ù¸£´Ù°í »ý°¢ÇÒ »ÓÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â µÑ »çÀÌ¿¡¼­ ¿Ô´Ù °¬´Ù ÇÕ´Ï´Ù. Á¶±Ý °úÀåÇÏ¸é ¿ì¸®¸¸ È¥¶õ½º·´½À´Ï´Ù.

´äÀº ÇϳªÀÔ´Ï´Ù. '¿ì¸®ÀÇ ÀÇÇÐ'À» Á¤¸³ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹Ì±¹µµ ÀϺ»µµ Á¤´äÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¿ì¸® ȯ°æ¿¡ ¸Â´Â '¿ì¸®ÀÇ ÀÇÇÐ'À» Ãß±¸ÇØ¾ß ¹®Á¦°¡ Ç®¸³´Ï´Ù. ±¤º¹ 70³âÀÔ´Ï´Ù. ÀÌÁ¦´Â ÀÇÇеµ µ¶¸³ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

ÁöÀûÇϽŠÀϺ» ³í¹®ÀÇ ¾Ö¸ÅÇÑ ¾àÀÚ¿¡ ´ëÇؼ­´Â Ç¥ ¾Æ·¡¿¡ º¸Ãæ ¼³¸íÀ» ºÙ¿´½À´Ï´Ù. ÁÁÀº ÀÇ°ß °¨»çÇÕ´Ï´Ù.


[2016-3-26. °íÀ§°øÁ÷ÀÚ Àç»ê °ø°³]

ºÒȲ¿¡µµ °íÀ§°øÁ÷ÀÚ 4¸í Áß 3¸í Àç»ê ´Ã¾î¡¦Æò±Õ 13¾ï º¸À¯




¾ÕÁý ¸ÅÈ­°¡ ÇÑâÀÔ´Ï´Ù.



© ÀÏ¿ø³»½Ã°æ±³½Ç ¹Ù¸¥³»½Ã°æ¿¬±¸¼Ò ÀÌÁØÇà. EndoTODAY Endoscopy Learning Center. Lee Jun Haeng.