EndoTODAY | EndoATLAS | OPD

Parasite | Eso | Sto | Cancer | ESD

Boxim | DEX | Sono | Schedule

Home | Recent | Blog | Links

EndoTODAY ³»½Ã°æ ±³½Ç


[Carcinoma in situ (ÇÑ Áúȯ µÎ ÄÚµå)]

[2013³â 9¿ù 30ÀÏ EndoTODAY]

[2023-3-26. ¾Ë¸²]

ÄÚµå´Â °è¼Ó ¹Ù²ò´Ï´Ù. EndoTODAY¿¡ ÀÇÁ¸ÇϽÃÁö ¸¶½Ã°í ½ÉÆò¿øÀ̳ª º¸Çè°ø´Ü¿¡ Á÷Á¢ ¹®ÀÇÇÏ¿© È®ÀÎÇÏ½Ç °ÍÀ» ±ÇÇÕ´Ï´Ù.


Á߾Ӿϵî·Ïº»ºÎ¿¡¼­ ½Äµµ, À§, ´ëÀå, Á÷Àå, °£(°£³»), ´ã³¶, ¹ÙÅÍÆØ´ëºÎ, ÃéÀåÀÇ °íµµ¼±Á¾¿¡ ´ëÇÏ¿© in situ·Î ºÐ·ùÇ϶ó´Â ÁöħÀ» ³»·È´Ù´Â ¼Ò¹®À» µé¾ú½À´Ï´Ù.

high grade dysplasia
adenoma, high grade dysplasia
tubular adenoma, high grade dysplasia
villous adenoma, high grade dysplasia
tubulovillous adenoma, high grade dysplasia

¿¹¸¦ µé¸é stomach high grade adenoma(D13.1)À» in situ·Î °£ÁÖÇÏ¿© D00.2·Î ¹Ù²Ù¶ó´Â ¸í·ÉÀÔ´Ï´Ù. Áø´Ü Äڵ忡 ¾öû³­ º¯È­¸¦ °¡Á®¿À´Â ÀÏÀÌ°í, ÀÌ·Î ÀÎÇÑ ¿©ÆÄ°¡ ÃæºÐÈ÷ °ËÅäµÇ¾ú´ÂÁö ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù. ¸¹Àº º¸Çèȸ»ç¿¡¼­ Äڵ忡 ±â¹ÝÇÑ º¸Çè±Þ¿©Á¤Ã¥À» °¡Áö°í Àִµ¥ ±×·Î ÀÎÇÑ È¯ÀÚ¿Í ÀÇ»ç¿ÍÀÇ ¹«ÀǹÌÇÑ °¥µîÀ» ¾î¶»°Ô ¸·À» °ÍÀÎÁö ´ëÃ¥ÀÌ ÀÖ´Ù´Â ¸»À» µèÁö ¸øÇÞ½À´Ï´Ù. Àú´Â ¹Ý´ëÇÕ´Ï´Ù. ¿Ç°í ±×¸£°í¸¦ ¶°³ª¼­ ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦¸¦ ¼³¸íµµ ¾øÀÌ °©Àڱ⠹ٲٶó´Â ÁöħÀ» ³»¸®´Â Æø·ÂÀû ÇàÁ¤ÇàÀ§¿¡ ¹Ý´ëÇÕ´Ï´Ù. ȯÀÚ¿¡°Ô ¾î¶°ÇÑ Äڵ带 ºÎ¿©ÇÒ °ÍÀÎÁö¸¦ 'Á߾Ͼϵî·Ïº»ºÎ'¿¡¼­ ÁöħÀ» ³»¸± ±ÇÇÑÀÌ ÀÖ´Ù°í »ý°¢µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ´õ¿í ¹Ý´ëÇÕ´Ï´Ù. ÄÚµå ½Ã½ºÅÛÀÇ ÇÙ½ÉÀº ¾ÈÁ¤¼ºÀε¥ ÀÌ·¸°Ô ÁöħÀ» ³»·Á°¡Áö°í´Â ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î À¯ÁöÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í º¾´Ï´Ù.


[FAQ]

[2015-10-26. ¾Öµ¶ÀÚ Áú¹®] Gastric carcinoma in situ ???

¾ðÁ¨°¡ ÀúÈñº´¿ø¿¡ º¸Çè»ç Á÷¿øÀÌ ¿Í¼­ ESD specimen¿¡ ´ëÇÑ carcinoma in situ code¸¦ ´Þ¶ó°í Çß´ø ¸ð¾çÀÔ´Ï´Ù. ¹°·Ð À§¿¡µµ carcinoma in situ°³³äÀÌ ÀÖÀ» ¼ö´Â ÀÖÀ¸³ª EGC±âÁØ¿¡ 'Á¡¸· ¶Ç´Â Á¡¸·ÇϱîÁö involveÇÏ´Â ¾Ï'À¸·Î µÇ¾î ÀÖ¾î ÆÇÁ¤À» Çϱ⠾ָÅÇÑ ºÎºÐµµ ÀÖ´Â °Í °°½À´Ï´Ù. ¾Æ¸¶ Àü¿¡ ¼±»ý´Ô²²¼­ ÀÌ ºÎºÐ¿¡ ´ëÇØ Çѹø ¾ð±ÞÇϼ̴ø °Í °°Àºµ¥ ¿À´Ã Á¦°¡ ãÁö¸¦ ¸øÇß½À´Ï´Ù. ¼±»ý´Ô ÀÇ°ßÀº ¾î¶°½ÅÁö¿ä?

[2015-10-26. ÀÌÁØÇà ´äº¯]

Carcinoma in situ´Â ¸Å¿ì ¾Ö¸ÅÇÑ Áø´Ü¸íÀÔ´Ï´Ù. À§¿¡¼­ carcinoma in situ¶ó´Â °³³äÀ» Àû¿ëÇÒ °ÍÀÎÁö ÇÐÀÚµé »çÀÌ¿¡µµ ÀÇ°ßÀÌ °¥¸³´Ï´Ù. ÇöÀç ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­´Â ´ëºÎºÐÀÇ Àü¹®°¡µéÀÌ carcinoma in situ¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í adenoma with low grade dysplasia (Àúµµ ¼±Á¾), adenoma with high grade dysplasia (°íµµ ¼±Á¾), cancer (¾Ï) Áß Çϳª·Î Áø´ÜÀ» ºÙÀÔ´Ï´Ù. Àúµµ¼±Á¾°ú °íµµ¼±Á¾Àº D13.1, ¾ÏÀº C16ÀÔ´Ï´Ù.

Áï ´ë¼¼´Â gastric carcinoma in situ¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀ̶ó´Â ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù. Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù¸¦ º¸¸é carcinoma in situ of stomach°¡ ¾ð±ÞµÇ¾î ÀÖ°í D00.2¶ó´Â Äڵ嵵 ÀÖÁö¸¸ »ç¿ëµÇÁö ¾Ê´Â ÄÚµåÀÔ´Ï´Ù. Àû¾îµµ ´ëºÎºÐÀÇ º´¿ø¿¡¼­ »ç¿ëµÇÁö ¾Ê°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ½Äµµ¿¡¼­´Â °£È¤ »ç¿ëÇÏ´Â ¸ð¾çÀÔ´Ï´Ù (EndoTODAY ½Äµµ carcinoma in situ). ´ëÀå¿¡¼­µµ °£È¤ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ´ëÀå¿¡¼­´Â carcinoma in situ³ª high grade dysplasia³ª intramucosal carcinoma³ª ¸ðµÎ °°Àº ÄÚµå(D01)À» »ç¿ëÇÏ°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î ¹®Á¦µÉ °ÍÀº ¾ø½À´Ï´Ù (´ëÀå ÄÚµå). À§¿¡¼­´Â carcinoma in situ¶ó°í ¾²¸é Äڵ尡 ´Þ¶óÁý´Ï´Ù. È¥¼±Àº ´ç¿¬ÇÕ´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ¾²Áö ¾Ê±â·Î °áÁ¤ÇÑ ÀÇ·á±â°üÀÌ ´ëºÎºÐÀÔ´Ï´Ù. ȯÀÚ Áø·á°¡ ¿ì¼±ÀÌ°í ÄÚµå´Â µÑ°À̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ÇÊ¿äÇÏÁö ¾ÊÀº ÄÚµå´Â »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ È¯ÀÚ¸¦ À§ÇØ ÁÁ½À´Ï´Ù. ºÒÇÊ¿äÇÏ°Ô ¾Ö¸ÅÇÑ Áø´Ü¸íÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ȯÀÚ¿¡°Ô Çظ¦ ³¢Ä¡´Â ÀÏÀº ¾ø¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

"º¸Çè»ç Á÷¿øÀÌ ¿Í¼­ ESD specimen¿¡ ´ëÇÑ carcinoma in situ code¸¦ ´Þ¶ó"´Â °ÍÀº ÀüÀûÀ¸·Î À߸øµÈ ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ÄÚµå´Â Àǻ簡 Áúº´À» Æò°¡ÇÏ¿© °¡Àå ÀûÀýÇÑ °ÍÀ» ºÎ¿©ÇÏ¸é ±×¸¸ÀÔ´Ï´Ù. º¸Çè»ç Á÷¿ø°ú deal ÇÒ ¼º°ÝÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¹°·Ð ȯÀڿ͵µ deal ÇÒ ¼º°ÝÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ±×³É Àǻ簡 ¼Ò½Å²¯ ºÙÀÌ¸é ±×¸¸ÀÔ´Ï´Ù. Àú´Â º¸Çè»ç Á÷¿øÀÌ Ã£¾Æ¿Í ÀÌ·± Á¾·ùÀÇ À̾߱⸦ Çϸé "Áö±Ý ¿äûÇϽŠ°ÍÀº ºÎÀûÀýÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ȯÀÚÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸¿Í ±Ç¸®¸¦ º¸È£ÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÇ»ç·Î¼­ ´ç½ÅÀÇ ¿äûÀ» Á¤ÁßÈ÷ °ÅÀýÇÕ´Ï´Ù. ´Ù½Ã´Â ÀÌ·± ÀÏ·Î Àú¸¦ ã¾Æ¿ÀÁö ¸¶½Ê½Ã¿À"¶ó°í ¸íÈ®È÷ À̾߱âÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÄÚµå´Â Á¤´äÀÌ ¾ø´Â ÇàÁ¤»óÀÇ ±ÔÄ¢ÀÏ »ÓÀÔ´Ï´Ù. ÇÑ Áúº´¿¡ ¿©·¯ Äڵ尡 °¡´ÉÇÑ °æ¿ìµµ ¸¹°í, ¿©·¯ Áúº´ÀÌ ÇÑ Äڵ带 ÇÔ²² »ç¿ëÇϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù (ÀÌ»óÀûÀÎ ÄÚµå¿Í ÇöÀçÀÇ ÄÚµå). ¾ö¹ÐÇÏÁö ¾ÊÀº Áúº´ Äڵ忡 ÀÇÁ¸ÇÏ¿© '¾Ïº¸Çè'À» ¸¸µç °Í ÀÚü°¡ À߸øÀÔ´Ï´Ù (EndoTODAY ÄÚµå, EndoTODAY º¸Çè). ÀÇ»çÀÇ À߸øÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ºÒ¸íÈ®ÇÑ ±âÁØÀ¸·Î °Å¾×ÀÌ ¿À°í°¡´Â º¸Çè»óÇ°Àº ¸¸µéÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù.

ÀÇ·á¿¡ À־, ƯÈ÷ ÇàÁ¤Àû ¿ä¼Ò°¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀǷ῵¿ª¿¡¼­ °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº ÀÏ°ü¼ºÀÔ´Ï´Ù. ¾î¶² »óȲ¿¡ ´ëÇÏ¿© Ç×»ó ¾î¶² Äڵ带 ºÎ¿©ÇØ ¿Ô´Ù¸é °è¼Ó °°Àº Äڵ带 °íÁýÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¨´Ù Àú·¨´Ù Çϸé Å« È¥¶õÀÌ ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù. ¿äÄÁµ¥ ÄÚµå¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ȯÀÚ ¹× º¸Çè»ç Á÷¿ø°ú ÇÑ ¸¶µðµµ ´ëÈ­ÇÏÁö ¾Ê±â¸¦ ±ÇÇÕ´Ï´Ù. ŸÇùÇÒ ÀÏÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ±×³É ¼Ò½Å²¯ Äڵ带 ºÎ¿©ÇϽʽÿÀ. ±×¸®°í ³¡.


[2018-10-15]

¿ÜºÎ °ËÁø Á¶Á÷°Ë»ç¿¡¼­ tubular adenoma, high grade dysplasia (note; The possibility of adenocarcinoma cannot be ruled out.) ¼Ò°ßÀ¸·Î ¿À½Å ȯÀÚÀÔ´Ï´Ù. ³»½Ã°æ¿¡¼­´Â ÀüÇüÀûÀÎ À§¾ÏÀ̾ú½À´Ï´Ù. À§¾ÏÀ¸·Î °­·ÂÈ÷ ÃßÁ¤µÇ´Âµ¥ Á¶Á÷°Ë»ç¿¡¼­ ¾ÆÁ÷ ¾ÏÀ¸·Î ³ª¿ÀÁö ¾ÊÀº °æ¿ì´Â ÀÏ´Ü D13.1 ¼±Á¾ code¸¦ ºÎ¿©ÇÏ°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¾ÏÀ¸·Î È®ÀÎµÈ ÈÄ C·Î ¹Ù²Ù¾î ¿Ô½À´Ï´Ù.

±×·±µ¥ À̹ø ȯÀÚ´Â ¿ÜºÎ¿¡¼­ D00.2¶ó´Â Á¦°¡ ±ÇÇÏÁö ¾Ê´Â ÄÚµå·Î »óº´Æ¯·Ê°¡ µÇ¾î ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ȯÀÚ¿¡°Ô ¼³¸íÇÏ°í ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ C code¸¦ ºÎ¿©ÇÏ¿© °Ë»ç¸¦ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¾ÏÀ¸·Î »ý°¢µÇ´Âµ¥ ´Ù¸¥ º´¿ø¿¡¼­ »óº´ Ư·Ê¸¦ ºÎ¿©ÇÏ¿´´Âµ¥ Á¦°¡ »óº´ Ư·Ê¸¦ ºÎ¿©ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ÀÌ»óÇϱ⠶§¹®À̾ú½À´Ï´Ù.

ÀÏÀü¿¡ ÀÚ¼¼È÷ ³íÇÑ ¹Ù ÀÖÁö¸¸ (code_in_situ.html), Àú´Â À§(êÖ)¿¡¼­´Â D00.2¶ó´Â ¹¦ÇÑ Äڵ带 »ç¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ» ÁÖÀåÇÕ´Ï´Ù. ÇöÇà »êÁ¤Æ¯·Ê ü°è°¡ ¿ÏÀüÈ÷ ¹«³ÊÁö±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. Á¤ºÎ¿¡¼­ Àß Á¤ÇØÁÖ¾î¾ß ÇÒ °Í °°½À´Ï´Ù. ¹Î°£¿¡°Ô ¾Ë¾Æ¼­ Ç϶ó°í ±ÇÇÒ ÀÏÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. µ·À» ¾Æ³¢°íÀÚ ÇÏ´Â ½ÉXX°ú »ý»öÀ¸·Î ³»°í ½Í¾îÇÏ´Â Áß¾Ó¾ÏXXXX¿¡¼­ ¼­·Î ´Ù¸¥ À̾߱⸦ ÇÏ°í ÀÖÀ¸´Ï Àǻ糪 ȯÀÚ³ª Çò°¥¸®±â ±×Áö ¾ø½À´Ï´Ù. °ú°Å¿¡¾ß Åë°è¿¡¼­¸¸ Çò°¥·È´Âµ¥ ÀÌÁ¦´Â ¼öõ¸¸¿øÀÇ º¸Çè±ÝÀÌ ¿Ô´Ù°¬´Ù ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ºÎºÐÀ» Á¤¸®ÇØ Áֽñ⸦ ź¿øÇÕ´Ï´Ù.


[2019-3-18. ¾Öµ¶ÀÚ Áú¹®]

À§¼±Á¾ Áø´ÜÄÚµå ¶§¹®¿¡ ¹®Á¦µÇ´Â ÀÏÀÌ »ý°Ü ¹®Àǵ帳´Ï´Ù. Á¦°¡ 1³âÀü À§¼±Á¾ ESD ½ÃÇàÇß°í º´¸®°á°ú TA with HGD ¼Ò°ß º¸¿© D13.1 benign neoplasm of stomach »ç¿ëÇߴµ¥ À̹ø¿¡ ¸í¿¹ÅðÁ÷ÇÏ°í ¿À½Å ¼±»ý´Ô²²¼­ Äڵ尡 À߸ø µÆ´Ù°í D00.2 carcinoma in situ ·Î ¹Ù²Ù½Ã°í ÁßÁõ µî·ÏÀ» ÇØÁּ̽À´Ï´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ȯÀڴ ȥ¶õÀÌ »ý°å°í Àúµµ È¥¶õÀÌ »ý°å½À´Ï´Ù. Àú´Â Áö±Ý±îÁö TA c HGD ±îÁö´Â D13.1 ÄÚµå·Î ¾Ë°í ÀÖ¾ú°Åµç¿ä. Á¦°¡ ¾÷µ¥ÀÌÆ®°¡ ¾ÈµÈ °É±î¿ä? ¾î¶² °Ô ¸Â´Â °É±î¿ä? °¡¸£Ä§ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù~

[2019-3-18. ÀÌÁØÇà ´äº¯]

ÀÚÁÖ ¹Þ´Â Áú¹®Àε¥ ´Ã È­°¡ ³³´Ï´Ù.

´ëÇѹα¹ Á¤ºÎ´Â ¹«ÀǹÌÇÑ ÆÛÁֱ⸦ ±×¸¸ÇÏ°í Á¤¸®ÇÒ °ÍºÎÅÍ Á¤¸®ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. »êÁ¤Æ¯·Ê Çϳª ¸íÈ®È÷ Á¤¸®ÇÏÁö ¸øÇѵ¥¼­¾ß ¸»À̳ª µÇ°Ú½À´Ï±î?

Àú´Â D13.1¸¸ ¾²°í ÀÖ½À´Ï´Ù. D00.2 carcinoma in situ¿Í °°ÀÌ Çй®ÀûÀ¸·Î ÀÔÁõµÇÁö ¾ÊÀº ¾Ö¸ÅÇÑ ÄÚµå´Â ¾²Áö ¾Ê°í ÀÖ½À´Ï´Ù.


[2019-3-25. ÀÌÁØÇà µ¶¹é] È¥¶õÀ» ÀÚÃÊÇÏ´Â Á¤ºÎÀÇ ¹«Ã¥ÀÓ¿¡ ³ÍÀú¸®°¡ ³³´Ï´Ù.


[References]

1) EndoTODAY ÄÚµå

2) EndoTODAY FAQ on code

3) ¼ÒÈ­±â°è ¾Ï µî·Ï½Ã Á¤È®ÇÑ ÄÚµåºÎ¿©°¡ ¾Ö¸ÅÇÑ Áø´Ü¿¡ ´ëÇÑ Ç¥ÁØÁø´Ü±âÁØ Á¦¾È - ±¹¹Î°Ç°­º¸Çè Àϻ꺴¿ø ÃÖÀ±Á¤ ¿¬±¸º¸°í¼­. PDF 1.3M

© ÀÏ¿ø³»½Ã°æ±³½Ç ¹Ù¸¥³»½Ã°æ¿¬±¸¼Ò ÀÌÁØÇà. EndoTODAY Endoscopy Learning Center. Lee Jun Haeng.